Traducción de "atraer a empleados" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Atraer - traducción : Atraer - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Atraer a la cuadrícula
Snap to Grid
Ayudaría a atraer la atención.
It would help and bring attention.
La bioluminisencia, estos peces usan las luces para atraer a sus parejas, atraer a sus presas y comunicarse.
The bioluminescence they use the lights for attracting mates and attracting prey and communicating.
El mercado laboral está relativamente ajustado, lo que provoca un aumento acelerado de los salarios, porque los empleadores deben pagar más para atraer y conservar empleados.
The relatively tight labor market is causing wages to rise at an accelerating rate, because employers must pay more to attract and retain employees.
Las empresas no están obligadas por ley a ofrecer un subsidio para el transporte a sus empleados, pero ofrecerlo tiene un gran efecto en el hecho de que la empresa pueda atraer talento.
Employers are not legally compelled to provide a travel allowance for employees, but offering a travel allowance has a powerful effect on whether or not an employer can attract talent.
Son empleados a tiempo parcial.
They're part time employees.
Ayer cesaron a siete empleados.
Yesterday they fired seven employees.
Él intentó atraer su atención.
He tried to attract her attention.
Evan Grant de acuerdo, atraer .
Evan Grant Let's do pull.
La bella cola del pavo ayuda a atraer a las hembras.
The peacock's beautiful tail helps it attract females.
Él trata bien a sus empleados.
He treats his employees well.
Ellos tratan bien a sus empleados.
They treat their employees well.
Argentina debe luchar para atraer capital
Argentina must struggle to attract capital
Tom no quería atraer la atención.
Tom didn't want to attract attention.
Tan Le Bien. Elijo entonces atraer .
Tan Le Okay, so let's choose pull.
Veamos si Evan puede imaginar atraer .
So let's see if Evan can actually try and imagine pulling.
Sin eso, no podemos atraer industria
Without that we cannot attract nonindigenous industry.
Activos empleados
Assets employed
Y no se trata solamente de atraer a los votantes indecisos.
It is not just the swing vote that Yanukovych needs to attract.
Pero todavía debemos atraer a mucha gente que se nos una.
But we still need to bring a lot of people along with us.
Tom trata a sus empleados con generosidad.
Tom treats his employees generously.
Comunique usted esta orden a sus empleados.
Issue this order to your employees.
A algunos empleados les gusta el cambio.
Some employees like change.
Al haber más dinero circulando, las empresas recontratan a los empleados y solicitan a los empleados existentes trabajar más horas.
With more money moving around, businesses rehire employees and ask existing employees to work more hours.
Pero por qué es importante atraer a los que comparten nuestras creencias?
But why is it important to attract those who believe what you believe?
Necesitamos más empleados.
We need more workers.
Tenemos 30 empleados.
We have thirty employees.
Cuántos empleados tienes?
How many employees do you have?
Tengo 13 empleados.
I have 13 employees.
Users bastian empleados
Users bastian staff
Ella supervisa a treinta empleados en su trabajo.
In her job, she supervises 30 employees.
Tom no sabe tratar apropiadamente a sus empleados.
Tom doesn't know how to treat his employees properly.
Esta compañía ha estado espiando a sus empleados.
This company has been spying on its employees.
Prohibida la entrada a excepción de los empleados.
Staff members only.
También queremos atraer más usuarios al entorno UNIX.
We also want to attract more users to the UNIX environment.
Él trató de atraer la atención de ella.
He tried to attract her attention.
Cómo atraer y mantener nuevos clientes al negocio?
How to attract and keep new customers for a small business?
La empresa se vio obligada a despedir a muchos empleados.
The company was forced to lay off many employees.
Tienen que tratar de atraer a los polinizadores para que hagan su trabajo.
They have to try and attract pollinators to do their bidding.
Estas cuentas pueden atraer a lectores simplemente insinuando la identidad de sus autores.
Such accounts can attract readers by merely implying their authors identity.
Cómo esperan atraer y retener a los turistas extranjeros apuntándolos con una pistola?
How do you expect to attract and keep foreign tourists if you hold them at gunpoint?
se ha de excluir a los agentes no empleados ) .
not employed agents have to be excluded ) .
Requiero que todos mis empleados lleguen a la hora.
I require that all my employees be on time.
Porque sin empleados, no había nadie a quien administrar.
Because with no employees, there was nobody for me to manage.
Contribuyen a mejorar la protección de los trabajadores empleados
The first circumstance is when there is not sufficient convergence of nominal and real economic factors.

 

Búsquedas relacionadas : Atraer A Los Empleados - Atraer A Empleados Con Talento - Atraer A - Atraer A - Atraer A - Tienden A Atraer - Atraer A Personal - Atraer A Distancia - Atraer Atención A - Atraer A Distancia - Atraer A Través - Atraer A Distancia - Atraer A Distancia - Atraer A Inmigrantes