Traducción de "anular el contrato" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Anular - traducción : Anular - traducción : Anular - traducción : Anular - traducción : Anular - traducción : Anular - traducción : Contrato - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Anular
Toroidal
Anular edición
Unedit
Tengo que anular.
I have to cancel.
Me gustaría anular mi reserva.
I'd like to cancel my reservation.
Anular los asientos planificados sospechosos
Drop suspect scheduled transactions
estaba ansioso por dejar los 49ers, éstos afirmaron que el entonces agente de Owens (David Joseph), se pasó de la fecha para poder anular los últimos años de contrato con San Francisco.
Although Owens was eager to leave the 49ers, the 49ers asserted that Owens' previous agent, David Joseph, had missed the deadline to void the final years of his contract with the team.
Jančura está preparado para anular este servicio
Jančura willing to discontinue services
Tomás y María quieren anular su matrimonio.
Tom and Mary want their marriage annulled.
Meñique, anular, medio, índice. Y después abren.
Little, ring, middle, index. And then open.
el contrato de crédito
( e ) ( f ) the credit claim agree ment
Tom firmó el contrato.
Tom signed the contract.
Se firmó el contrato.
The contract was signed.
El contrato expirará pronto.
The contract will expire soon.
El contrato venció el lunes.
The contract expired on Monday.
Anular suscripción de la carpeta seleccionadaNAME OF TRANSLATORS
Unsubscribe from selected folder
Eso esta contra el contrato.
That's against the contract.
Por favor firma el contrato.
Please sign your name on the contract.
Tom leyó atentamente el contrato.
Tom carefully read over the contract.
No olvides firmar el contrato.
Don't forget to sign the contract.
La mano tiene cinco dedos el pulgar, el índice, el medio, el anular y el meñique.
The hand has five fingers the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky.
Abortar la operación de importación y anular los cambios
Abort the import operation and dismiss all changes
Fue obligado a firmar el contrato.
He was compelled to sign the contract.
Ellos están satisfechos con el contrato.
They are satisfied with the contract.
Tom pasó el contrato a Mary.
Tom handed the contract to Mary.
El plazo del contrato expira hoy.
The contract expires today.
Conseguí que Tom firmara el contrato.
I got Tom to sign the new contract.
Tomás tradujo el contrato al francés.
Tom translated the contract into French.
Tom firmó el contrato sin leerlo.
Tom signed the contract without reading it.
a) Por contrato originario se entenderá el contrato entre el cedente y el deudor del que nace el crédito cedido
(a) Original contract means the contract between the assignor and the debtor from which the assigned receivable arises
Precio de ejercicio el precio indicado en un contrato de opciones al que se puede ejercer el contrato .
Provisions for future liabilities and charges may not be used to adjust the value of assets .
e ) el contrato de crédito , y ( f ) el contrato de movi lización no podrán ser más de dos .
( e ) the credit claim agreement and ( f ) the mobilisation agreement may not exceed two .'
La comisión vendrá especificada en el contrato .
The level of this fee shall be mentioned in the contract .
El contrato indica cuánto tenemos que pagar.
The contract states how much we have to pay.
Tom dijo que el tenía un contrato.
Tom said that he had a contract.
La mano tiene cinco dedos pulgar, índice, anular, corazón y meñique.
The hand has five fingers the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky.
Un dedo índice más largo que el anular indica un riesgo más bajo de sufrir cáncer
Having index finger longer than ring finger indicates a lower risk of cancer
El Objeto de Hoag (PGC 54559) es una galaxia atípica del tipo conocido como galaxia anular.
Hoag's Object is a non typical galaxy of the type known as a ring galaxy.
el contrato suele cerrarse antes del vencimiento acordado .
Interest rate future an exchange traded forward contract .
el contrato suele cerrarse antes del vencimiento acordado .
the contract is normally closed out before the agreed maturity .
Cómo reacondicionar el contrato social raído de Europa
Revamping Europe s Tattered Social Contract
Tengo que revisar lo que dice el contrato.
I have to check and see what the contract says.
Tom sugirió que yo leyera el contrato nuevamente.
Tom suggested that I read the contract again.
Un cromosoma anular ocurre cuando ambos extremos del cromosoma roto son unidos.
A ring chromosome occurs when both ends of a broken chromosome are reunited.
Modificación del contrato originario
Modification of the original contract
Limitación del contrato blindado
Constraining golden parachutes

 

Búsquedas relacionadas : Anular Un Contrato - Anular - Anular - Anular El Filtro - Flujo Anular - Dedo Anular - Eclipse Anular