Traducción de "asunción de obligaciones" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Asunción
Assumption
DECLARACIÓN DE ASUNCIÓN
ASUNCIÓN DECLARATION
ASUNCIÓN, 19 DE DICIEMBRE DE 2015
ASUNCIÓN, 19 DECEMBER 2015
Se radicó en Asunción hacia 1928.
He moved to Asuncion in 1928.
Nueva investigación en la asunción de los abogados estadunidenses
New probe into US attorney affair
Mi ciudad Asunción, cuya fama llega lejos...
My city Asuncion, whose fame reaches far...
Christiano Junior fallece en la ciudad de Asunción, en 1902.
Christiano Junior died in Asunción, Paraguay, in 1902.
Herido en el frente fue trasladado a Asunción.
He was wounded and moved to Asunción.
En los inicios de 1948, su familia resuelve radicarse en Asunción.
At the beginning of 1948, his family decides to move to Asuncion.
Esta partida también puede incluir , en ciertos casos , la asunción de deuda .
This item may also cover certain cases of debt assumption .
El presente apéndice describe el tratamiento estadístico necesario de la asunción de deudas .
This Appendix outlines the required statistical treatment of debt assumption .
Su parroquia sede es la Catedral de Nuestra Señora de la Asunción (Oaxaca).
The cathedral church is the Cathedral of Our Lady of the Assumption.
Cirilo Antonio Rivarola Acosta, (Barrero Grande, 1832 Asunción, 31 de diciembre de 1878).
Cirilo Antonio Rivarola Acosta (1836 Asunción, 31 December 1878) was the 4th President of Paraguay from March 1, 1870 to December 10, 1871.
Apéndice 3 TRATAMIENTO DE LAS ASUNCIONES DE DEUDAS Definición de asunción de deudas 1 .
Appendix 3 TREATMENT OF DEBT ASSUMPTION Definition of debt assumption 1 .
La ciudad está dedicada a la Asunción de María (Assunzione della Beata Virgine).
The church is dedicated to the Assumption (Italian Assunzione della Beata Virgine ).
Obligaciones de información
In addition , informal discussions take place between ECB representatives and members of the European Parliament on the policies of the ECB and other issues where the ECB has specific expertise .
Obligaciones de información
Reporting commitments
Recordando la Plataforma de Asunción de la Ronda de Doha para el DesarrolloA 60 308, anexo.,
Recalling the Asunción Platform for the Doha Development Round,A 60 308, annex.
Ypané una ciudad del Paraguay situada en el departamento Central a 27 km de Asunción.
Ypané is a town in the Central Department of Paraguay, 27 km from Asunción.
De 1638 a 1642, vivió en Aix en Provence donde pintó otra Asunción de la Virgen .
Between 1638 and 1642, he lived in Aix en Provence, where he painted another Assumption of the Virgin .
Obligaciones
Obligations to be assumed
Recordando además la Plataforma de Asunción de la Ronda de Doha para el DesarrolloA 60 308, anexo.,
Recalling further the Asunción Platform for the Doha Development Round,A 60 308, annex.
2 ) fondos de obligaciones
2 ) bond funds
OBLIGACIONES DE INFORMACIÓN ESTADÍSTICA
STATISTICAL REPORTING OBLIGATIONS
Edición 1999 Asunción Paraguay Geografía Ilustrada del Paraguay ISBN 999 25680406 Distribuidora Arami S.R.L.
Edición 1999 Asunción Paraguay Geografía Ilustrada del Paraguay ISBN 99925 68 04 6 Distribuidora Arami S.R.L.
El 21 de abril la menor llegó al Hospital Materno Infantil de Trinidad de Asunción acompañada de su mamá.
On April 21, the girl arrived to the Trinity Child's Hospital of Asunción with her mother.
Patrimonio Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción La Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción fue construida en dos fases, la primera en el siglo XVI en estilo gótico mudéjar y la segunda durante el siglo XVIII ya en estilo barroco.
Patrimony Church of Our Lady of the AssumptionThe church of Our Lady of the Assumption was built in two phases, the first in the 16th century in Gothic Mudejar style and the second in the 18th century in Baroque style.
CAPÍTULO V OBLIGACIONES DE INFORMACIÓN
CHAPTER V REPORTING OBLIGATIONS
Obligaciones de información estadística 1 .
Article 6 Timeliness 1 .
Obligaciones de información estadística 1 .
Statistical reporting requirements 1 .
ES Obligaciones de información 9 .
EN Reporting requirement 9 .
Fondos de obligaciones Fondos mixtos
Mixed funds Real estate funds
Artículo 15 Obligaciones de información
Article 15 Reporting commitments
El mercado de obligaciones cayó.
The bond market has fallen.
La iglesia parroquial de Nuestra Señora de la Asunción se encuentra en Valdemoro, al sur de la Comunidad de Madrid.
The Church of Nuestra Señora de la Asunción (Spanish Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción ) is a church located in Valdemoro, Spain.
Aliviar esta restricción al crecimiento fortalecería la economía europea, alentaría la asunción de riesgos y generaría mayor dinamismo.
Loosening that constraint on output growth would improve the European economy's resilience, encourage risk taking, and promote dynamism.
Obligaciones sin fronteras
Duties Without Borders
Artículo 15 Obligaciones de información 15.1 .
Article 15 Reporting commitments 15.1 .
Obligaciones estadísticas de los BCN 1 .
Statistical obligations of the NCBs 1 .
Artículo 3 Obligaciones de notificación 1 .
Article 3 Reporting obligations 1 .
Artículo 9 Obligaciones de información 1 .
Article 9 Reporting 1 .
QUINTA PARTE Obligaciones de información 58 .
Reporting obligations 58 .
QUINTA PARTE OBLIGACIONES DE INFORMACIÓN 62 .
PART 5 REPORTING OBLIGATIONS 62 .
Me haré cargo de tus obligaciones.
I'll take over your duties.
Paraguarí es una ciudad de Paraguay, capital del Departamento homónimo, distante a 66 km de la capital del país (Asunción).
Paraguarí ( Guaraní Paraguari) is a city, distrito and capital of Paraguarí Department in Paraguay, located 66 km from the country s capital, Asunción.

 

Búsquedas relacionadas : Asunción Implícita - Su Asunción - Asunción Voluntaria - Asunción Conjunta - Asunción Justa - Forma Asunción - Plena Asunción - Asunción De Roles - De La Asunción - Asunción De Responsabilidad - Asunción De Fiadores - Asunción De Pasivos - Asunción De Responsabilidad - Asunción De Contrato