Traducción de "antes de comenzar con" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Una advertencia antes de comenzar | A warning before you start |
| Información que necesitará antes de comenzar | Information you will need before you start |
| Lea cuidadosamente las instrucciones antes de comenzar. | Read the instructions carefully before you begin. |
| Déjenme hablarles al respecto, pero antes voy a comenzar con la comodidad. | Let me tell you about that, but let me start with comfort. |
| Algunas cosas que debería tener preparadas antes de comenzar | A few things you should have ready before you start |
| Pero es como un experimento. Ahora, antes... ... antes de comenzar debo hacer dos cosas. | But it's like an experiment. Now, before we before we start, I need to do two things. |
| Debería leer la licencia antes de comenzar a utilizar ClibPDF. | This documentation should be read alongside the ClibPDF manual since it explains the library in much greater detail. |
| Antes de comenzar, debe abrir dos ventanas del administrador de archivos. | Before you can start, you will need to open two file manager windows. |
| Rellenar automáticamente de forma parcial el tablero antes de comenzar la partida | Partially fill in the board automatically before the game starts |
| Irónicamente, puede ayudar a racionalizar la decisión de comenzar con la reducción gradual antes de finales de este año. | That is true even though, contrary to the assumption of Bernanke and some other FOMC members, interest rates will rise as the pace of purchases declines. |
| Agentes de policía levantan una bandera amarilla en el distrito comercial de Mong Kok antes de comenzar con los arrestos. | Police officers raised a yellow flag in Mong Kok shopping district before they began arresting people. |
| Pero antes de comenzar, déjenme decirles algunas cosas que han hecho esto posible. | But before I do that, let me tell you a couple of things that made this possible. |
| Se use o no el asistente, debería saber lo siguiente antes de comenzar | Whether using the wizard or not, you should know the following information before you begin |
| Comenzar con una partida de demostración | Start with demo game playing |
| Antes de comenzar el torneo, el Español de Barcelona, disconforme con el sistema de competición anunció que no acudiría a Madrid. | Before the tournament, the Club Espanyol de Football de Barcelona, unhappy with the competition system, announced they would not go to Madrid. |
| Comenzar nuevo proyecto con | Start new project with |
| Comenzar con un nivel de dificultad sencillo | Start with Easy difficulty level |
| Comenzar con un nivel de dificultad medio | Start with Medium difficulty level |
| Comenzar con un nivel de dificultad difícil | Start with Hard difficulty level |
| Comenzar con un módulo específico de Kontact | Start with a specific Kontact module |
| Comenzar con una de las siguientes actividades... | Start with one of the following activities... |
| Permítanme comenzar con el problema. | So let me start in on that problem. |
| Comenzar con una sesión vacía | Start with an empty session |
| Comenzar con una gráfica vacía | Starting with a blank chart |
| Comenzar con la imagen actual | Start with current image |
| Comenzar con la imagen actual | Vertical split with contiguous image |
| Comenzar con una sesión vacía | Start with an empty session |
| Comenzar con el reloj detenido | Start with clock paused |
| Antes de comenzar la producción a gran escala , se imprimieron y analizaron diversas series de prueba . | Pilot series were printed and analysed before production could star t on a large scale . |
| Comenzar con un nivel de dificultad muy sencillo | Start with Very Easy difficulty level |
| Comenzar con un nivel de dificultad muy difícil | Start with Very Hard difficulty level |
| Permítanme comenzar con las reglas sencillas . | Let me start with simple rules . |
| Es bueno comenzar con algunos ejemplos. | It's good to start with some examples. |
| Quisiera comenzar con una pequeña historia. | I'd like to start with a short story. |
| Comenzar KGet con destino donde soltar | Start KGet with drop target |
| Comenzar con el último documento usado | Start with last used document |
| Comenzar con un nivel de dificultad muy difícilnew game | Start with Very Hard difficulty level |
| Comenzar KGet con la ventana principal escondida | Start KGet with hidden main window |
| Este trabajo debe comenzar cuanto antes , y sólo podrá llevarse a cabo eficazmente si la nueva estructura de comités ya ha sido creada con antelación . | This work needs to begin as soon as possible and can only effectively be achieved if the new committee structure is in place . |
| Parametro de línea de comando inválido! Los parametros deben comenzar con ' '! | Invalid command line switch! Switch must start with ' '! |
| Cuándo van a comenzar todos con su trabajo? | When are you all going to start with your work? |
| El nombre no debe comenzar con un dígito | The name must not start with a digit |
| Puede alguien pensar qué más podría hacerle a esto que lo dejaría tal y como estaba antes de comenzar? | Can anybody think what else I could do to this which would leave it like I did before I started? |
| Justo antes de comenzar el juicio, la famosa escritora egipcia Ahdaf Soueif, que es tía de Abd El Fattah, tuiteó | Just before the trial started, renowned Egyptian writer, Ahdaf Soueif, who is Abd El Fattah's aunt, tweeted |
| Pero cuando ambas llegaron a Malasia, Christine le dijo a Mary Jane que tenía que encontrarse con alguien en Indonesia antes de que pudiera comenzar a trabajar | But when Christine and Mary Jane arrived in Malaysia, Mary Jane was told that she had to meet someone first in Indonesia before she could start working |
Búsquedas relacionadas : Comenzar Antes - Antes De Comenzar - Antes De Comenzar - Antes De Comenzar - Antes De Comenzar - Comenzar Con - No Puede Comenzar Antes - Debe Comenzar Con - Puede Comenzar Con - Comenzar Con Cero - Antes De Comenzar El Trabajo - Antes Con - Comenzar
