Traducción de "apretando mis dientes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Dientes - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estoy mostrando mis dientes. | I am showing my teeth. |
| Me gusta cepillar mis dientes con esta pasta dentífrica. | I like to brush my teeth with this toothpaste. |
| Pienso en ti cada vez que me cepillo mis dientes. | I think about you every time I brush my teeth. |
| Quebró mis dientes con cascajo me pisoteó en la ceniza | He has also broken my teeth with gravel stones he has covered me with ashes. |
| Quebró mis dientes con cascajo me pisoteó en la ceniza | He hath also broken my teeth with gravel stones, he hath covered me with ashes. |
| Este es Jesse apretando un juguete de espuma. | This is Jesse, and he's squeezing a foam toy. |
| Mis huesos se pegan a mi piel y a mi carne he escapado apenas con la piel de mis dientes | My bones stick to my skin and to my flesh. I have escaped by the skin of my teeth. |
| Mis huesos se pegan a mi piel y a mi carne he escapado apenas con la piel de mis dientes | My bone cleaveth to my skin and to my flesh, and I am escaped with the skin of my teeth. |
| Para lograr una avenencia sostenible que todas las partes acepten (aunque sea apretando los dientes), las negociaciones deben ir acompañadas de medidas diplomáticas encaminadas a crear confianza tanto en esa región como en otras. | To achieve a sustainable compromise that all sides accept (even if with gritted teeth), the negotiations must be accompanied by diplomatic steps aimed at building trust both in the region and beyond. |
| Veo que está apretando un oso de peluche, etc, etc. | I see that you're clutching a teddy bear, etc., etc. |
| Puede eliminar la cuenta que tiene seleccionada apretando el botón Eliminar. | You can delete the currently selected account by pressing the Delete button. |
| Me cepillo los dientes con un cepillo de dientes. | I brush my teeth with a toothbrush. |
| dan todos sus dientes al hada de los dientes | You give away all your teeth to the tooth fairy. |
| Mi abuela perdió todos los dientes a lo largo de su vida, y mis padres perdieron muchos de los suyos. | My grandmother lost all of her teeth during her life, and my parents lost many of theirs. |
| Por qué he de arrancar mi carne con mis propios dientes? O he de exponer mi vida en mi mano | Why should I take my flesh in my teeth, and put my life in my hand? |
| Por qué he de arrancar mi carne con mis propios dientes? O he de exponer mi vida en mi mano | Wherefore do I take my flesh in my teeth, and put my life in mine hand? |
| Cepíllese los dientes. | Brush your teeth. |
| Cepíllense los dientes. | Brush your teeth. |
| Cepíllate los dientes. | Brush your teeth. |
| Lávate los dientes! | Clean your teeth! |
| Número de dientes | Number of teeth |
| Cosecha dientes de leche. | Harvest baby teeth. |
| Te cepillaste los dientes? | Did you brush your teeth? |
| Él tenía pocos dientes. | He had few teeth. |
| Lávate bien los dientes. | Brush your teeth well. |
| Cepíllate los dientes bien. | Brush your teeth well. |
| Las tortugas tienen dientes? | Do turtles have teeth? |
| Quisiera cepillarme los dientes. | I'd like to brush my teeth. |
| Sus dientes eran blancos. | Her teeth were white. |
| Sus dientes eran blancos. | His teeth were white. |
| Ella tiene dientes blancos. | She has white teeth. |
| Tiene los dientes blancos. | She has white teeth. |
| Tiene los dientes blancos. | He has white teeth. |
| Tom apretó los dientes. | Tom clenched his teeth. |
| Qué bonitos dientes tienes! | What beautiful teeth you have! |
| Tenían cabello como cabello de mujeres, y sus dientes eran como dientes de leones | They had hair like women's hair, and their teeth were like those of lions. |
| Tenían cabello como cabello de mujeres, y sus dientes eran como dientes de leones | And they had hair as the hair of women, and their teeth were as the teeth of lions. |
| Apretando el botón Explorar puede elegir otros grupos de noticias en los que quiera publicar su artículo. | By selecting the Button Browse you can choose additional newsgroups you want to publish your article in. |
| Levántate, oh Jehovah! Sálvame, Dios mío! Porque a todos mis enemigos has golpeado en la mejilla, y has quebrantado los dientes de los impíos | Arise, Yahweh! Save me, my God! For you have struck all of my enemies on the cheek bone. You have broken the teeth of the wicked. |
| Levántate, oh Jehovah! Sálvame, Dios mío! Porque a todos mis enemigos has golpeado en la mejilla, y has quebrantado los dientes de los impíos | Arise, O LORD save me, O my God for thou hast smitten all mine enemies upon the cheek bone thou hast broken the teeth of the ungodly. |
| Te cepillas bien los dientes? | Are you brushing your teeth properly? |
| Debes mantener tus dientes limpios. | You must keep your teeth clean. |
| Tengo que cepillarme los dientes. | I have to brush my teeth. |
| Él se cepilla los dientes. | He brushes his teeth. |
| Estoy con dolor de dientes. | I have a toothache. |
Búsquedas relacionadas : Apretando Los Dientes - Apretando Los Dientes - Siga Apretando - Sal Apretando - Apretando El Nudo - Apretando Los Materiales - Apretando Los Presupuestos - Dientes Posteriores - Dientes Frontales - Sacando Dientes - Dientes Apretados - Dientes Anteriores - Dientes Torcidos
