Traducción de "aprobar un mandato" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aprobar - traducción : Mandato - traducción : Mandato - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Porque mandato tras mandato, mandato tras mandato línea tras línea, línea tras línea un poquito allí, un poquito allí...
For it is precept on precept, precept on precept line on line, line on line here a little, there a little.
Porque mandato tras mandato, mandato tras mandato línea tras línea, línea tras línea un poquito allí, un poquito allí...
For precept must be upon precept, precept upon precept line upon line, line upon line here a little, and there a little
El mandato del Consejo del Programa T2S comprende además a ) debatir y aprobar las GFS , las UDFS y los manuales del usuario
The mandate of the T2S Programme Board also includes ( a ) discussing and approving the GFS , the UDFS and the User Handbooks
El Parlamento procedió a aprobar un nuevo gobierno.
Parliament proceeded with approving a new government.
Ella hizo un gran esfuerzo por aprobar el examen.
She exerted herself to pass the examination.
Aprobar para KRDC
Approver for KRDC
Después de aprobar el examen de conducir, se compró un coche.
After she had passed her driving test, she bought a car.
Lograste aprobar el examen?
Were you able to pass the test?
Consiguió aprobar el examen?
Did he succeed in passing the examination?
Afortunadamente para el mundo, no tuvo que aprobar un examen de inglés,
But fortunately for the world, he did not have to pass an English test.
Bill logró aprobar el examen.
Bill was able to pass the exam.
No puedo aprobar el proyecto.
I cannot approve the project.
Felicitaciones por aprobar el examen.
I congratulate you on passing the examination.
Estudia para aprobar el examen.
Study to pass the exam.
Tampoco debemos aprobar disposiciones especiales.
FALCONER (S). Mr President, I welcome what Mr Patterson said and agree totally with his comments regarding the protection of zero rating.
Uno de los últimos actos del parlamento de Tayikistán, cuyo tiempo de mandato se está terminando, fue aprobar un proyecto de ley que incluye clases de educación sexual a los planes de estudio de la escuela secundaria.
One of the last acts of Tajikistan's outgoing parliament was to pass a law including sex education lessons into the country's secondary school curriculum.
aprobar el Informe Anual del BCE .
adopting the Annual Report of the ECB .
Le felicitamos por aprobar los exámenes.
We congratulated him on passing the examinations.
Estudió mucho para aprobar el examen.
He studied hard in order to pass the examination.
Absolutamente no puedo aprobar la proposición.
I absolutely cannot approve the proposition.
Existen demasiadas fotografías pendientes por aprobar.
Too many unapproved photos pending.
Por lo cual, la palabra de Jehovah para ellos será Mandato tras mandato, mandato tras mandato línea tras línea, línea tras línea un poquito allí, un poquito allí para que vayan y caigan de espaldas y sean quebrantados, atrapados y apresados.
Therefore the word of Yahweh will be to them precept on precept, precept on precept line on line, line on line here a little, there a little that they may go, fall backward, be broken, be snared, and be taken.
Por lo cual, la palabra de Jehovah para ellos será Mandato tras mandato, mandato tras mandato línea tras línea, línea tras línea un poquito allí, un poquito allí para que vayan y caigan de espaldas y sean quebrantados, atrapados y apresados.
But the word of the LORD was unto them precept upon precept, precept upon precept line upon line, line upon line here a little, and there a little that they might go, and fall backward, and be broken, and snared, and taken.
Él logró aprobar su examen de conducir a pesar de ser un conductor deficiente.
He managed to pass his driving test even though he was a poor driver.
Un mandato en el Eliseo lleva a otro.
An Elysée mandate tells a different story.
el Parlamento Europeo deberÆ aprobar dicha designación .
the nomination shall be approved by the European Parliament .
Él estudió mucho para aprobar el examen.
He studied hard in order to pass the examination.
No pudo aprobar el examen de ingreso.
He couldn't pass the entrance examination.
Ella está segura de aprobar el examen.
She is certain to pass the exam.
Ella está empeñada en aprobar el examen.
She is keen to pass the examination.
Puedo aprobar el test. Sé que puedo.
I can pass the test. I know I can.
No tienen dinero para aprobar los exámenes?
You don't have cash to pass your exams?
Podemos aprobar ahora esta parte del Acta.
We can approve the first part of the Minutes now.
Para que tengamos un mercado interior, hemos de aprobar esta legislación con la mayor prontitud.
If we are to have a common market, we must approve this piece of legislation with the utmost dispatch.
e intentaron aprobar una ley para impedir moverla.
They tried to pass a law against moving the Mermaid.
Bob está muy interesado en aprobar el examen.
Bob is keen to pass the examination.
Mi padre nunca va a aprobar mi casamiento.
Father will never approve of my marriage.
Si ella estudiara mucho, podría aprobar el examen.
If she studied hard, she could pass the exam.
Mostrar siempre la clave de cifrado para aprobar
Always show the encryption keys for approval
En tales condiciones, no podemos aprobar este presupuesto.
In these circumstances we cannot approve this budget.
Pedirá la Comisión al Consejo de Ministros un nuevo mandato?
Will the Commission ask the Council of Ministers for a new mandate ?
Si coincides que aprobar la ley Dream Act es lo apropiado, llama a tus senadores e ínstalos a aprobar está legislación , tweeteó Obama.
If you agree to the approval of the law Dream Act, calls your senators and make them approve this legislation, tweeted Obama.
Tengo que aprobar este examen pase lo que pase.
I must pass this exam, no matter what.
Estudié mucho, de modo que pude aprobar el examen.
I studied hard so that I could pass the examination.
Está trabajando duro para aprobar el examen de ingreso.
He is working hard in order to pass the entrance examination.

 

Búsquedas relacionadas : Aprobar Un Proyecto - Aprobar Un Acuerdo - Aprobar Un Informe - Aprobar Un Presupuesto - Aprobar Un Documento - Aprobar Un Medicamento - Aprobar Un Contrato - Aprobar Un Préstamo - Aprobar Un Informe - Aprobar Un Examen - Aprobar Un Plan - Aprobar Un Presupuesto - Aprobar Un Documento - Aprobar Un Proyecto