Pago de cliente Pago de cliente ( procesamiento automati zado de principio a fin , STP ) Pago interbancario Pagos de cobertura Pago por adeudo directo Notificación de entrega Notificación al emisor Notificación de interrupción	Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification
Ve directo al grano.	Don't beat around the bush.
Vaya directo al grano.	Don't beat around the bush.
Fui directo al grano.	I didn't beat around the bush.
Fue directo al presidente.	Went straight to the president.
Pago de cliente Pago de cliente ( procesamiento automa tizado de principio a fin , STP ) Pago interbancario Pagos de cobertura Pago por adeudo directo Notificación de entrega Notificación al emisor Notificación de interrupción Confirmación de adeudo Confirmación de abono Mensaje de extracto de cuenta ( de cliente )	Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message '
Los contratistas de guerra generalmente no proporcionan el apoyo directo de operaciones militares.	Security contractors do not generally provide direct support of military operations.
Tratamiento Devolver al cliente .	Treatment Return to customer .
Procedimiento Devolver al cliente .	Treatment Return to customer
Echar al cliente seleccionado	Kick the selected client.
Voy a atender al cliente.	I'm going to attend to the customer.
Error al empotrar el cliente	Error while embedding client
Iré directo al grano. Estás despedido.	I'll come straight to the point. You're fired.
Iré directo al grano. Estás despedida.	I'll come straight to the point. You're fired.
Acceso directo al puerto Serial ATA	Serial ATA direct port access
Es éste el camino directo al Prado?	Is this the direct way to the Prado?
Enriquecerse así los llevará directo al infierno.	Making all this money will get you sent directly to Hell.
Cliente de correo Especifique el cliente de correo para ser utilizado al enviar las alarmas	Email client Specify the email client to be used to send email alarms
La conexión al cliente se ha perdido!	Connection to client has been lost!
Eso sí que es atención al cliente!	That's some customer service! Nikhil Narayanan ( nikhilnarayanan) April 3, 2013
El artículo recoge al menos tres casos cuando no hay contacto directo con el cliente , en caso de relaciones de corresponsalía bancaria transfronteriza y en caso de relaciones con personas políticamente expuestas .	This article specifies three such cases as a minimum , namely cases where there is no face to face contact with the customer , cross frontier correspondent banking relationships and relations with politically exposed persons .
Los procedimientos de diligencia debida con respecto al cliente comprenderán las actividades siguientes a ) identificar al cliente y comprobar su identidad	Customer due diligence procedures shall comprise the following activities ( a ) identifying the customer and verifying the customer 's identity
Si van a un restaurante y tienen mal servicio de atención al cliente muéstrenles cómo es un mal servicio al cliente.	If you go into a restaurant and you have bad customer service, show them what bad customer service looks like.
Ella le recomendó al cliente una corbata azul.	She suggested that the customer buy a blue tie.
Él le envió un cliente enfadado al gerente.	He sent an angry customer to the manager.
directo .	In such countries , debtors have extended rights to reject direct debits .
Directo	Direct
Veo que estás ocupado, así que iré directo al grano.	I can see you're busy, so I'll get right to the point.
Y el cliente decía no, 10 000 al día.	And the client was saying, no, it's 10,000 a day.
En general no tratamos de satisfacer al cliente aquí.	In general we don't try to please the customer here.
Además , los periodistas pueden hacer preguntas en directo al presidente y al vicepresidente .	There is also the possibility for journalists to address questions directly to the President and the Vice President .
El modelo básico de adeudo directo En el nuevo instrumento de adeudo directo el deudor enviará directamente el mandato al acreedor .	The core SDD model In the new SDD scheme , the debtor will give the mandate directly to the creditor .
Seré directo.	I'll be direct.
Envio directo	Direct upload
Procesado directo	Direct rendering
Conector directo	Print
Cliente	Client
Cliente	Client
Juntos, dedicarán más de 7.000 millones de dólares en financiación, créditos para el comercio, seguros, donaciones a empresas pequeñas y apoyo gubernamental directo al sector energético en seis países asociados.	Together, they will commit more than 7 billion over five years in financing, trade credits, insurance, small business grants, and direct government support to the energy sector in six partner countries.
El tren directo, al contrario, no volverá a circular a Bratislava.	However, the express will stop running to Bratislava.
Artículo 25 Al notificarse una transacción sospechosa , no debe informarse al respecto al cliente interesado .	Article 25 When a suspicious transaction report is made the client concerned should not be informed of this fact .
La puerta del mar dio acceso directo al puerto imperial de Bucoleón.	A seaward gate gave direct access to the imperial harbour of Bucoleon.
SECCIÓN 2 MEDIDAS SIMPLIFICADAS DE DILIGENCIA DEBIDA CON RESPECTO AL CLIENTE	SECTION 2 SIMPLIFIED CUSTOMER DUE DILIGENCE
SECCIÓN 3 MEDIDAS REFORZADAS DE DILIGENCIA DEBIDA CON RESPECTO AL CLIENTE	SECTION 3 ENHANCED CUSTOMER DUE DILIGENCE
Si el cliente remoto se desconecta, se pasa al estado ABORTED.	If the remote client disconnects the ABORTED state flag is turned on.

Búsquedas relacionadas : Apoyo Directo - Apoyo Directo - Cliente Directo - Apoyo Integral Al Cliente - Apoyo Prioritario Al Cliente - Pleno Apoyo Al Cliente - Proporcionar Apoyo Directo - Atención Al Cliente De Apoyo - El Apoyo Internacional Al Cliente - Un Fuerte Apoyo Al Cliente - Al Cliente - Fuego De Apoyo Directo - El Apoyo De Servicio Al Cliente - Acceso Directo Al Programa

Display this page in English