Traducción de "aproximación al estudio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por eso estudio medios sociales, es decir, en una primera aproximación, veo a la gente discutir. | So I study social media, which means, to a first approximation, I watch people argue. |
| Aproximación rápida | Fast approximation |
| El mismo objetivo de una directiva general para el cine deberá ponerse al estudio con toda celeridad, a fin de comprobar las posibles áreas de armonización o aproximación de las legislaciones nacionales. | the proposal from the Commission to the Council (COM(90) 132 final and final 2 C3 221 90) for a decision concerning the implementation of a Community vocational training measure in the audiovisual sector. |
| Esta aproximación conduce directamente al método de la cuadratura de Clenshaw Curtis. | This approximation leads directly to the method of Clenshaw Curtis quadrature. |
| Esta puerta conduce al estudio. | This door leads to the study. |
| Ya está ella en el estudio. La llevó al estudio, están juntos. | She's in the studio. He's got her in the studio, they're together. |
| Terminé el estudio al día siguiente. | And I ended the study the next day. |
| Un tipo de aproximación instrumental que puede hacer uso del PAR es la aproximación de aterrizaje controlado (GCA). | One type of instrument approach that can make use of PAR is the ground controlled approach (GCA). |
| Se dedicó al estudio de la química. | He devoted himself to the study of chemistry. |
| Otra aproximación similar a AppArmor es SELinux. | The SELinux system generally takes a similar approach to AppArmor. |
| Estudio más o menos dos horas al día. | I study about two hours every day. |
| Él se dedicó al estudio de la medicina. | He devoted himself to the study of medicine. |
| Estudio inglés dos horas al día de media. | I study English two hours a day on an average. |
| Estudio inglés dos horas de media al día. | I study English for two hours in the middle of the day. |
| Y funciono. Lo que tranquilizó enormemente al estudio. | And it worked. And it gave the studio great relief. |
| En Estados Unidos tenemos una aproximación diferente. Nosotros | In the United States we've had a somewhat different approach. |
| Habilitar una aproximación rápida para representar la imagen. | Enable fast approximation when rendering images. |
| Enfoca una imagen utilizando una aproximación piramidal. Name | Sharpen an image using a pyramidal approach. |
| Otros sistemas AppArmor representa una aproximación al problema de restringir las acciones que el software instalado puede realizar. | Other systems AppArmor represents one of several possible approaches to the problem of restricting the actions that installed software may take. |
| Miren, es la mejor aproximación posible de este punto. | See here it's the best fit they can get of this point. |
| Estudio francés. También estudio alemán. | I study French. I also study German. |
| La siguiente aproximación debería funcionar en la mayor parte de los casos. La siguiente aproximación debería funcionar en la mayor parte de los casos. | The general approach should work in most cases though. |
| Se desplegan dos líneas en el mismo display, la superior muestra la aproximación vertical (sistema de aterrizaje instrumental, ILS ), y el inferior la aproximación horizontal. | It displays two lines on the same display, the upper one (typically) displaying the vertical approach (the glideslope), and the lower one the horizontal approach. |
| Él dedicó todo su tiempo al estudio de la historia. | He devoted all his time to the study of history. |
| Ella dedicó su vida entera al estudio de la física. | She gave her entire life to the study of physics. |
| Ella dedicó su vida entera al estudio de la física. | She devoted her entire life to the study of physics. |
| Y mi estudio está muy próximo al bosque de monos. | And my studio is very close to the monkey forest. |
| La llevó únicamente una vez al estudio durante su matrimonio. | He brought her into the studio only once during their marriage. |
| Entonces, es como una aproximación práctica para comenzar a trabajar. | So, it's a sort of a practical approach to starting on things. |
| Al igual que en Irlanda, se realizará un estudio de impacto. | As with Ireland, an impact evaluation will be carried out. |
| Estudio. | I study. |
| Estudio | Studio |
| aproximación entre el enfoque de calificaciones internas avanzado y el básico | the narrowing of the gap between the advanced and foundation IRB approaches |
| Para romper el paradigma, se requiere de una aproximación radicalmente distinta. | To bust the paradigm a radically different approach is needed. |
| Y pensamos, al menos en este estudio preliminar... Es un estudio. Probablemente esté equivocado. Pero es un estudio. Pensamos que es al menos una hipótesis razonable que para ser creativos tengamos que tener esta rara disociación en el lóbulo frontal. | And we think, at least in this preliminary it's one study it's probably wrong, but it's one study we think that at least a reasonable hypothesis is that, to be creative, you have to have this weird dissociation in your frontal lobe. |
| Las AES y la aproximación de las leyes del sector financiero 2 . | The ESAs and approximation of laws in the financial sector 2 . |
| Hay una necesidad imperiosa de una nueva aproximación para abordar este problema. | There is an urgent need for a new approach to dealing with this problem. |
| Depresión. Existe una aproximación importante a los trastornos de estado del ánimo. | Depression, there's a great approach to that in mood disorders. |
| La presente propuesta de Reglamento se presenta al Parlamento Europeo y al Consejo para su estudio . | The proposed Regulation is submitted to the European Parliament and the Council for their consideration . |
| El cociente 265 153 es una aproximación a la raíz cuadrada de 3, y tiene la propiedad de que no se puede obtener ninguna aproximación mejor con números más pequeños. | The ratios 265 153 1.7320261... and 1351 780 1.7320513... are two of a series of approximations to this value, each with the property that no better approximation can be obtained with smaller whole numbers. |
| Estudio inglés. | I study English. |
| Estudio coreano. | I study Korean. |
| Estudio psicología. | I study psychology. |
| Estudio lojban. | I study Lojban. |
| Estudio matemáticas. | I study mathematics. |
Búsquedas relacionadas : Aproximación Al Destino - Aproximación Al Mango - Aproximación Al Conflicto - Aproximación - Aproximación Al Proceso De - Ingreso Al Estudio - Apoyo Al Estudio - Dedicación Al Estudio - Visita Al Estudio - Al Final Del Estudio - Al Inicio Del Estudio - Aproximación Analítica - Aproximación Para
