Traducción de "apoyo táctico" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Juego táctico para uno o dos jugadores | Tactical one or two player game |
| Un juego táctico de uno o dos jugadores más difícil de lo que aparenta. | A tactical one or two player game that's harder than it looks. |
| El primero es hipotecar la sana gestión de la PAC y el segundo es de orden táctico. | The first is that it undermines sound management of the CAP the second is that it is tactically misguided. |
| Dado que casi todas las escuelas dependen de los subsidios gubernamentales, la flexibilidad otorgada se percibe ampliamente como un retraso táctico. | Since nearly all schools are dependent on government subsidies, the grant of flexibility is widely perceived to be a tactical delay. |
| Funciona como una red internacional que reúne a clubes de fútbol y promueve el entendimiento tanto físico como táctico del juego. | Additionally we work to establish an international network of football clubs and to promote physical and tactical understanding of the game of football. |
| WASHINGTON, DC Si Ariel Sharon no se hubiera dedicado nunca a la política, seguiría siendo mundialmente famoso como comandante y táctico militar. | WASHINGTON, DC Had Ariel Sharon never entered politics, he would still be known around the world as a military commander and tactician. |
| Con este telón de fondo, es fácil ver por qué muchos anticipan un ajuste táctico en la política cambiaria china, de apreciación a depreciación. | Against this background, it is easy to see why many anticipate a tactical adjustment in China's currency policy, from appreciation to depreciation. |
| Los observadores podrían entonces percibir sus esfuerzos para mejorar relaciones con Japón, o con Vietnam, como un viraje estratégico, en lugar de un ajuste táctico temporal. | Observers might then read his recent efforts to improve relations with Japan, not to mention Vietnam, as a genuine strategic shift, rather than a temporary tactical adjustment. |
| Cuando las encuestas comenzaron a reflejar la caída de su popularidad, con índices que alcanzaban apenas el cuarenta por ciento, los demócratas cometieron el error táctico de alejarse de él, lo que fue interpretado por el electorado como una falta de apoyo de su propio partido, y su popularidad cayó aún más. | As his poll ratings began to drop, reaching the low forties, Democrats made the tactical error of running away from him. Voters concluded that even his own party no longer supported him, and his popularity fell further. |
| Y es por eso que estoy aquí, pidiéndoles su apoyo, exigiéndoles su apoyo, solicitándoles su apoyo. | And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support. |
| Los funcionarios AST prestarán un apoyo administrativo, por ejemplo apoyo de misiones y apoyo administrativo general. | AST officials will provide administrative support, for example support for missions and general administrative support. |
| Apoyo parlamentario | Parliamentary support |
| Apoyo político | Political props |
| Actividades de apoyo | Supporting business areas |
| Asistencia y apoyo | Assistance and support |
| Yo apoyo eso. | I'm all for that. |
| Apoyo la propuesta. | I support the proposal. |
| Necesitamos tu apoyo. | We need your support. |
| Apoyo la proposición. | I second the motion. |
| Apoyo la moción. | I second the motion. |
| Necesitamos apoyo aéreo! | We need air support! |
| Tenéis mi apoyo. | You have my support. |
| Apoyo para MySQL | MySQL support |
| Apoyo para Postgresql | Postgresql support |
| Apoyo de Audioscrobbler | Audioscrobbler support |
| Ayuda y apoyo | Help and support |
| Todo nuestro apoyo. | You have all our support. |
| Apoyo desde Palestina | Support from Palestine |
| Apoyo desde China | Support from China |
| Apoyo desde Bangladesh. | Support from Bangladesh. |
| Apoyo desde Tailandia | Support from Thailand |
| Apoyo desde Zambia | Support from Zambia |
| Apoyo desde Vietnam | Support from Vietnam |
| Apoyo desde Brasil | Support from Brazil |
| Apoyo desde Canadá. | Support from Canada. |
| Apoyo desde Malasia | Support from Malaysia |
| Te apoyo completamente. | NOW I CAN ONLY SUPPORT U. BECAUSE, YOU'VE DONE MORE THAN WE. |
| Servicios de apoyo comunes | Common support services |
| Les daremos apoyo moral. | We will give them moral support. |
| Tom prometió su apoyo. | Tom pledged his support. |
| Traed tropas de apoyo. | Bring backup. |
| Gracias por tu apoyo. | Thank you for your support. |
| Gracias por tu apoyo. | Thanks for your support. |
| Tomás necesita tu apoyo. | Tom needs your support. |
| Tom tiene nuestro apoyo. | Tom has our support. |
Búsquedas relacionadas : Táctico - Táctico - Nivel Táctico - Equipo Táctico - Control Táctico - Mando Táctico - Equipo Táctico - Enfoque Táctico - Combate Táctico - Vista Táctico - Uso Táctico - Cinturón Táctico - Equipo Táctico