Traducción de "anima a participar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Participar - traducción : Participar - traducción : Participar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En consecuencia , el Eurosistema anima a los interesados a participar de forma constructiva en las iniciativas al respecto . | Consequently , the Eurosystem encourages all stakeholders to participate constructively in relevant initiatives in this field . |
| Anima a los creyentes! | And rouse the believers. |
| Anima a los creyentes! | Urge on the believers. |
| Anima a los creyentes al combate! | Urge the believers to fight. |
| Anima a los creyentes al combate! | Rouse the believers to battle. |
| Anima a los creyentes al combate! | Rouse the believers to fighting. |
| Anima a los creyentes al combate! | Exhort the believers to fight. |
| Profeta! Anima a los creyentes al combate! | O Herald of the Hidden! |
| Profeta! Anima a los creyentes al combate! | O Prophet, urge on the believers to fight. |
| Profeta! Anima a los creyentes al combate! | 0 Prophet! urge the believers unto fighting. |
| Profeta! Anima a los creyentes al combate! | O Prophet! |
| Profeta! Anima a los creyentes al combate! | O Prophet, urge the believers to fight. |
| Profeta! Anima a los creyentes al combate! | O Prophet, urge the believers to battle. |
| Profeta! Anima a los creyentes al combate! | Prophet, mobilize the believers for the battle. |
| Profeta! Anima a los creyentes al combate! | O Prophet! rouse the Believers to the fight. |
| La lluvia me anima. | The rain cheers me up. |
| Y no vamos a participar. No vamos a participar . | And we will not engage. We're not going to engage. |
| Y no anima a dar de comer al pobre. | And does not induce others to feed the needy. |
| Y no anima a dar de comer al pobre. | And does not urge to feed the needy. |
| Y no anima a dar de comer al pobre. | and urges not the feeding of the needy. |
| Y no anima a dar de comer al pobre. | And urgeth not the feeding of the poor, |
| Y no anima a dar de comer al pobre. | And urges not the feeding of AlMiskin (the poor), |
| Y no anima a dar de comer al pobre. | And urgeth not the feeding of the needy. |
| Y no anima a dar de comer al pobre. | and does not urge the feeding of the needy. |
| Y no anima a dar de comer al pobre. | and does not urge others to feed the needy. |
| Y no anima a dar de comer al pobre. | And does not encourage the feeding of the poor. |
| Y no anima a dar de comer al pobre. | and never encourages the feeding of the destitute. |
| Y no anima a dar de comer al pobre. | And does not urge (others) to feed the poor. |
| Y no anima a dar de comer al pobre. | and who does not urge the feeding of the poor? |
| Y no anima a dar de comer al pobre. | And encourages not the feeding of the indigent. |
| Anima la minimización de ventanasName | Animate the minimizing of windows |
| Anima la aparición de ventanasName | Animate the appearing of windows |
| Dice Nunca mires a los trombones esto sólo les anima. | It says Never look at the trombones it only encourages them. |
| Si se anima el icono de la bandeja | Whether to animate the systray icon |
| Anima el cambio de escritorio con un cuboName | Animate desktop switching with a cube |
| Anima a los creyentes! Puede que Alá contenga el ímpetu de los infieles. | Fight in the way of Allah since you are responsible for none except yourself and rouse the believers to fight, for Allah may well curb the might of the unbelievers. |
| Anima a los creyentes! Puede que Alá contenga el ímpetu de los infieles. | Peradventure Allah will restrain the might of those who disbelieve. |
| Anima a los creyentes! Puede que Alá contenga el ímpetu de los infieles. | Urge the believers on, in order that Allah may restrain the might of those who disbelieve. |
| Anima a los creyentes! Puede que Alá contenga el ímpetu de los infieles. | And encourage the believers to join you that perhaps Allah will restrain the military might of those who disbelieve. |
| Anima a los creyentes! Puede que Alá contenga el ímpetu de los infieles. | Rouse the believers and perhaps God will stop the evil designs of the unbelievers. |
| Gracias a todos por participar. | Thank to everyone for participating. |
| En este punto, la computadora anima proceduralmente esta criatura. | And so at this point the computer is procedurally animating this creature. |
| Maltratada criada indonesia anima a las trabajadoras migrantes de Hong Kong a no sufrir en silencio | Abused Indonesian Maid Urges Fellow Migrant Workers in Hong Kong Not To Suffer in Silence Global Voices |
| Vas a participar en la ceremonia? | Will you take part in the ceremony? |
| Vas a participar en el concurso? | Are you going to take part in the contest? |
Búsquedas relacionadas : Anima - Anima - Anima A Compartir - Anima A Unirse - Anima A Trabajar - Anima A Asistir - Anima A Informe - Anima A Sus Empleados - Anima A Los Demás - Anima A La Gente - Esto Anima - Nos Anima - Le Anima - Me Anima
