Traducción de "apisonadora" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Apisonadora - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pegarse al coche que va delante o recoger monedas de diez centavos delante de una apisonadora son otras fuentes de febezzle. | Tailgating, or picking up dimes in front of a steamroller, is another source of febezzle. |
| Mantener el mito y en esto tiene toda la razón el Sr. Brok de que aquí se trata de la adopción de un esta do socialmente intacto por parte de un régimen capita lista, que se pasa con una apisonadora sobre estos derechos sociales, es sencillamente injusto. | references to the environment. There is even a short paragraph that refers to sustainable development. |
| En estos tiempos en que algunos tienen tendencia a hacer una descripción demasiado apocalíptica de los poderes de la Comisión y presentarla bien como una apisonadora de una Europa burocrática bien como un chivo expiatorio de todas las decisiones adoptadas, es sano y justo subrayar, como hace el ponente, que la misión esencial de la Comisión consiste en estar al ser vicio de la Comunidad. | I think the very great number of absences is no longer due, as some may have thought in the past, to a widely varying degree of interest in our debates on the part of members, but rather to the increasing number of meetings institutional meetings of committees and now also of the Enlarged Bureau, which I have just come from at a gallop because that takes place some 300 to 400 yards away a number of meetings which really makes it impossible for us to function properly. |
