Traducción de "atado el nudo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El nudo sirio | The Syrian Knot |
| Jalen el nudo. | Pull the knot. |
| Debes apretar el nudo. | You must tighten the knot. |
| Nudo | Tie |
| Nudo celtaComment | Celtic Knot |
| El teclado está atado a mi muñeca. | You see the keyboard strapped to my wrist. |
| Ese nudo está flojo. | That knot's loose. |
| Puedes desatar este nudo? | Can you untie this knot? |
| Podéis desatar este nudo? | Can you untie this knot? |
| Puede desatar este nudo? | Can you untie this knot? |
| Pueden desatar este nudo? | Can you untie this knot? |
| Nudo de la madera | Burlwood |
| Le encontramos atado y amordazado. | We found him bound and gagged. |
| Sabes cómo hacer el nudo de una corbata? | Do you know how to tie a tie? |
| Sabéis cómo hacer el nudo de una corbata? | Do you know how to tie a tie? |
| Sabe cómo hacer el nudo de una corbata? | Do you know how to tie a tie? |
| Saben cómo hacer el nudo de una corbata? | Do you know how to tie a tie? |
| No puedo deshacer este nudo. | I can't untie this knot. |
| No puedo desatar este nudo. | I can't untie this knot. |
| Estaba atado de pies y manos. | He was bound hand and foot. |
| Tenía un brazo enyesado, un brazo atado para el goteo. | I had one arm in plaster, one arm tied down by drips. |
| Entonces Anás le envió atado a Caifás, el sumo sacerdote | Annas sent him bound to Caiaphas, the high priest. |
| Entonces Anás le envió atado a Caifás, el sumo sacerdote | Now Annas had sent him bound unto Caiaphas the high priest. |
| Desata un nudo de mi lengua! | Remove the defect of my tongue |
| Desata un nudo de mi lengua! | And untie the knot of my tongue. |
| Desata un nudo de mi lengua! | Unloose the knot upon my tongue, t |
| Desata un nudo de mi lengua! | And loose a knot from my tongue. |
| Desata un nudo de mi lengua! | And make loose the knot (the defect) from my tongue, (i.e. remove the incorrectness from my speech) That occurred as a result of a brand of fire which Musa (Moses) put in his mouth when he was an infant . Tafsir At Tabari, Vol. 16, Page 159 . |
| Desata un nudo de mi lengua! | And untie the knot from my tongue. |
| Desata un nudo de mi lengua! | and loosen the knot from my tongue |
| Desata un nudo de mi lengua! | And loose a knot from my tongue, |
| Desata un nudo de mi lengua! | Remove the hitch from my tongue, |
| Desata un nudo de mi lengua! | Unloose the knot upon my tongue, |
| Desata un nudo de mi lengua! | And untie the knot from my tongue |
| Desata un nudo de mi lengua! | and my tongue fluent |
| Desata un nudo de mi lengua! | And loose the knot from my tongue, |
| Desata un nudo de mi lengua! | Loosen the knot in my tongue, |
| Desata un nudo de mi lengua! | And remove the impediment from my speech, |
| Esa fue una solución del tipo cortar el nudo gordiano . | That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution. |
| Deja a tu perro atado al árbol. | Keep your dog chained up to the tree. |
| No quiero estar atado a una empresa. | I don't want to be tied to one company. |
| Cuando desperté, descubrí que había sido atado. | When I woke up, I found I had been tied up. |
| Esta es la forma débil del nudo. | That's the weak form of the knot. |
| El muchacho atado a una farola con apenas un periódico para taparse. | The young boy tied to the lamp post with only a piece of newspaper to cover himself. |
| Alosno Cristo atado a la columna , 1944, Capilla. | Cristo atado a la columna , 1944, Capilla . |
Búsquedas relacionadas : Atado - Nudo - Nudo - Nudo - Atado Para El - Ata El Nudo - Apretando El Nudo - Cortar El Nudo - Atar El Nudo