Traducción de "aumentado en aproximadamente" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Aproximadamente - traducción :
Approximately

Aproximadamente - traducción :
Roughly

Aproximadamente - traducción :
Thereabouts

Aumentado - traducción :
Augmented

Aumentado - traducción :
Increased

Palabras clave : Approximately Roughly About Month Feet Increased Risen Gained Grown Raised

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La tasa de desempleo en EE. 160 UU. y la eurozona ha aumentado también aproximadamente lo mismo tres puntos porcentuales.
The unemployment rate in the US and the eurozone has increased by about the same amount as well three percentage points.
El número de visitas a la dirección del BCE en Internet ha aumentado con regularidad y alcanzado una media mensual de dos millones aproximadamente en el año 2001 .
The number of visits to the ECB 's website has increased steadily and reached a monthly average of some 2 million in 2001 .
Preparado en aproximadamente
Ready in about
En Grecia estas cifras han aumentado hace poco.
Greece has boosted those numbers recently.
Excavaciones posteriores en Egipto han aumentado la colección.
Subsequent digs in Egypt have expanded the collection.
Han aumentado los sueldos.
They've increased the salaries.
Han aumentado los sueldos.
Salaries have increased.
La precipitación ha aumentado.
Rainfall is up.
En taxi treinta minutos aproximadamente .
By taxi approx . a 30 minute journey , or
Pero los pesimistas han aumentado en cantidad e influencia.
But pessimists have been growing in number and influence.
Sin embargo, el calentamiento global causará daños por un valor de aproximadamente el 1 5 del PIB para finales del siglo, cuando la ONU prevé que los ingresos en los países en desarrollo habrán aumentado en 1,400 1,800 .
But global warming will cause damage worth possibly 1 5 of GDP by the end of the century, when the UN expects developing world incomes to have risen by 1,400 1,800 .
De hecho, no solo ha aumentado la participación del gasto gubernamental en el ingreso, también ha aumentado el gasto en muchos sectores de servicios.
Indeed, not only has government spending been rising as a share of income so, too, has spending across many service sectors.
Aproximadamente 5000 se gastaron en él.
Roughly 5,000 was spent on it.
El presupuesto en tecnologías ha aumentado un 1200 en solo tres años.
The ICT budget has increased of over 1200 in just three years.
Obama ha aumentado espectacularmente el gasto.
Obama has dramatically increased spending.
El costo de vida ha aumentado.
The cost of living has risen.
El costo de vida ha aumentado.
The cost of living has gone up.
La población mundial ha aumentado rápidamente.
World population has rapidly increased.
El número de víctimas ha aumentado notablemente en los últimos años.
The death toll has risen sharply in recent years.
No comí mucho pero he aumentado cinco quilos en medio año.
I haven't eaten very much but have gained as much as five kilos in a half year.
En 2011 se registraron aproximadamente 2.700 casos.
In 2011 there were around 2,700 cases.
En total son aproximadamente diez mil dólares.
The total is approximately ten thousand dollars.
Cambiándola en detalle. Toma aproximadamente 30 horas en promedio.
Changing it in detail. It takes about 30 hours on the average.
El valor del yen ha aumentado extremadamente.
The value of the yen has risen greatly.
Ha aumentado su peso hasta cincuenta kilogramos.
Her weight increased to 50 kilograms.
Has aumentado de peso, no es verdad?
You've gained weight, haven't you?
En Estambul, también se concentraron cien personas aproximadamente.
Around a hundred people also demonstrated in Istanbul.
Las islas Kerguelen están aproximadamente en la convergencia.
The Kerguelen Islands lie approximately on the Convergence.
En abril de 2015, la mejor estimación era que aproximadamente 25.000 personas han resultado infectadas, con aproximadamente 10.000 muertes.
As of April 2015, the best estimate is that about 25,000 people have been infected, with approximately 10,000 deaths.
En los últimos meses , la actividad económica ha aumentado en la zona del euro .
Over recent months economic activity in the euro area has increased .
Es como, la temperatura promedio ha aumentado un poquito, porque las temperaturas nocturnas de las estaciones metereológicas han aumentado un poquito.
It's like, the average temperature has gone up a tiny little bit, because the nighttime temperatures at the weather stations have come up just a little bit.
Ha aumentado mucho el capital de esa familia.
The family fortune has increased a great deal.
El número de empleados se ha aumentado últimamente.
The number of employees has increased lately.
Los puntos grises han aumentado de manera exponencial.
The gray dots have grown exponentially.
El uso del sitio web ha aumentado con rapidez en los últimos años .
The use of the website has grown rapidly over recent years .
Como la temperatura había aumentado, mi abrigo se ha convertido en una carga.
Since the temperature has warmed, my coat has become an encumbrance.
Tengo aproximadamente 5.000 yenes.
I have about 5,000 yen.
Había mil personas aproximadamente.
There were about a thousand people.
Había mil personas aproximadamente.
There were about one thousand people.
Tenemos aproximadamente tu edad.
We're about your age.
La empresa Bonner tiene aproximadamente 1.500 empleados en Alemania.
The Bonn based company employs around 1500 people in Germany.
En cualquier caso las cámaras disparan cada hora aproximadamente,
In any case, the cameras shoot roughly every hour.
En la capital de Lima, hay aproximadamente 400 musulmanes.
In the capital Lima, there are about 400 Muslims.
Suponiendo que la totalidad de estas 98.000 toneladas generadas en las técnicas de mezclado van a parar a los 35 millones de toneladas de combustible consumidas en regiones de la UE situadas fuera de las ZCESOx, dicho combustible vería aumentado su contenido en azufre en un 0,3 aproximadamente.
Assuming that all 98,000 tonnes of deblended sulphur ends up in the 35 million tonnes of fuel which is consumed in EU sea areas outside the SOxECA, there would be an increased sulphur content of around 0.3 in this fuel.
Y bien, mi ánimo se vio aumentado, pero por supuesto, en una forma inapropiada.
And well, my spirit was raised. But this was expressed, of course, in an inappropriate way.

 

Búsquedas relacionadas : En Aproximadamente - En Aproximadamente - En Aproximadamente - Aproximadamente - Aumentado - Aumentado - Aumentado - Aproximadamente En Línea - Desplazada En Aproximadamente
Display this page in English Display this page in English