Traducción de "aparecer de la" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aparecer - traducción : Aparecer - traducción : Aparecer - traducción : Aparecer - traducción :
Palabras clave : Appear Showing Showed Turn Show

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Vimos la colina aparecer.
We came in sight of the hill.
La voz de Ray Morgan va a aparecer acá.
Ray Morgan's voice will come in here.
El pseudoatributo autónomo debe aparecer después de la codificación.
The standalone pseudo attribute must appear after the encoding.
La letra w también comenzó a aparecer.
The letter also began to appear.
La cadena que debería aparecer en la etiqueta! DOCTYPE
The string that should appear in the! DOCTYPE tag
Las estrellas comenzaron a aparecer.
The stars were beginning to appear.
Empiezan a aparecer rotondas pequeñas.
Small roundabouts are starting to appear.
Tardaron cinco días en aparecer.
They showed up in five days.
Hace aparecer a la ventana en todos los escritorios
Make the window appear on all desktops
Desbloquear la pantalla cuando el dispositivo vuelva a aparecer
Unlock Screen when device appears again
Definir cómo de lejos deben aparecer los objetos
Define how far away the object should appear
Definir cómo de lejos deben aparecer las ventanas
Define how far away the windows should appear
Introduciendo mac en Konqueror debería aparecer el contenido de la partición MacOS.
You can use it very easily
Si se legaliza la venta de órganos, pueden aparecer problemas de salud latentes.
If the sale of organs is legalised, potential health problems may arise.
Cuándo ves aparecer a las libélulas?
When do you see the dragonflies appear?
El acusado debe aparecer ante la corte el día viernes.
The accused is to appear before the court on Friday.
Escritorio en el que se hace aparecer a la ventana
Desktop on which to make the window appear
y se haga aparecer el fuego de la gehena a quien pueda ver,
And Hell made visible to him who can see,
y se haga aparecer el fuego de la gehena a quien pueda ver,
And hell will be made visible to all those who can see.
y se haga aparecer el fuego de la gehena a quien pueda ver,
and Hell is advanced for whoever sees,
y se haga aparecer el fuego de la gehena a quien pueda ver,
And the Scorch will be made apparent to any one who beholdeth.
y se haga aparecer el fuego de la gehena a quien pueda ver,
And Hell fire shall be made apparent in full view for (every) one who sees,
y se haga aparecer el fuego de la gehena a quien pueda ver,
And Hell will be displayed to whoever sees.
y se haga aparecer el fuego de la gehena a quien pueda ver,
and Hell will be brought in sight for anyone to see
y se haga aparecer el fuego de la gehena a quien pueda ver,
And hell will stand forth visible to him who seeth,
y se haga aparecer el fuego de la gehena a quien pueda ver,
and hell is brought into view for those who can see
y se haga aparecer el fuego de la gehena a quien pueda ver,
and when Hell is advanced for whoever sees,
y se haga aparecer el fuego de la gehena a quien pueda ver,
And Hellfire will be exposed for all those who see
y se haga aparecer el fuego de la gehena a quien pueda ver,
Hell fire will become visible for those who would see it.
y se haga aparecer el fuego de la gehena a quien pueda ver,
And the hell shall be made manifest to him who sees
y se haga aparecer el fuego de la gehena a quien pueda ver,
and Hell is there for all to see,
y se haga aparecer el fuego de la gehena a quien pueda ver,
And Hell Fire shall be placed in full view for (all) to see,
lista de etiquetas que pueden aparecer en la etiqueta que se está definiendo
list of tags that can appear within the tag being defined
Estas secuencias de tipos de caracteres pueden aparecer tanto dentro comoEstas secuencias de tipos de caracteres pueden aparecer tanto dentro como fuera de las clases carácter.
any whitespace character
Y al aparecer el Príncipe de los pastores, recibiréis la inmarchitable corona de gloria
When the chief Shepherd is revealed, you will receive the crown of glory that doesn't fade away.
Y al aparecer el Príncipe de los pastores, recibiréis la inmarchitable corona de gloria
And when the chief Shepherd shall appear, ye shall receive a crown of glory that fadeth not away.
No invoques al diablo, porque puede aparecer.
Speak of the devil and he is sure to appear.
Y pronto empezó a aparecer un cuadro.
And pretty soon, a picture started emerging.
Cuando dimos vuelta a la esquina pudimos divisar el lago aparecer.
As we went around the corner, the lake came into view.
Pronto se eliminó la primera línea de la declaración de misión y nunca volvió a aparecer.
Soon the first line of the mission statement was deleted, never to appear again.
Luego, de repente, comenzó a aparecer en las primeras planas.
Then suddenly, it started to get on front pages.
Configurar qué datos deben aparecer en el panel de información
Configure which data should be shown in the Information Panel.
No suelen aparecer o desaparecer poco a poco.
They don't usually fade in and out.
Los actores están acostumbrados a aparecer en público.
Actors are used to appearing in public.
No estoy segura cuándo va a aparecer él.
I'm not sure when he'll turn up.

 

Búsquedas relacionadas : Aparecer - Podría Aparecer - Debería Aparecer - Aparecer Como - Puede Aparecer - Aparecer Entre - Hace Aparecer - Para Aparecer - Puede Aparecer - Aparecer En