Traducción de "atrapados en el tráfico" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Tráfico - traducción :

Palabras clave : Trapped Stuck Caught Forever Between Traffic Traffic Trafficking Trade Dealing

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estamos atrapados.	We're trapped.
Estamos atrapados!	We're trapped!
Estamos atrapados en una realidad alternativa.	We are trapped in an alternative reality.
Y quedamos atrapados en nuestras contradicciones.	And we get kind of in on our own con.
Ellos están atrapados.	They're trapped.
Ellos estaban atrapados.	They were trapped.
Tom, estamos atrapados!	Tom, we're trapped!
Los buzos quedaron atrapados en la caverna.	The divers were trapped in the cave.
Ellos estaban atrapados en una isla desierta.	They were stranded on a deserted island.
Hay tres hombres atrapados en la cueva.	There are three men trapped in the cave.
Vehículos atrapados en medio del huayco en Chosica.	Vehicles caught in the avalanche in Chosica.
Quedé atascado en el tráfico.	I was caught in traffic.
Nosotros estamos atrapados en el campo gravitacional de la Tierra ahora.	We're, of course, all stuck in the Earth's gravitational field right now.
Parece que estamos atrapados.	We seem to be trapped.
Algunos son atrapados en las redes de arrastre.	And some are caught in nets, in trawls.
Los insectos son generalmente atrapados en grandes números.	Insects are generally entrapped in large numbers.
Tom estaba atascado en el tráfico.	Tom was stuck in traffic.
Una ambulancia atascada en el tráfico.	An ambulance not able to move an inch in traffic.
Los sirvientes son atrapados y ejecutados el mismo día.	They were caught and executed on the same day.
Muchos trabajadores quedaron atrapados en la mina de carbón.	Many workers were trapped in the coal mine.
Bosnia y Kosovo están atrapados en el laberinto de la política de semiindependencia	Bosnia and Kosovo are trapped in the labyrinth of the politics of semi independence
MT Atrapado en el tráfico. Llegaré pronto.	MT Stuck in traffic. I'll be there soon.
El tráfico está congestionado en hora punta.	The traffic is bumper to bumper during rush hour.
Había peces atrapados en las piscinas de rocas que dejó el descenso del agua.	There were fish caught in rock pools left behind by the receding water.
Dediquemos un pensamiento a los hombres occidentales atrapados en Japón!!!	'Spare a thought for the Western men trapped in Japan!!!'
Él resultó herido en el accidente de tráfico.	He got injured in the traffic accident.
El tráfico está congestionado.	The traffic's congested.
Sólo el tráfico entrante	Incoming traffic only
Mostrar el tráfico entrante	Show incoming traffic
Mostrar el tráfico saliente	Show outgoing traffic
El accidente retrasó el tráfico.	The accident held up traffic.
Con arrogancia el impío persigue al pobre. Sean atrapados en los artificios que han maquinado	In arrogance, the wicked hunt down the weak. They are caught in the schemes that they devise.
Con arrogancia el impío persigue al pobre. Sean atrapados en los artificios que han maquinado	The wicked in his pride doth persecute the poor let them be taken in the devices that they have imagined.
Hay que compadecer a los pobres hombres occidentales atrapados en Japón?	Should We Pity the Poor Western Man 'Trapped' in Japan? Global Voices
Los pájaros son atrapados por muchos aldeanos.	Birds are trapped by a lot of villagers.
Los bomberos quedaron atrapados entre las llamas.	The firefighters were trapped between the flames.
Una Nevada en todo el país provoca el caos en el tráfico	Country wide snowfall unleashes traffic chaos
No me agrada el tráfico.	I don't like the traffic.
Fue una carrera contra el reloj rescatar a los mineros que estaban atrapados en la mina.	It was a race against time to rescue the miners who were trapped in the mine.
Pero todos los lugares en que quedamos atrapados tienen muy buenas vistas.	But all the places we get stuck in really have great views.
Esta mujer durante la guerra de Biafra, fuimos atrapados en la guerra.	This woman during the Biafran war, we were caught in the war.
Tráfico	Traffic
Aunque la crisis financiera de 2008 ya pasó, seguimos atrapados en el ciclo emocional que puso en marcha.	Though the 2008 financial crisis has passed, we remain stuck in the emotional cycle that it set in motion.
EL PRESIDENTE control militar el tráfico aéreo en el espacio de Zaragoza.	PAPANDREOU ideas nor in its criminal practices.
El tráfico en Ciudad de México es especialmente malo actualmente.	Traffic in Mexico City is particularly bad at present.

Búsquedas relacionadas : En El Tráfico - En El Tráfico - En El Tráfico - Estaban Atrapados - Iones Atrapados - Atrapados Por - Fueron Atrapados - Estamos Atrapados - Quedar Atrapados - Están Atrapados - Quedar Atrapados - Son Atrapados - Atrapados Por - Todo Atrapados

Display this page in English