Traducción de "aumentando en paro" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estoy en paro.
I'm unemployed.
La tasa de paro está aumentando cada año, pero los sistemas domésticos solares han ayudado a paliarla creando más de 114,000 trabajos en su ensamblaje, venta, instalación y mantenimiento.
The unemployment rate is increasing every year, but solar home systems have helped alleviate this, creating more than 114,000 jobs in the assembly, sale, installation, and maintenance of solar power systems.
Así es un paro cardíaco en un hombre.
That's a man heart attack.
Tom tuvo un paro cardíaco.
Tom had a heart attack.
KB Bien, dime cuándo paro.
KB OK, tell me when to stop.
Por qué hay paro docente?
Why is there a teacher's strike?
BREYER territorios comunitarios, especialmente en lo referente al paro.
ROMITA commercial importance but once again we are not likely to obtain Parliament's opinion in the near future.
15 significativamente la tasa de paro .
Unemployment rate in the euro area higher than in the United States 15
Está aumentando.
It's getting bigger.
Medición de flujos de empleo y paro
Flow measures of unemployment and employment
Eurostat , para cifras de empleo y paro .
Eurostat for employment and unemployment data .
Los conductores de colectivos están de paro hoy.
The bus drivers are on strike today.
Tom tuvo un paro cardíaco el año pasado.
Tom had a heart attack last year.
Los suicidios están aumentando.
Suicides are on the rise.
La población está aumentando.
The population is growing.
Los precios seguirán aumentando.
Prices will continue to rise.
El desempleo está aumentando.
Unemployment is rising.
De hecho, continuó aumentando.
In fact, it's continued to increase.
Esto ha llevado al transporte en zonas afectadas prácticamente a un paro completo.
This has brought transport in affected areas almost to a grinding halt.
El 25 de abril de 2013, según la EPA, el número de trabajadores en paro en España era de 6.202.700 y la tasa de paro era del 27.16 de la población activa.
On 25 April 2013, according to the EPA (Spanish Labour Force Survey), the number of unemployed workers in Spain was 6,202,700 and the unemployment rate was 27.16 of the employable population.
La dermatitis atópica ha estado aumentando últimamente en bebés.
Atopic dermatitis has been increasing on babies recently.
Siguen aumentando los precios industriales
Industrial prices keep growing
La deuda nacional está aumentando.
The national debt is growing.
Los niveles de vida en todo el mundo siguen aumentando.
Living standards around the world continue to rise.
En primer lugar, aumentando la cantidad de ayuda financiera prometida.
First, it can increase the amount of promised financial assistance.
El coste de vida en los Estados Unidos estaba aumentando.
The cost of living in the United States was rising.
Preocupan en particular los niveles muy superiores del paro juvenil y del de larga duración .
Of particular concern are the much higher levels of youth and longterm unemployment .
El comisario dijo en aquello ocasión un paro de la importación cuesta a la CEE 60 000 puestos de tra bajo, por lo que la Comisión no desea ningún paro de la importación.
The Commissioner said on that occasion that a ban on imports would cost the EEC 60 000 jobs, so the Commission was against a ban on imports.
El precio del aceite está aumentando.
The price of oil is going up.
El precio del petroleo está aumentando.
The price of oil is going up.
El número de universitarios está aumentando.
The number of college students is increasing.
La popularidad de Vkontakte sigue aumentando.
Vkontakte's popularity on the rise.
Voy a empezar describiéndoles el patrón masculino de un paro cardíaco.
So I'll describe the male pattern heart attack first.
Pero tres de cada diez hombres y mujeres menores de treinta años están en el paro.
Since then, three out of every ten men and women under thirty are without work.
Johnny Jecs Si estaban jugando a las sillas , en que momento fue que paro la música ?
Johnny Jecs If they were playing musical chairs, when did the music stop?
En general , siguió habiendo diferencias considerables entre las tasas de paro en los distintos países de la Unión .
Overall , considerable differences continued to exist between the unemployment rates across the Union .
Dicen, si Ud. mide la temperatura de la atmósfera, ella no está aumentando no está definitivamente aumentando. Lo hemos estado haciendo muy cuidadosamente durante 20 años, desde satélites, y no está aumentando.
They say, if you measure the temperature of the atmosphere, it isn't going up it's not going up at all. We've doing it very carefully now for 20 years, from satellites, and it isn't going up.
El número de mujeres trabajadoras está aumentando.
The number of working women is increasing.
La producción siguió aumentando año tras año.
Year after year, production continued to increase.
Inés Entonces porque la prevalencia sigue aumentando?
Ines So why is prevalence still rising?
Pero mientras tanto, estas cosas están aumentando.
But in the meantime, these things are scaling up.
El número de estudiantes que viajan al extranjero en vacaciones está aumentando.
The number of students who travel abroad for vacation is increasing.
El número de asesinatos está aumentando incluso en un país como Japón.
The number of murders is increasing even in a country like Japan.
El número de personas con diabetes está aumentando en el mundo entero.
The number of people with diabetes is rising globally.
Y eso puede hacerse aumentando mucho la densidad en puntos muy específicos.
And that can be done by raising the density in very specific spots a whole lot.

 

Búsquedas relacionadas : Aumentando En - Aumentando En - Aumentando En - Paro - Obtener En Paro - Trabajadores En Paro - En El Paro - Beneficios En Paro - Paro En Tránsito - Aumentando En Popularidad - Aumentando En Volumen - Aumentando En Pago - Aumentando En Frecuencia