Traducción de "amenazado por la sequía" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Sequía - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom fue amenazado por Mary.
Tom was threatened by Mary.
Su país se ve amenazado por la anarquía.
Their country is threatened by anarchy.
Te sientes amenazado por los semáforos?
Do you feel threatened by the traffic lights?
Por el día con que se ha amenazado!
And by oath of the Promised Day.
Por el día con que se ha amenazado!
And by the Day promised,
Por el día con que se ha amenazado!
And by the Promised Day (i.e. the Day of Resurrection)
Por el día con que se ha amenazado!
And by the Promised Day.
Por el día con que se ha amenazado!
by the Promised Day,
Por el día con que se ha amenazado!
By the Promised Day!
Por el día con que se ha amenazado!
And by the promised Day
Por el día con que se ha amenazado!
by the promised day,
Por el día con que se ha amenazado!
And the promised day,
Por el día con que se ha amenazado!
and by the promised Day,
Por el día con que se ha amenazado!
By the promised Day (of Judgment)
Había sido amenazado con anterioridad por distintas facciones.
I have been previously threatened by different factions.
Muchos campesinos murieron durante la sequía.
Many peasants died during the drought.
Murió de sed durante la sequía.
She died of thirst during the drought.
La sequía perjudicó gravemente a la cosecha.
The drought did severe damage to the harvest.
Eso es lo que hace la sequía.
That's what drought does.
Para algunos la sequía es un problema.
Does it appreciate the value of its wide open spaces ?
A la larga sequía le siguió la hambruna.
The long drought was followed by famine.
En respuesta a la sequía en la sierra, dijo
Responding to the drought in the mountains, he said
Un santuario de la biodiversidad en Brasil llamado El Pantanal, se encuentra amenazado por la deforestación.
A biodiversity sanctuary in Brazil called The Pantanal is threatened by deforestation.
La temporada de sequía causó severo daño a la cosecha.
The spell of drought did severe damage to the harvest.
Taiwán sufre la peor sequía desde hace una década
Worst Drought In A Decade Hits Taiwan Global Voices
Muchos sufren años sucesivos de sequía.
Many farmers are suffering from consecutive years of drought.
Este verano en Tokio nuevamente habrá sequía.
Tokyo will run short of water again this summer.
Tokio volverá a padecer sequía este verano.
Tokyo will run short of water again this summer.
ésta es la gehena con que se os había amenazado.
This is the Hell that you were promised.
ésta es la gehena con que se os había amenazado.
This is hell, which you were promised.
ésta es la gehena con que se os había amenazado.
This is Gehenna, then, the same that you were promised
ésta es la gehena con que se os había amenazado.
Yonder is Hell, which ye were promised.
ésta es la gehena con que se os había amenazado.
This is Hell which you were promised!
ésta es la gehena con que se os había amenazado.
This is Hellfire, which you were promised.
ésta es la gehena con que se os había amenazado.
Now this is the Hell of which you were warned.
ésta es la gehena con que se os había amenazado.
This is hell which ye were promised (if ye followed him).
ésta es la gehena con que se os había amenazado.
This is the hell you had been promised!
ésta es la gehena con que se os había amenazado.
This, then is Gehenna (Hell), that which you were promised.
ésta es la gehena con que se os había amenazado.
This is the Hellfire which you were promised.
ésta es la gehena con que se os había amenazado.
This is hell with which you were threatened.
ésta es la gehena con que se os había amenazado.
This is the hell with which you were threatened.
ésta es la gehena con que se os había amenazado.
This is the Hell you were promised.
ésta es la gehena con que se os había amenazado.
This is the Hell of which ye were (repeatedly) warned!
El último año la región padeció la peor sequía en 60 años.
Last year the region was visited by the worst drought in 60 years.
Trasvasamos la sequía, trasvasamos la escasez del agua de aquí para allá.
We transpose the drought, we transpose the lack of water from here to there.

 

Búsquedas relacionadas : Amenazado - Estrés Por Sequía - Sentirse Amenazado - Amenazado De - Fue Amenazado - Ha Amenazado - Sentirse Amenazado - Amenazado Físicamente - No Amenazado - Una Sequía - Cerveza Sequía - Grave Sequía - Sequía Prolongada