Traducción de "atribución de los beneficios" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Beneficios - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Atribución de la nacionalidad de los Estados sucesores | Attribution of the nationality of the successor States |
| Atribución de un comportamiento al Estado | Attribution of conduct to a State |
| Atribución de la nacionalidad del Estado sucesor | Attribution of the nationality of the successor State |
| Sin embargo, la atribución es cuestión de grados. | Attribution, however, is a matter of degree. |
| La complementariedad crea, entonces, un problema de atribución. | Complementarity thus creates a problem of attribution. |
| Foto de Wikipedia, de Mahdi Delkhasteh (atribución de dominio público). | Photo by Mahdi Delkhasteh via Wikipedia (Public Domain Attribution). |
| Sin duda, el de la atribución es un gran problema. | Attribution is, indeed, a serious problem. |
| Los supuestos beneficios de registrarse | The supposed benefits of the blogger registry |
| acordar la atribución de tareas y delegación de responsabilidades con carácter voluntario | ( b ) ( c ) ( d ) agree on voluntary entrustment of tasks and delegation of responsibilities |
| Así como hay beneficios para los animales, hay beneficios para los humanos. | Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans. |
| Esta tendencia es característica de una depresión de atribución o estilo explicativo pesimista. | This tendency is characteristic of a depressive attributional, or pessimistic explanatory style. |
| Los beneficios de la integración financiera | Benefits of financial integration |
| Estos son los beneficios de jugar. | These are the benefits to play. |
| Y los beneficios para los patrocinadores son la suma de los beneficios publicitarios y sociales a largo plazo. | And the benefit to the sponsors is the sum of the publicity and societal benefits over the long term. |
| Los beneficios del euro | Benefits of the euro |
| Los beneficios serían enormes. | The benefits are huge. |
| Estamos calculando los beneficios. | We are calculating the benefits. |
| No agradece los beneficios. | He doesn't appreciate favors. |
| Además de las cuestiones de atribución de frecuencias, la CMR 03 examinará las relativas a la reglamentación de los HDFSS. | As well as frequency allocation matters, WRC 03 will address regulatory issues for HDFSS. |
| El proceso de atribución de competencias a la Comunidad Europea todavía no ha concluido. | Although there are no traces of it in the Final Act, it has been put forward on several occasions since then. |
| La autoridad tiene la más amplia atribución para interpretar las restricciones. | The authority controls the ultimate power to interpret the restrictions. |
| Él demandó su parte de los beneficios. | He claimed his share of the profits. |
| La delimitación de las competencias de la Unión se rige por el principio de atribución. | The limits of Union competences are governed by the principle of conferral. |
| Atribución de la nacionalidad del Estado sucesor y retiro de la nacionalidad del Estado predecesor | Attribution of the nationality of the successor State and withdrawal of the nationality of the predecessor State |
| Estas imágenes se crean para molestar o trolear a los miembros de los bandos implicados que identificarán rápidamente la atribución obviamente incorrecta. | These images are created in order to annoy or troll members of all the involved fandoms who will quickly identify the obviously incorrect attribution. |
| DISTRIBUCIÓN DE BENEFICIOS , CAPITAL DE LOS BCN Y PROVISIONES FINANCIERAS Los estatutos del BCN podrán determinar en qué forma han de distribuirse los beneficios . | DISTRIBUTION OF PROFITS , NCBs CAPITAL AND FINANCIAL PROVISIONS With regard to profit allocation , an NCB 's statutes may prescribe how profits are to be allocated . |
| Foto del usuario de Flickr Surizar publicada bajo licencia de atribución no comercial de Creative Commons. | Photo by Flickr user Surizar published under a Creative Commons Attribution Non Commercial license. |
| Beneficios aportados a todos los subsistemas de impresión | Benefitting all Print SubSystems. |
| ( Si no se identifica esta parte de los beneficios se considera , por convención , que se distribuyen todos los beneficios de las sucursales ) . | ( If that part of earnings is not identified , all branch earnings are considered , by convention , to be distributed ) . |
| Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | How many favours of your Lord will then both of you deny? |
| Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | How many favours of your Lord will you then deny? |
| Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | How many favours of your Lord will then both of you deny? |
| cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | Which of the favours of your Lord will you then deny? |
| Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | Which of the favours of your Lord will you then deny? |
| cuál. pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | How many favours of your Lord will then both of you deny? |
| cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | Which of the favours of your Lord will you then deny? |
| Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | Which of the favours of your Lord will then both of you deny? |
| Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | Which of the favours of your Lord will then both of you deny? |
| cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | Which of the favours of your Lord will then both of you deny? |
| Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | Which of the favours of your Lord will then both of you deny? |
| cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | Which of the favours of your Lord will then both of you deny? |
| cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | How many favours of your Lord will then both of you deny? |
| Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | How many favours of your Lord will then both of you deny? |
| cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | How many favours of your Lord will then both of you deny? |
| cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | How many favours of your Lord will you then deny? |
Búsquedas relacionadas : La Atribución De Beneficios - Atribución - Atribución - Atribución - Atribución De Los Resultados - Atribución De Los Rendimientos - Atribución De Los Costos - Atribución Causal - Atribución Legal - Atribución Secundaria - Atribución Requerida - Falsa Atribución - Atribución Subjetiva - Atribución Apropiada
