Traducción de "argumento a favor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Argumento - traducción : Favor - traducción : Favor - traducción : Favor - traducción : Favor - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El argumento a favor del TPP | The Case for the TPP |
| El argumento a favor del libre comercio es un argumento a favor del bienestar, pero de un bienestar definido exclusivamente en términos monetarios. | The argument for free trade is an argument for welfare, but welfare defined exclusively in terms of money. |
| Cuando presenten un argumento, por favor, apóyenlo en teorías sólidas. | When putting forward an argument, please ground it in sound theory. |
| Señor Presidente, esto no es un argumento en favor de Bruselas. | What do you want of this Parliament and what are you asking of this Parliament which does not have legislative powers, which does not have powers of control ? |
| El concepto de economía incipiente es un argumento convincente a favor de la protección industrial. | There is a compelling infant economy argument for industrial protection. |
| Pero el argumento a favor de la educación en ciencias básicas tiene un defecto más fundamental considerar a las economías como ecuaciones. | But the case for STEM education is even more fundamentally flawed, because it treats an economy as an equation. |
| Un segundo argumento a favor de la reforma es la necesidad de aumentar la transparencia del sistema de activos de garantía . | Indeed , in the view of the respondents , a single list could reduce the current heterogeneity of the tier 2 lists , thus facilitating transparent use of the collateral framework at the pan European level . |
| Argumento | Argument |
| Un argumento similar puede esgrimirse a favor del gasto para mejorar la educación, por ejemplo, en el caso de las desfinanciadas universidades europeas. | A similar argument can be made for expenditures aimed at improving education, for example to improve Europe s underfunded universities. |
| 4. Subraya que la gravedad del cambio climático es un argumento a favor de la aplicación de las disposiciones de la Convención Marco | 4. Stresses that the seriousness of climate change argues for the implementation of the provisions of the Framework Convention |
| Primer argumento | First argument |
| Segundo argumento | Second argument |
| Tercer argumento | Third argument |
| El argumento a favor de subir las tasas de interés no se centra en el bienestar de los trabajadores, sino en el de los financistas. | The argument for raising interest rates focuses not on the wellbeing of workers, but that of the financiers. |
| El argumento a favor de devolver la responsabilidad fiscal a las autoridades nacionales también está bien fundado, y no solo porque la centralización fiscal demostró ser tan ineficiente. | The case for returning fiscal responsibility to national authorities is also strong and not only because centralized fiscal authority has proved to be so inefficient. |
| Admito el argumento. | I concede the argument. |
| Si argumento ... sino ... | if question ... else ... |
| ERROR Argumento desconocido. | ERROR Unknown argument. |
| Argumento mal formado | Malformed argument |
| Argumento Falstaff llega a Windsor escaso de fondos. | Falstaff arrives in Windsor very short on money. |
| Argumento Ramiro Cruz, un despiadado criminal, ha de recorrer la ciudad de Los Toros para descubrir al asesino de su padre, como favor a su hermano gemelo, Tomas. | He has been sent into the Mexican border city of Los Toros and its surroundings by his twin brother Tommy, who wants him to find out who killed their father Ernesto. |
| No se precisa argumento. | s the argument is treated as and presented as a string. |
| Su argumento es lógico. | His argument is rational. |
| Su argumento era lógico. | His argument was logical. |
| Ella refutó su argumento. | She rebutted his argument. |
| Es un argumento interesante. | It's an interesting argument. |
| Este es el argumento | This is what it's about. |
| El argumento es opcional. | Argument is optional. |
| El argumento es necesario. | Argument is required. |
| El argumento es implícito. | Argument is implied. |
| CreateWidget necesita un argumento | CreateWidget takes one argument |
| Tipo de argumento desconocido | Unknown argument type |
| Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra? | Would ye give Allah against you a manifest warranty! |
| Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra? | Do you wish to offer Allah a manifest proof against yourselves? |
| Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra? | Do you want to give God a clear case against you? |
| Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra? | Do you wish to offer Allah a clear proof of guilt against yourselves? |
| Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra? | Would ye give Allah a clear warrant against you? |
| Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra? | Do you wish to give Allah a clear sanction against yourselves? |
| Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra? | Do you wish to give Allah against yourselves a clear case? |
| Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra? | Do you want to establish clear evidence against yourselves before God? |
| Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra? | Would you give God a clear proof against yourselves? |
| Ese argumento también es falaz. | That argument is also false. |
| Su argumento carece de lógica. | I find no logic in his argument. |
| Este argumento es pura retórica. | This argument is pure rhetoric. |
| Necesita esta orden un argumento? | Does this command need an argument? |
Búsquedas relacionadas : Otro Argumento A Favor - Un Argumento A Favor - Su Argumento A Favor - Un Argumento A Favor - A Favor - Argumento - Militar A Favor - Argumentar A Favor - Ganancia A Favor - Garantía A Favor - Decidido A Favor - Cambio A Favor
