Traducción de "apoyar nuestras metas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Apoyar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Perseguimos nuestras metas individuales.
We pursue our individual goals.
Estas son algunas de nuestras metas.
So those are just some of our goals.
Cuánta tecnología necesitaríamos en este mundo para alcanzar nuestras metas de carbono?
How much technology would we need in this world to deliver our carbon targets?
Me hizo ver que las metas y los intereses comunes pueden resolver nuestras diferencias.
It made me realize that differences can be resolved when we bring out the common goals and interests in us.
Las repetidas pruebas psicológicas han demostrado que contarle a alguien nuestras metas hace menos probable que sucedan.
Repeated psychology tests have proven that telling someone your goal makes it less likely to happen.
Esta es una forma modesta en que los civiles pueden apoyar a nuestras tropas, afirmó.
It's a small way civilians can support our troops, she said.
Deseamos con todas nuestras fuerzas apoyar el programa de formación de los directivos y las demás actividades de promoción.
We very much want to support the executive training programme and other promotional efforts.
No te metas!
You keep out of this.
En mi opinión , la estrategia del Banco Central Europeo presenta tres ventajas principales fomenta la transparencia , pues permite conocer con precisión cuáles son nuestras metas
In my view , the ECB 's approach has three main benefits it is good for transparency since it enables everybody to know precisely what we are aiming at
En muchas áreas 45 45 servicios financieros, infraestructura, tecnología de las comunicaciones y turismo 45 45 yo diría que hemos alcanzado nuestras metas para Hong Kong.
The international community, too, has a vested interest in seeing that China rises peacefully.
No te metas conmigo.
Don't mess with me.
Está cumpliendo las metas?
Is it fulfilling its goals?
Metas insostenibles para el desarrollo
Unsustainable Development Goals
Las metas debieran ser recortadas.
Cutting them back is what should happen.
Repensar las metas de inflación
Rethinking Inflation Targeting
No te metas con Tom.
Don't mess with Tom.
Ella ha conseguido sus metas.
She has achieved her goals.
No me metas en esto.
Don't put me in the middle of this.
No me metas en esto.
Don't get me involved in this.
No metas nada de ruido.
You have to be very quiet.
Algunas metas son aún más insensatas.
Some targets are even more misguided.
Metas para 2004 2005 por determinar .
Target 2004 2005 to be determined .
Jamás metas ruido en este cuarto.
Never be noisy in this room.
No te metas en su privacidad.
Don't intrude on her privacy.
No te metas en mis asuntos.
Stay out of my business.
Cuáles son sus tareas y metas?
What are the users tasks and goals?
Derek Sivers Guárdate tus metas para ti
Derek Sivers Keep your goals to yourself
No te metas en mis asuntos personales.
Don't stick your nose into my personal affairs.
No te metas con niños más pequeños.
Don't pick on younger kids.
No te metas demasiado en esta lectura.
Don't read too much into this.
Quiero que te metas en el auto.
I want you to get in the car.
No metas la nariz donde no debes!
Don t stick your nose where it has no business!
No quiero que te metas en problemas.
I do not want you landing in trouble.
Necesitamos enfrentar nuestros miedos y retomar nuestras calles, nuestras ciudades, nuestras colonias.
We need to face our fears and take back our streets, our cities, our neighborhoods.
Él a menudo se embarca en metas imposibles.
He often goes off on wild goose chases.
No metas a los niños en la maleta.
Don't put children into the bag.
No te metas el cuchillo en la boca.
Don't put the knife in your mouth.
Bueno, realmente depende de cuales sean tus metas.
Well, it depends, really, on what your goals are.
enfatiza nuestras diferencias en vez de nuestras similitudes.
It emphasizes how we are different rather than how we are similar.
No te metas en las cosas de los demás.
Don't interfere in others' affairs.
No te metas en lo que no te llamen.
Don't stick your nose where it doesn't belong.
No te metas en asuntos que no te conciernen.
Don't stick your nose where it doesn't belong.
No metas tus dedos en la trituradora de carne!
Don't put your fingers in the meat grinder!
Queremos recuperar nuestras mezquitas, nuestras comunidades, nuestras ciudades, ciertamente, todo nuestro país de manos de los extremistas.
We want to reclaim our mosques, our communities, our cities, indeed our entire country from the extremists.
Vamos a apoyar las prácticas participativas.
Let us support participatory practices.

 

Búsquedas relacionadas : Hacer Nuestras Metas - Apoyar A Nuestras Tropas - Establecer Metas - Metas Financieras - Metas Agresivas - Metas Inteligentes - Metas Individuales - Metas Competitivas - Metas Para - Metas Colectivas - Metas Agresivas - Metas Alcanzadas - Metas Ambientales