Traducción de "ataque de llanto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ataque - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Víctima de ataque de ácido Maryam D Tardes de temor y noches de dolor, grito y llanto.
Victim of Acidpashi Maryam D Evenings of fear and nights of pain I scream and shout.
Rompe en llanto.
He's beginning to cry.
Nos alarmó su llanto.
We were alarmed at her cry.
La niña rompió en llanto.
The girl broke into tears.
Ella rompió en llanto cuando supo la noticia.
She broke into tears at the news.
La niña se arrulló con su propio llanto.
The baby cried herself to sleep.
Confundida por su descuidado error, rompió en llanto.
Confused by her careless mistake, she burst into tears.
Al oír la noticia, ella colapsó en llanto.
When she heard the news, she broke down crying.
Ataque!
Attack!
Ella colapsó en llanto al oír las malas noticias.
On hearing the bad news, she burst into tears.
El llanto del bebé me traspasó, verdaderamente, como madre.
And the baby's cry really penetrated me, as a mother.
Yo era el siguiente, pero Jesús escuchó mi llanto
Next was I, but Jesus heard my cry.
Al ataque!
Attack!
Ataque automático
Auto attack
No pudimos soportar escuchar el patético llanto del niño enfermo.
We could not bear to listen to the sick child's pathetic cries.
Tuve un ataque de asma.
I had an asthma attack.
Es un ataque de ensueño.
It's a daydream attack.
Porque mi llanto de alguna manera le mostraba su brutalidad a él mismo.
Because my crying somehow exposed his brutality to him.
Al ver a su madre, el niño perdido rompió en llanto.
Seeing his mother, the lost child burst into tears.
Bien. Manías por las religiones. Hay arrebato. Hay llanto. Hay visiones.
Okay, religious mania there's rapture, there's weeping, there's visions.
Gigantes al ataque.
Colossi on the attack.
Detener ataque automático
Stop Auto Attack
y los echarán en el horno de fuego. Allí habrá llanto y crujir de dientes
and will cast them into the furnace of fire. There will be weeping and the gnashing of teeth.
y los echarán en el horno de fuego. Allí habrá llanto y crujir de dientes
and will cast them into the furnace of fire. There will be the weeping and the gnashing of teeth.
y los echarán en el horno de fuego. Allí habrá llanto y crujir de dientes
And shall cast them into a furnace of fire there shall be wailing and gnashing of teeth.
y los echarán en el horno de fuego. Allí habrá llanto y crujir de dientes
And shall cast them into the furnace of fire there shall be wailing and gnashing of teeth.
Tom tuvo un ataque de pánico.
Tom had a panic attack.
Mary tuvo un ataque de pánico.
Mary had a panic attack.
Tom tuvo un ataque de asma.
Tom had an asthma attack.
Tom tuvo un ataque de nervios.
Tom had an attack of nerves.
Ataque al corazón de Hollywood. Ahhhggg.
Hollywood heart attack. Ughhhh.
Al siervo inútil echadlo en las tinieblas de afuera. Allí habrá llanto y crujir de dientes
Throw out the unprofitable servant into the outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.'
Entonces hubo gran llanto de todos. Se echaron sobre el cuello de Pablo y le besaban
They all wept a lot, and fell on Paul's neck and kissed him,
Al siervo inútil echadlo en las tinieblas de afuera. Allí habrá llanto y crujir de dientes
And cast ye the unprofitable servant into outer darkness there shall be weeping and gnashing of teeth.
Entonces hubo gran llanto de todos. Se echaron sobre el cuello de Pablo y le besaban
And they all wept sore, and fell on Paul's neck, and kissed him,
Tenía un ataque epiléptico.
I had a seizure.
Se impidió el ataque.
The attack was foiled.
Smith murió de un ataque al corazón.
Smith died of a heart attack.
Tom murió de un ataque al corazón.
Tom died of a heart attack.
Tom está teniendo un ataque de pánico.
Tom is having a panic attack.
El ataque duró más de media hora.
The attack lasted more than half an hour.
Por eso he comido ceniza como pan, y mi bebida mezclo con llanto
For I have eaten ashes like bread, and mixed my drink with tears,
Por eso he comido ceniza como pan, y mi bebida mezclo con llanto
For I have eaten ashes like bread, and mingled my drink with weeping,
Al ataque de los Derechos Especiales de Giro
Crashing the SDR
Apartaos de mí, todos los que obráis iniquidad, porque Jehovah ha oído la voz de mi llanto
Depart from me, all you workers of iniquity, for Yahweh has heard the voice of my weeping.

 

Búsquedas relacionadas : Llanto - Llanto - Piel Llanto - Llanto Débil - Llanto Silencioso - Ataques De Llanto - Llanto De Haya - Llanto De Bebé - Descarga De Llanto - Rompió En Llanto - Romper En Llanto - Un Buen Llanto - Ataque De