Traducción de "ambas fechas son" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Fechas - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las fechas son inconsistentes! | Dates are inconsistent! |
| Ambas son mías. | Both of these are mine. |
| Ambas historias son ciertas. | Both stories are true. |
| Ambas hermanas son rubias. | The sisters are both blondes. |
| Ambas pronunciaciones son correctas. | Both pronunciations are correct. |
| Ambas afirmaciones son falsas. | Both claims are false. |
| Ambas son muy inteligentes. | They are both very intelligent. |
| Ambas respuestas son correctas. | The two answers are both correct. |
| Ambas teorías son internamente consistentes. | Both theories are internally consistent. |
| Esas hermanas son ambas rubias. | The sisters are both blondes. |
| Ambas hermanas son tan parecidas. | The two sisters are so alike. |
| Ambas piezas son de metal. | Both pieces are made of metal. |
| Sus hermanas ambas son bellas. | His sisters are both beautiful. |
| Ambas formas de escribir son correctas. | Both spellings are correct. |
| Podrá introducir o bien dos fechas para buscar archivos creados entre ambas o bien especificar un determinado período. | Here you can either enter two dates, between which the files were created or modified, or specify a time period. |
| Error Las fechas son iguales pero los archivos no. | Error Dates are equal but files are not. |
| Ambas son formas de pensamiento perfectamente aceptables, | They're both perfectly good ways of thinking. |
| Ambas funciones son proporcionadas para compatibilidad hacia atrás. | Both functions are provided for backward compatibility. |
| Ambas también son apropiadas para algunos de los hechos. | Both also fit only some of the facts. |
| fechas | dates |
| Fechas | Dates |
| Nuestro cerebro no lo sabe. Porque ambas son igualmente posibles. | Your brain doesn't know. Because both are equally likely. |
| Mi percepción general, sin embargo, es que ambas posturas son extremas. | My general sense, however, is that both views are extreme. |
| Las claves de ambas tablas son los nombres de los atributos. | The keys of both arrays are the attributes name. |
| Por fechas | By Date |
| Fechas especialesComment | Special Dates |
| Fechas especiales | Special Dates |
| Preservar fechas | Preserve times |
| Las fechas de modificación del archivo son iguales pero los archivos no. Seleccionar qué hacer. | The modification dates of the file are equal but the files are not. Select what to do. |
| Aunque sus historias son desoladoras, la estética de ambas películas es espectacular. | Both films are visually stunning, despite their stories bleakness. |
| Sólo hay dos especies en el género, y ambas son extremadamente raras. | There are only two species in the genus and both are extremely rare. |
| Pesas falsas y medidas falsas Ambas cosas son una abominación a Jehovah | Differing weights and differing measures, both of them alike are an abomination to Yahweh. |
| Pesas falsas y medidas falsas Ambas cosas son una abominación a Jehovah | Divers weights, and divers measures, both of them are alike abomination to the LORD. |
| Ambas tratan conceptos vagos que son descontextualizados y privados de todo significado. | Both deal with very vague concepts that are decontexualized and removed of all meaning. |
| Todas las fechas | Dates |
| Navegador de fechas | Date Navigator |
| Etiqueta y fechas | Label and Dates |
| Mostrar las fechas | Show dates |
| Todas las fechas | All Dates |
| Hora y fechas | Time Dates |
| Formato de fechas | Date format |
| Fechas especiales próximasComment | Upcoming Special Dates |
| Próximas fechas especiales | Upcoming Special Dates |
| Intervalo de fechas | Date Range |
| Fechas de excepción | Exception Dates |
Búsquedas relacionadas : Ambas Fechas - En Ambas Fechas - Son Ambas Correctas - Fechas No Son - Fechas Son Aproximadas - Fechas Son Tentativas - Fechas Son Correctas - Fechas - Ambas Entidades - Ambas Facturas - Ambas Cosas - Ambas Líneas - Ambas Plantas
