Traducción de "Este acuerdo cubre" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Acuerdo - traducción : Acuerdo - traducción : Acuerdo - traducción : Cubre - traducción : Este - traducción : éste - traducción : Este - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Este seguro cubre todo.
This insurance covers everything.
El precio de este artículo no cubre el costo de su manufactura.
The price of this article does not cover the cost of its manufacture.
Esto cubre ampliamente el periodo en el que estuvo en uso este calendario.
This more than covers the period when the calendar was in use.
Cubre aquí?
Is it deep here?
Con este 3 , logramos mantener un inventario que cubre las necesidades de los hospitales.
With these 3 , we manage to maintain an inventory that meets the needs of hospitals.
Cubre mi espalda.
Watch my back.
Hay que respetar este acuerdo.
That agreement has to be kept to.
Este tipo de hábitat cubre más superficie del planeta que el resto de los hábitats combinados.
This type of habitat covers more of the Earth's surface than all other habitats combined.
El polvo cubre el escritorio.
Dust covers the desk.
Cubre la olla mientras cocinas.
Cover the pot while you cook.
Primero se cubre con cartílago.
It's now being seeded with cartilage.
Esta sección cubre esa arquitectura.
This section covers that architecture.
No formaré parte de este acuerdo.
I'll be no party to this arrangement.
Estoy de acuerdo con este plan.
I agree to this plan.
No estás de acuerdo con este plan?
Don't you agree to this plan?
En este asunto estoy de acuerdo contigo.
I agree with you on this issue.
Cubre el día con la noche.
He brings the night as a cover over the day.
Cubre el día con la noche.
He causes the night to overlap the day.
Cubre el día con la noche.
He has made every fruit in pairs, two and two, and He it is Who causes the night to cover the day.
Cubre el día con la noche.
He covereth the night with the day.
Cubre el día con la noche.
He draws the night s cover over the day.
Cubre el día con la noche.
He made a pair of every fruit and made the night cover the day.
Cubre el día con la noche.
He drew the veil of night over the day.
Esto apenas cubre nuestros gastos básicos.
This just barely covers our living expenses.
Entiendo que el curso cubre bastante.
My understanding of the course is that it covers quite a lot.
De acuerdo? Este es el tamaño del problema.
Okay? This is the size of the problem.
No puedo estar de acuerdo en este punto.
I am unable to agree on that point.
Cubre un área de 10.905 millas cuadradas.
It covers an area of 10,905 sq.
El interés devengado en 2009 cubre siete meses a partir del final de septiembre de este año hasta lo de marzo.
The interest due in 2009 cover seven months from the end of September this year to the end of March.
No estoy de acuerdo con usted en este asunto.
I can't agree with you on this matter.
En este momento no me acuerdo de su nombre.
I can't recall her name at the moment.
Por este motivo estoy de acuerdo con el ponente.
Question No 57 by Mr Stewart (H
De hecho el slogan no cubre la carga.
In fact, it doesn't hold water.
Además, el acuerdo de cooperación entre la Comunidad y Yugoslavia no cubre dichos problemas que, sin embargo, podrían tratarse en el marco de la cooperación política con dicho país.
It should also be mentioned that these problems are not covered by the Cooperation Agreement between the Community and Yugoslavia. They could, however, be raised in political cooperation with Yugoslavia.
Sobre este punto, Grecia y el FMI están de acuerdo.
On this point, Greece and the IMF agree.
Este acuerdo le calza a Estados Unidos como un guante.
This arrangement fits America s needs like a glove.
Verán, este es un modelo del cerebro humano, de acuerdo?
You see, this is a human brain model, OK?
Este acuerdo de paz quedó sellado por un matrimonio real.
This peace agreement was also sealed by a royal marriage.
Estoy listo para firmar este acuerdo en representación del partido .
I am ready to sign this agreement on behalf of .
Lamento no estar de acuerdo con él a este respecto.
What then is the mistake we want to avoid ?
Nuestra conclusión es muy clara este acuerdo interinstitucional es impracticable.
Our conclusion is very clear this interinstitutional agreement is unworkable.
Tras muchos años de negociaciones, se ha articulado este acuerdo en julio de este año.
Aftet many years of negotiations, that agreement was initialled in July this yeat.
Se cubre el mayor número posible de colocaciones privadas .
Private placements are covered as far as possible .
Mi pie cubre cerca de 483 km de micelios.
My foot is covering approximately 300 miles of mycelium.
Altera la Tierra. Cubre la Tierra como una piel.
And it has altered the Earth. It covers Earth like a skin.

 

Búsquedas relacionadas : Cubre Este - Este Libro Cubre - Este Documento Cubre - Este Programa Cubre - Cubre Este Contrato - Este Acuerdo - Este Acuerdo - Gobernar Este Acuerdo - Aceptar Este Acuerdo - Cancelar Este Acuerdo - Aceptar Este Acuerdo - Ejecutado Este Acuerdo - Ceder Este Acuerdo