Traducción de "aumentado el espectro" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Verificar el espectro | Check gamut |
| Espectro | Spectrum |
| Espectro amplioWorkspace | Wide Gamut |
| Este es el espectro del elemento. | This is the spectrum of the element. |
| PRINCETON Un espectro está acechando a la economía mundial el espectro de la tecnología que mata el empleo . | PRINCETON A specter is haunting the world economy the specter of job killing technology. |
| Esta página muestra una vista general del espectro de este elemento. Puede ampliar el espectro usando el ratón. | This page gives an overview of the spectrum of this element. Using the mouse you can zoom into the spectrum. |
| Esta página muestra una visión general del espectro de este elemento. Puede ampliar el espectro con el ratón. | Show Legend |
| Son puntos en el espectro del sonido. | They're locations in the spectrum of sound. |
| Comparada con el espectro de las ondas de radio... el tamaño del mismo... con el tamaño del espectro de la luz visible. | I compared the radio waves spectrum the size of it with the size of the visible light spectrum. |
| El espectro de las armas químicas en Siria | Syria s Chemical Genie |
| No emite en el espectro electromagnético. No refleja. | It doesn't emit in the electromagnetic spectrum. It doesn't reflect. |
| Y simplemente se les está acabando el espectro. | And we are simply running out of spectrum. |
| Cuando miramos todo el espectro, las aves y nosotros vemos el rojo, el verde y el azul eso es lo que vemos del espectro. | But if you look at the spectrum, birds and us, we see red, green and blue and see that spectrum. |
| Obama ha aumentado espectacularmente el gasto. | Obama has dramatically increased spending. |
| El costo de vida ha aumentado. | The cost of living has risen. |
| El costo de vida ha aumentado. | The cost of living has gone up. |
| En el otro extremo del espectro están las microestructuras. | And on the other end of the spectrum, this is a microstructure. |
| Espectro de saturación completa antihorario | Full saturation spectrum CCW |
| Espectro de saturación completa horario | Full saturation spectrum CW |
| Podríamos marcar algunos puntos a lo largo del espectro de imposibilidades, que se vería como el espectro electromagnético que acabamos de ver. | Could make some sort of landmark points along a spectrum of improbability, which might look like the electromagnetic spectrum we just looked at. |
| El valor del yen ha aumentado extremadamente. | The value of the yen has risen greatly. |
| La eurozona enfrenta el espectro de otra vuelta de estancamiento | The eurozone faces the specter of another round of stagnation |
| Ha aumentado mucho el capital de esa familia. | The family fortune has increased a great deal. |
| El número de empleados se ha aumentado últimamente. | The number of employees has increased lately. |
| Y no sólo eso, si la comparamos con el espectro completo. | Not only that, I compared it to the entire spectrum. |
| Han aumentado los sueldos. | They've increased the salaries. |
| Han aumentado los sueldos. | Salaries have increased. |
| La precipitación ha aumentado. | Rainfall is up. |
| Esa ideología islámica tiene un amplio espectro. | This Islamist ideology is a spectrum. |
| es una imagen del espectro del Sol. | This is actually a picture of the spectrum of the Sun. |
| Espectro de excitación Contiene realmente el QGP quarks y gluones (casi) libres? | Excitation spectrum Does the QGP really contain (almost) free quarks and gluons? |
| Actualmente estamos trabajando en ello con miembros de todo el espectro político. | We are currently working on it with members from across the political spectrum. |
| El consumo de agua ha aumentado a 430 litros. | Water consumption has increased to 430 liters. |
| Calcular las vibraciones, el espectro púrpura es el nuevo personaje, el blanco es el viejo. | Calculate the vibrations, the purple spectrum is that new fellow, the white one is the old one. |
| De hecho, no solo ha aumentado la participación del gasto gubernamental en el ingreso, también ha aumentado el gasto en muchos sectores de servicios. | Indeed, not only has government spending been rising as a share of income so, too, has spending across many service sectors. |
| pero es una imagen del espectro del hidrógeno. | What it is, is a picture of the spectrum of hydrogen. |
| Y la luz es parte del espectro electromagnético. | And light is part of the electromagnetic spectrum. |
| Las medidas fueron realizadas mediante el efecto Doppler en el espectro de la estrella. | The measurements were made by observing the Doppler shift of the star's spectrum. |
| Además, existen movimientos físicos donde el espectro de tal operador es conservado con el movimiento. | In addition, there are physical motions in which the spectrum of such an operator is conserved as a consequence of such motion. |
| Cuánto, depende de en qué parte del espectro caemos. | How much depends on where you fall in the spectrum. |
| Podemos empezar a mirar diferentes componentes en este espectro. | We can start to look at different components along this spectrum. |
| La población mundial ha aumentado rápidamente. | World population has rapidly increased. |
| El número de víctimas ha aumentado notablemente en los últimos años. | The death toll has risen sharply in recent years. |
| Lappi Seppälä dice que el crimen no ha aumentado como resultado. | Lappi Seppälä says crime didn t increase as a result. |
| Pero observen la cantidad de líneas negras en ese espectro. | But look at the number of black lines in that spectrum. |
Búsquedas relacionadas : Aumentado - Aumentado - Aumentado - Espectro - Todo El Espectro - En El Espectro - Aumentar El Espectro - Levanta El Espectro
