En tales condiciones, no podemos aprobar este presupuesto.	In these circumstances we cannot approve this budget.
Tengo que aprobar este examen pase lo que pase.	I must pass this exam, no matter what.
Aprobar para KRDC	Approver for KRDC
Hay que respetar este acuerdo.	That agreement has to be kept to.
Lograste aprobar el examen?	Were you able to pass the test?
Consiguió aprobar el examen?	Did he succeed in passing the examination?
No formaré parte de este acuerdo.	I'll be no party to this arrangement.
Estoy de acuerdo con este plan.	I agree to this plan.
Bill logró aprobar el examen.	Bill was able to pass the exam.
No puedo aprobar el proyecto.	I cannot approve the project.
Felicitaciones por aprobar el examen.	I congratulate you on passing the examination.
Estudia para aprobar el examen.	Study to pass the exam.
Tampoco debemos aprobar disposiciones especiales.	FALCONER (S). Mr President, I welcome what Mr Patterson said and agree totally with his comments regarding the protection of zero rating.
No estás de acuerdo con este plan?	Don't you agree to this plan?
En este asunto estoy de acuerdo contigo.	I agree with you on this issue.
1990 prácticamente ha terminado, ya no se puede presentar, y menos aún aprobar, nin gún proyecto para este año.	Two requests recently came in from Bulgaria, together with an explanatory note, which diverge considerably from one another, and that too does not facilitate decision making.
aprobar el Informe Anual del BCE .	adopting the Annual Report of the ECB .
Le felicitamos por aprobar los exámenes.	We congratulated him on passing the examinations.
Estudió mucho para aprobar el examen.	He studied hard in order to pass the examination.
Absolutamente no puedo aprobar la proposición.	I absolutely cannot approve the proposition.
Existen demasiadas fotografías pendientes por aprobar.	Too many unapproved photos pending.
De acuerdo? Este es el tamaño del problema.	Okay? This is the size of the problem.
No puedo estar de acuerdo en este punto.	I am unable to agree on that point.
En definitiva, creo que el Sr. Romita estará de acuerdo con muchas de las propuestas que vienen en el informe que con mi nombre ha aprobado la Comisión de Asuntos Jurídicos y que espero que pueda aprobar este Parlamento.	I would like the Commission to inform us how it intends to live up to its promises in 1991 for you can take it from me that the coming year will be equally busy the nearer we come to 31 December 1992 the fuller the work programme becomes and the more urgent the Commission's job.
Señor Presidente, al aprobar hoy este acuerdo hay que tener presente un elemento digno de consideración y que no se da entre los países restantes del extinto COMECON el hecho de que Bulgaria es un país fronterizo de la CEE.	We do not need to make the final pronouncement today about these various possibilities.
el Parlamento Europeo deberÆ aprobar dicha designación .	the nomination shall be approved by the European Parliament .
Él estudió mucho para aprobar el examen.	He studied hard in order to pass the examination.
No pudo aprobar el examen de ingreso.	He couldn't pass the entrance examination.
Ella está segura de aprobar el examen.	She is certain to pass the exam.
Ella está empeñada en aprobar el examen.	She is keen to pass the examination.
Puedo aprobar el test. Sé que puedo.	I can pass the test. I know I can.
No tienen dinero para aprobar los exámenes?	You don't have cash to pass your exams?
Podemos aprobar ahora esta parte del Acta.	We can approve the first part of the Minutes now.
No estoy de acuerdo con usted en este asunto.	I can't agree with you on this matter.
En este momento no me acuerdo de su nombre.	I can't recall her name at the moment.
Por este motivo estoy de acuerdo con el ponente.	Question No 57 by Mr Stewart (H
De esta forma, el Parlamento intervendría en dos etapas del procedimiento primero, para aprobar el proyecto de orientación y, segundo, para dar su aprobación al acuerdo final.	Partly because the Coal and Steel Community and Euratom Treaties were not amended by the Single European Act, there are now eight different procedures, falling into four main types.
e intentaron aprobar una ley para impedir moverla.	They tried to pass a law against moving the Mermaid.
Bob está muy interesado en aprobar el examen.	Bob is keen to pass the examination.
Mi padre nunca va a aprobar mi casamiento.	Father will never approve of my marriage.
Si ella estudiara mucho, podría aprobar el examen.	If she studied hard, she could pass the exam.
Mostrar siempre la clave de cifrado para aprobar	Always show the encryption keys for approval
El Parlamento procedió a aprobar un nuevo gobierno.	Parliament proceeded with approving a new government.
EL PRESIDENTE. Señoría, la Comisión de Transportes se tiene que reunir esta tarde a última hora, pre cisamente para aprobar este informe.	Budget control is an important parliamentary power and the Bureau decision in effect precludes this Parliament from fulfilling its responsibilities.
Sobre este punto, Grecia y el FMI están de acuerdo.	On this point, Greece and the IMF agree.

Búsquedas relacionadas : Aprobar Un Acuerdo - Aprobar El Acuerdo - Este Acuerdo - Este Acuerdo - Aprobar - Aprobar - Gobernar Este Acuerdo - Aceptar Este Acuerdo - Este Acuerdo Cubre - Cancelar Este Acuerdo - Aceptar Este Acuerdo - Ejecutado Este Acuerdo - Ceder Este Acuerdo

Display this page in English