Traducción de "aprobada de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Aprobada de - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Aprobada por | Approver |
| Ha sido aprobada. | It has been approved. |
| Nuestra solicitud fue aprobada. | Our request was approved. |
| (ElPresidente declara aposición común aprobada) | (The President declared the common position adopted) |
| La resolución fue aprobada con 97 votos de 100. | The resolution was passed with 97 out of 100 parliamentary votes. |
| La moción fue aprobada por unanimidad. | The motion was approved unanimously. |
| La moción fue aprobada por unanimidad. | The motion was unanimously adopted. |
| Cualquier modificación deberá ser aprobada nuevamente. | Any change would have to get the approval again. |
| Su tonta propuesta fue aprobada por unanimidad. | His foolish proposal was approved unanimously. |
| Domingas pasó el examen y fue aprobada. | Domingas passed the test and was approved. |
| (El Presidente declara la posición común aprobada) | A3 200 90) from the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the common position of the Council (Doc. |
| (El Presidente declara la posición común aprobada) | (The President declared the common position adopted) |
| (El Acta queda aprobada hasta el punto 17) | We shall now tackle the problem of item 17, that is to say the interpretation of the Rule. |
| El permiso establecía que la obra fue aprobada, pendiente de un cambio. | The permit stated that the play was approved, pending one change. |
| Resolución común(') sobre las conclusiones del Con sejo Europeo de Roma aprobada | Joint resolution ' on the outcome European Council adopted. |
| (El Presidente declara aprobada la posición común así modificada) | (The President declared the amended common approved) |
| (El Presidente declara aprobada la posición común así modificada) | A3 251 90), drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology, on the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a decision adopting a specific research and technological development programme in the field of transport |
| (El Presidente declara aprobada la posición común asi modificada) | (The President declared approved the common as amended) |
| (El Presidente declara aprobada la posición común así modificada) | On Monday we heard a statement from the Commission which seems to allay these misgivings. |
| Los legisladores creen que será aprobada en los próximos días. | The legislators hope that it will be approved in the next few days. |
| Resolución común (0 sobre la unión económica y monetaria aprobada | Joint motion for a resolutionmonetary cohesion adopted |
| Si no hay objeción, declaro aprobada esta parte del Acta. | If there are no objections the Minutes will be taken as amended. |
| Recordando la Declaración del Milenio, aprobada el 8 de septiembre de 2000Véase resolución 55 2., | Recalling the United Nations Millennium Declaration adopted on 8 September 2000,See resolution 55 2. |
| Resolución común(') sobre las medidas de conserva ción en el sector de la pesca aprobada | C3 199 89) on the prevention and treatment of acute human poisoning. |
| Resolución aprobada por el Parlamento Europeo Acta (2a parte) del 22 de noviembre de 1990 | Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 22 November 1990, Part II |
| Resolución aprobada por el Parlamento Europeo Acta (2a parte) del 22 de noviembre de 1990 | Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 22 Novembet 1990, Part II |
| Resolución aprobada por el Parlamento Europeo Acta (2a parte) del 22 de noviembre de 1990 | Text of resolution adopted by Parliament hiinutes of 22 November 1990, Part II |
| Pero si esta propuesta es aprobada y aplicada, promovería dicho éxodo. | Let me refer briefly to two of these aspects. |
| Recordando también la Declaración del Milenio aprobada el 8 de septiembre de 2000Véase resolución 55 2., | Recalling also the United Nations Millennium Declaration adopted on 8 September 2000,See resolution 55 2. |
| Recordando además la Declaración del Milenio, aprobada el 8 de septiembre de 2000Véase resolución 55 2., | Recalling further the United Nations Millennium Declaration adopted on 8 September 2000,See resolution 55 2. |
| Recordando la Declaración del Milenio, aprobada el 8 de septiembre de 2000Véase la resolución 55 2., | Recalling the United Nations Millennium Declaration adopted on 8 September 2000,See resolution 55 2. |
| Resolución aprobada porci Parlamento Europeo Acta (2a parte) del 10 de octubre de 1990. pág. 42 | Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 10 October 1990, Part II, p. 42 |
| La unidad IMM ha sido aprobada por la FDA, pero no es de amplia difusión. | The MBI unit has now been FDA approved, but it's not yet widely available. |
| 8. Reafirma la metodología actual de la escala de cuotas, aprobada en su resolución 55 5 B | 8. Reaffirms the current methodology of the scale of assessments, as approved in its resolution 55 5 B |
| Recordando además la Declaración del Milenio, aprobada el 8 de septiembre de 2000Véase la resolución 55 2., | Recalling further the United Nations Millennium Declaration adopted on 8 September 2000,See resolution 55 2. |
| Resolución aprobada por el Parlamento Europeo Acta (2a parte) del 11 de julio de 1990, pág. 36 | Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 11 July 1990, Part II, p. 36 |
| Resolución aprobada por el Parlamento Europeo Acta (2a parte) del 12 de septiembre de 1990, pág. 35 | Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 12 September 1990, Part II, p. 35 |
| Resolución aprobada por el Parlamento Europeo Acta (2a parte) del 13 de junio de 1990, pág. 86 | Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 13 June 1990, Partii, p. 86 |
| Resolución aprobada por el Parlamento Europeo Acta (2a parte) del 24 de octubre de 1990, pág. 129 | Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 24 October 1990, Part II, p. 129 |
| Resolución aprobada por el Parlamento Europeo Acta (2a parte) del 24 de octubre de 1990, pág. 139 | Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 24 October 1990, Part II, p. 139 |
| Resolución aprobada por el Parlamento Europeo Acta (2a parte) del 10 de octubre de 1990, pág. 62 | Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 10 October 1990, Part II, p. 62 |
| Resolución aprobada por el Parlamento Europeo Acta (2a parte) del 24 de octubre de 1990, pág. 1 | Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 24 October 1990, Part II, p. 1 |
| Resolución aprobada por el Parlamento Europeo Acta (2a parte) del 10 de octubre de 1990, pág. 37 | Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 10 October 1990, Part II, p. 37 |
| Resolución aprobada por el Parlamento Europeo Acta (2a parte) del 10 de octubre de 1990, pág. 33 | Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 10 October 1990, Part II, p. 33 |
| Resolución aprobada por el Parlamento Europeo Acta (2a parte) del 10 de octubre de 1990, pág. 35 | Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 10 October 1990, Part II, p. 35 |
Búsquedas relacionadas : Resolución Aprobada - Prueba Aprobada - Finalmente Aprobada - Queda Aprobada - Propuesta Aprobada - Solicitud Aprobada - Transacción Aprobada - Visa Aprobada - Debidamente Aprobada - Contraparte Aprobada - Debidamente Aprobada - Ley Aprobada - Resolución Aprobada - Tecnología Aprobada