Traducción de "aumenta más bruscamente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El renminbi se apreció bruscamente durante los últimos años, las exportaciones flaquean y el riesgo de deflación aumenta. | The renminbi has appreciated sharply over the past several years, exports are sagging, and the risk of deflation is growing. |
| terminado bruscamente | finished abruptly |
| Mira más allá, donde se abre bruscamente un negro abismo. | He turns his gaze to the background, where a black abyss opens up. |
| Cuanto más les amedrentamos, más aumenta su rebeldía. | Thus do We (instil) fear in them but they only transgress the more. |
| Cuanto más les amedrentamos, más aumenta su rebeldía. | And We frighten them, but it only increaseth them in exorbitance great. |
| Cuanto más les amedrentamos, más aumenta su rebeldía. | We warn and make them afraid but it only increases them in naught save great disbelief, oppression and disobedience to Allah. |
| Cuanto más les amedrentamos, más aumenta su rebeldía. | We frighten them, but that only increases their defiance. |
| Cuanto más les amedrentamos, más aumenta su rebeldía. | We go about warning them, but each warning leads them to greater transgression. |
| Cuanto más les amedrentamos, más aumenta su rebeldía. | We warn them, but it increaseth them in naught save gross impiety. |
| Cuanto más les amedrentamos, más aumenta su rebeldía. | We warn them, but it only increases them in their outrageous rebellion. |
| Cuanto más les amedrentamos, más aumenta su rebeldía. | And We threaten them, but it increases them not except in great transgression. |
| Cuanto más les amedrentamos, más aumenta su rebeldía. | Even though We warn them, it only increases their rebellion. |
| Cuanto más les amedrentamos, más aumenta su rebeldía. | We warn them, but this only increases their insolence. |
| El autobús paró bruscamente. | The bus stopped sharply. |
| El trabajo atípico aumenta cada vez más. | Atypical employment is growing by leaps and bounds. |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then he turned away, deliberating, |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | He then turned away, striving in his effort. |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | then he turned away hastily, |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then he turned back striving. |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then he turned his back, striving hard (against Allah). |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then turned his back, and tried. |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | and then he turned back to have recourse to his craftiness, |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then turned he away in haste, |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then he turned back, walking swiftly, |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | and hastily turned away, |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then he turned his back, striving. |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then he turned away in a hurry, |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then he went back hastily. |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then he quickly turned his back. |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Further, he turned his back, striving hard (against Allah). |
| Fui despertado bruscamente por un ruido fuerte. | I was suddenly awakened by a loud noise. |
| Fui despertado bruscamente por un ruido fuerte. | I was rudely awakened by a loud noise. |
| Mientras más aumenta el número de solicitantes de asilo, igual aumenta el tiempo para procesar sus solicitudes, haciendo así más atractivo el sistema para los migrantes económicos. | As the number of asylum seekers increases, so does the time it takes to process their applications, making the system all the more tempting for economic migrants. |
| El perro se movió bruscamente ante el extraño. | The dog leaped at a stranger. |
| No tenía paciencia para mi cuerpo. Lo moldeé bruscamente. | I didn't have patience for my body I snapped it into shape. |
| Por qué el índice de natalidad ha disminuido tan bruscamente? | Why has the birthrate declined so sharply? |
| Aumenta mi ciencia! | Increase me in knowledge. |
| Aumenta mi ciencia! | Increase me in knowledge. |
| Aumenta mi ciencia! | Increase me in knowledge. |
| La población aumenta. | The population is growing. |
| Aumenta el volumen | Increases the volume |
| Aumenta la pantallaComment | Screen Magnifier |
| La naturaleza inusual del desempleo actual aumenta aún más el riesgo de inflación futura. | The unusual nature of current unemployment increases the risk of future inflation still further. |
| No sé si la tecnología moderna aumenta el desempleo, o más bien lo disminuye. | I don't know if modern technology increases unemployment, or rather decreases it. |
| El déficit presupuestario fue reducido bruscamente y el desempleo ha caído. | The budget deficit has been brought down sharply, and unemployment has declined. |
Búsquedas relacionadas : Más Bruscamente - Bruscamente - Aumenta Más Allá - Aumenta Más Allá - Aumenta - Subir Bruscamente - Volvió Bruscamente - Girar Bruscamente - Moverse Bruscamente - Bruscamente-pinadas - Contestar Bruscamente - Decir Bruscamente
