Traducción de "antecedentes de la cultura" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Cultura - traducción :

Palabras clave : Background Sheet Checks Prior Culture American Different Part

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Antecedentes	Backstory
Antecedentes 2 .	Background 2 .
Antecedentes judiciales	Criminal record 19
Antecedentes penales	Criminal record
Establecimiento de antecedentes penales	Establishment of criminal record
Observemos la cultura, el fenómeno de la cultura humana.	Now, let's look at culture, the phenomenon of human culture.
A la vista de estos antecedentes , dónde nos encontramos hoy ?	Against this background , where do we stand today ?
Un fragmento de la cultura danesa integrada en la cultura china.	It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture.
Pregunta Cuántos yihadistas tienen antecedentes militares?	Question Time How Many Jihadists Have Military Backgrounds? Global Voices
Antecedentes la estrategia de política monetaria del BCE y el valor de referencia	Background the ECB 's monetary policy strategy and the reference value
Dicen cultura espiritual, cultura de consumo.	People say spiritual culture, consumer culture.
la cultura	culture
porque como dije, estos son los antecedentes.	Why I said this, is the background.
La CIA realiza un exhaustivo control de antecedentes para todos los nuevos empleados.	The CIA runs a thorough background check on all new employees.
Debemos desarrollar la cultura en Europa, pero no sólo la cultura entendida como alta cultura, sino como modo de vida cotidiano de la gente.	In Europe we must develop culture, meaning not only high flown culture but in terms of people's daily life.
Con estos antecedentes, la UE necesita tomar medidas en dos frentes.	Against this background, the EU needs to take action on two fronts.
Història de la cultura catalana .	Història de la cultura catalana .
La Etapa 1, es literalmente la cultura de las pandillas y es la cultura de las prisiones.	Stage One is literally the culture of gangs and it is the culture of prisons.
Cultura Megalítica La cultura megalítica se caracteriza por las construcciones de monumentos funerarios.	Megalithic culture The megalithic culture is characterized by the construction of memorials.
Promocionando la cultura	Promoting culture
Letras Mayoría silenciosa de la cultura	Letters The silent majority of culture
Aprendí mucho de la cultura griega.	I learned a lot about Greek culture.
La violencia y cultura de la violación	Violence and rape culture
La clave para nuestra dominación del planeta es la cultura, y la clave de la cultura es la religión.	The key to our domination of the planet is culture, and the key to culture is religion.
Dijeron en la cultura.	They said culture.
La cultura lo es.	Culture will.
Era especialista en la cultura y sociedades de la India y estudió la filosofía social e ideologías de la cultura occidental.	A specialist on the cultures and societies of India, Dumont also studied western social philosophy and ideologies.
Así que la cultura, la cultura aborigen del norte, tradicionalmente ha sido muy estacional.	So the culture, the northern aboriginal culture, traditionally has been highly seasonal.
La guerra de la cultura de la Reserva Federal	The Fed s Culture War
Dejemos de lado los antecedentes geopolíticos y morales del embrollo en Ucrania.	Leave to one side the moral and geopolitical background of the Ukraine imbroglio.
Hablaron de cultura.	They talked about culture.
Cultura de violencia	Culture of violence
Para comprender dicho marco futuro de producción es preciso recordar los antecedentes y la situación actual .	To understand how this framework will work , let us look at production procedures to date .
Existe un concepto funcionario de la cultura.	There is such a thing an official for culture.
Cultura de la memoria y giro subjetivo .	Cultura de la memoria y giro subjetivo .
de Kerckhove D. , La pelle della cultura.	de Kerckhove D., La pelle della cultura.
Definición de la cultura , México Itaca, 2001.	Definición de la cultura , México Itaca, 2001.
Otra razón por la que la cultura de los niños está desfasada de la cultura escolar es que hay pocos maestros.	The next reason that boys' cultures are out of sync with school cultures there are fewer male teachers.
Debemos responder a este caos criminal que destruye la cultura con más cultura.	We must respond to this criminal chaos that destroys culture with more culture.
Mis antecedentes no encajan exactamente con el entrenamiento médico convencional.	My background is not exactly conventional medical training.
Premio Príncipe de Viana de la Cultura 2013.	Awards Príncipe de Viana Culture Prize 2013.
Los aspectos típicos de una cultura ajena cambian por los aspectos típicos de la cultura local de los traductores.	The typical elements of a foreign culture are changed into the typical elements of the local culture of translators.
CULTURA	CULTURE
Cómo corregir la cultura bancaria	Getting Bank Culture Right
Aprendí sobre la cultura griega.	I learned about Greek culture.

Búsquedas relacionadas : Antecedentes - De Antecedentes - De La Cultura - Antecedentes De La Organización - Antecedentes De La Presión - Antecedentes De La Oferta - La Tecnología De Antecedentes - Antecedentes De La Empresa - Antecedentes Quirúrgicos - Sus Antecedentes - Antecedentes Científicos - Antecedentes Médicos - Antecedentes Generales

Display this page in English