Traducción de "amenaza climática" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La vanguardia climática latinoamericana | Latin America s Climate Vanguard |
| Cincuenta años de vacilación climática | Kebimbangan Iklim selama Lima Puluh Tahun |
| Adversidad climática frenó la economía | The climatic adversity slowed down the economy |
| La trampa de la política climática | The Climate Policy Trap |
| El arco de la justicia climática | Busur Keadilan Iklim |
| La financiación de la seguridad climática | Financing Climate Safety |
| El pragmatismo en la política climática | Pragmatisme Kebijakan Perubahan Iklim |
| El crecimiento en la nueva economía climática | Growth in the New Climate Economy |
| No hay agnósticos en la trinchera climática | Mengimani Perubahan Iklim (No Agnostics in the Climate Foxhole) |
| Al Gore sobre cómo evitar la crisis climática | Al Gore on averting climate crisis |
| Decenas de miles protestan en Copenhague, exigen acción climática | Tens of thousands protest in Copenhagen, demand climate 'action' |
| Al Gore Una nueva concepción de la crisis climática | Al Gore's new thinking on the climate crisis |
| Tengo una crisis climática Realmente no necesito una segunda. | I have one climate crisis I don't really need the second one. |
| Luchando por la justicia climática desde las zonas afectadas por desastres | Fighting for Climate Justice From the Front Lines of Disaster Global Voices |
| Amenaza | Threat |
| La cumbre climática será una oportunidad para mostrar lo mejor de ella. | The climate summit will be an opportunity to show it at its best. |
| El año 2015 será un punto de inflexión en el empeño de crear un sistema financiero mundial que contribuya a la seguridad climática en lugar de a la ruina climática. | The year 2015 will be a turning point in the effort to create a global financial system that contributes to climate safety rather than climate ruin. |
| Amenaza lluvia. | It threatens to rain. |
| Y si hay un país víctima de esta injusticia climática, ese es Pakistán. | Jika ada negara yang berhak mengklaim dirinya sebagai korban ketidakadilan iklim, itu adalah Pakistan. |
| En La nueva economía climática se argumenta que esa sería una muy mala idea. | The New Climate Economy argues that this would be a very bad idea. |
| Comunidades indígenas en la vanguardia de la crisis climática lideran la marcha en Lima. | Indigenous communities at the forefront of the climate crisis led the march in Lima. |
| El BCE amenaza | The BCE threatens |
| Amenaza la Inminente. | What is to come is imminent. |
| Amenaza la Inminente. | The approaching event has come near. |
| Amenaza la Inminente. | The Imminent is imminent |
| Amenaza la Inminente. | There hath approached the approaching Hour. |
| Amenaza la Inminente. | The Day of Resurrection draws near, |
| Amenaza la Inminente. | The inevitable is imminent. |
| Amenaza la Inminente. | The imminent Hour has drawn near, |
| Amenaza la Inminente. | The threatened Hour is nigh. |
| Amenaza la Inminente. | The Imminent Hour is near at hand. |
| Amenaza la Inminente. | The Imminent is near at hand |
| Amenaza la Inminente. | The Approaching Day has approached. |
| Amenaza la Inminente. | The Day of Judgment is drawing nearer. |
| Amenaza la Inminente. | The near event draws nigh. |
| Amenaza la Inminente. | The Hour that was to come draws ever nearer. |
| Amenaza la Inminente. | The (Judgment) ever approaching draws nigh |
| Amenaza con llover. | It is threatening to rain. |
| La amenaza panda | The panda threat |
| Pero siguen dependiendo de compromisos no vinculantes dejando al mundo en una trayectoria climática peligrosa. | But they continue to depend on non binding commitments leaving the world on a dangerous climate trajectory. |
| La amenaza se concreta | Imminent danger |
| Amenaza que se cumplirá . | And it was a promise (completely) fulfilled. |
| Amenaza que se cumplirá . | It was a promise fulfilled. |
| Amenaza que se cumplirá . | This was a promise that was bound to be fulfilled. |
| Amenaza que se cumplirá . | So the warning was fulfilled, |
Búsquedas relacionadas : Zona Climática - Adaptación Climática - Justicia Climática - Zona Climática - Agenda Climática - Estación Climática - Estrategia Climática - Acondicionado Climática - Simulación Climática - Clase Climática - Prueba Climática - Cámara Climática - Gobernabilidad Climática - Crisis Climática
