Traducción de "artículo de la muestra" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El artículo activo se muestra en una ventana aparte. | The active article is opened in a new window. |
| La columna Fecha muestra la fecha y la hora en que se escribió el artículo. | The Date column shows the date and time when the article was written. |
| Aunque la foto que encabeza este artículo muestra piezas hechas de arcilla, también las hay de madera. | While the photo at the top of this post shows a game set made out of clay, there are also sets made of wood. |
| La foto de arriba de este artículo muestra otro motorista sin casco, pero esta vez es en Tailandia. | The photo above this article shows another motorbike rider without a helmet, but this time it s in Thailand. |
| La columna Líneas muestra el número de líneas del artículo. Esta columna sólo se muestra si está activado Preferencias Configurar KNode... Leer News General Mostrar número de líneas. | The Lines column shows the number of lines of the article this column is only shown if Settings Configure KNode... Reading News General Show line count is activated. |
| La columna Puntuación sólo se muestra si está activada Preferencias Configurar KNode... Leer noticias General Mostrar puntuación de artículo. | The Score column is only shown if Settings Configure KNode... Reading News General Show article score is activated. |
| Cuando está activado, knode muestra todos los caracteres del artículo completo, rotados 13 caracteres. | When this setting is activated, knode shows all characters of the complete article rotated by 13 characters. |
| Se muestra un diálogo en el que puede seleccionar los filtros para el artículo. | A dialog is shown where you can choose the filter for the articles. |
| El gráfico resultante (más abajo) muestra las cuentas difusoras del artículo como nodos circulares. | The resulting graph (below) shows the accounts sharing the article as circular 'nodes.' |
| Tamaño de la muestra | Sample Size |
| La ventana de noticias muestra el artículo que está seleccionado. Puede moverse en ella como en cualquier editor de texto. La diferencia reside en que no se puede cambiar el contenido del artículo, es de sólo lectura. | The article window shows the currently selected article. You can scroll in it like in a normal text editor window the difference is that you cannot change the article mdash it is for reading only. |
| Muestra u oculta la barra de estado. De forma predefinida sí se muestra. | Toggle the status bar which is shown by default. |
| Muestra la barra de herramientas. | Displays toolbar. |
| Muestra la barra de estado. | Displays statusbar. |
| Muestra información de la licencia. | Show license information |
| Muestra información de la versión | Show version information |
| Muestra información de la licencia | Show license information |
| Muestra información de la version | Show version information |
| Muestra información de la licencia. | Shows license information. |
| Muestra la tabla de puntuación. | Show the score table. |
| Muestra la vista de contexto | Show the Context View |
| Muestra la música de KirockerName | Kirocker Music Display |
| Muestra la información de la licencia. | Show license information. |
| Límite de tiempo de la muestra | Auto display limit |
| El administrador de películas muestra la nueva planificación de la película. El administrador de películas muestra la nueva planificación de la película. El administrador de películas muestra la nueva planificación de la película. | The movie manager shows the new scheduled movie. |
| 03 ) Muestra Muestra | 03 ) Sample Sample |
| Muestra la mediana | Display the median |
| Muestra la versión | Outputs the version |
| Muestra la ayuda de la clase QString. | To display the help on the class QString |
| La cara de él muestra felicidad. | His face expresses joy. |
| La cara de él muestra felicidad. | His face reflects joy. |
| Una muestra de la pantalla principal | A tour of the main screen |
| Muestra la electronegatividad de los elementos. | Display the elements electronegativity. |
| Muestra la tabla de mejores puntuaciones. | Show the high score tables. |
| Muestra la tabla de mejores puntuaciones | Displays the high score table |
| Muestra la tabla de mejores puntuaciones. | Displays the high score table. |
| Muestra la tabla de mejores puntuaciones. | Displays the high score table |
| Preferencias Muestra la barra de estado | Settings Show Statusbar |
| Muestra la solución después de responder. | Show the solution after an answer was given. |
| Muestra la actividad de los hilos | Displays Thread Activity |
| Número de éxitos en la muestra | Number of success in the sample |
| Muestra la utilidad de configuración de kapman . | Brings up the kapman configuration utility. |
| Muestra la Barra de herramientas de configuración. | Display the Configure Toolbar. |
| Artículo 2 La calidad del tamaño mínimo de la muestra nacional determinado por los criterios establecidos debe seguir examinándose , lo cual exige prorrogar el período transi torio pertinente . | Article 2 This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union . |
| Muestra u oculta la barra de estado debajo que se muestra en la parte de abajo de la ventana principal de quantaplus . | Toggle on and off the display of the status bar at the bottom of the main quantaplus window. |
Búsquedas relacionadas : Artículo Artículo - La Muestra De - De La Muestra - De La Muestra - La Colocación Artículo - Artículo De La Novedad - Artículo De La Subasta - Artículo De La Orden - Artículo De La Venta - Artículo De La Ley - Artículo De La Ropa - Artículo De La Petición - Artículo De La Unidad
