Traducción de "altamente costosa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ella siempre compra ropa costosa.
She always buys expensive clothes.
Esa tienda es excepcionalmente costosa.
That store is exceptionally expensive.
Yo no tengo nada de joyería costosa.
I don't own any expensive jewelry.
La energía atómica es costosa y peligrosa.
The atomic energy is expensive and dangerous.
Es altamente comercial.
It's highly commercial.
son altamente imaginativas.
They're highly imaginative.
La costosa porcelana se rompió en mil pedazos.
The expensive china broke into a thousand pieces.
Antiguamente la sal era una comodidad rara y costosa.
Salt was a rare and costly commodity in ancient times.
Tom le compró a Mary una cámara bastante costosa.
Tom bought Mary a fairly expensive camera.
Esto es altamente confidencial.
This is top secret.
Como observara Ralph Waldo Emerson Nuestra desconfianza es muy costosa .
As Ralph Waldo Emerson remarked, Our distrust is very expensive.
La investigación en las causas del cáncer es muy costosa.
Investigating the causes of cancer is very expensive.
La heroína es altamente adictiva.
Heroin is highly addictive.
Soy un profesional altamente calificado.
I am a highly qualified professional.
Esas diferencias fueron altamente significativas.
These differences were highly significant.
Los cigarros también son altamente adictivos.
Cigarettes are also highly addictive.
La fiebre aftosa es altamente contagiosa.
Foot and mouth disease is highly contagious.
Nos vuelve una empresa altamente efectiva.
It makes us a highly effective company.
ATENAS La renovación del gobierno más costosa en la historia de Grecia .
ATHENA Pergantian pemerintah bersifat minor yang termahal dalam sejarah Yunani .
No era ésta una solución muy costosa para un pequeño objeto maniobrable?
Isn't that a very expensive solution for a small maneuverable flying object?
La Comisión Europea, el Banco Central Europeo y el Fondo Monetario Internacional anticiparon que la austeridad fiscal sería costosa y afectaría los ingresos y empleos aunque subestimaron significativamente cuán costosa sería.
The European Commission, the European Central Bank, and the International Monetary Fund anticipated that fiscal austerity would be costly to incomes and employment though they significantly underestimated just how costly.
Hace un planeado de equilibrio. Altamente controlado.
It does an equilibrium glide. Highly controlled.
Altamente adictiva, el estímulo era muy breve.
Highly addictive the high was very short.
El ajedrez es un juego altamente intelectual.
Chess is a highly intellectual game.
Ellos lo consideran un empleado altamente cualificado.
They consider him a highly qualified employee.
Algunos insecticidas son altamente tóxicos para las abejas.
Some pesticides are highly toxic to bees.
Él está considerado como un empleado altamente cualificado.
He is considered to be a highly qualified employee.
Nuestros agricultores se hicieron actores comerciales altamente productivos?
Did our farmers turn into highly productive commercial actors?
Se ha convertido en una zona altamente industrializada.
It's become this intense industrialized zone.
cantor es altamente configurable mediante complementos. Puede escribir
cantor is easily extendable by plugins. You can write
La resonancia magnética es muy sensible para detectar tumores, pero también es muy costosa.
And MRI is exquisitely sensitive for finding tumors, but it's also very expensive.
Instalar más generadores de energía eólica hace que la electricidad que producen sea menos costosa.
Installing more wind generators makes the electricity they produce less valuable.
En cambio, hizo más costosa su mala elección mediante un conjunto de políticas parcialmente contradictorias.
Instead, the EU made a bad deal a lot costlier through a host of partly contradictory policies.
La falta hoy en día de un enfoque específico para bienes comerciables ha sido costosa.
The absence to date of a single minded focus on tradables has been costly.
La atención descoordinada de hoy es, como mínimo, costosa y en el por caso, letal.
Uncoordinated care today is expensive at best, and it is deadly at worst.
En la India tuve una educación costosa, muy elitista y esnob que casi me destruyó.
I went to a very elitist, snobbish, expensive education in India, and that almost destroyed me.
Están altamente calificados para hacer televisores de pantalla plana.
They're eminently qualified to make flat screen TVs.
Es altamente tóxico para los humanos si es ingerido.
It is also toxic to human beings and animals.
Más útil que un cirujano de oro sólido, pero, aún así, es una inversión bastante costosa.
More useful than a solid gold surgeon, but, still, it's a fairly big capital investment.
A causa de la enfermedad y problemas logísticos, la expedición se convirtió en una costosa debacle.
Because of disease and logistical problems, the expedition proved to be a costly debacle.
La redención de su vida es muy costosa se ha de abandonar para siempre el intent
For the redemption of their life is costly, no payment is ever enough,
La redención de su vida es muy costosa se ha de abandonar para siempre el intent
(For the redemption of their soul is precious, and it ceaseth for ever )
Estos son líderes altamente ambiciosos en busca del bien común.
These are leaders who are highly ambitious for the greater good.
En Occidente dependemos de técnicos altamente calificados para encajar estos audífonos.
Now, in the West we rely on highly trained technicians to fit these hearing aids.
Creo que es altamente improbable que podamos escapar de esta prisión.
I think it's highly unlikely that we'll be able to escape from this prison.

 

Búsquedas relacionadas : Actualización Costosa - Inversión Costosa - Costosa Factura - Cuestión Costosa - Menos Costosa - Estado Costosa - Información Costosa - Tarifa Costosa - Costosa Sustitución - Más Costosa - Operación Costosa - Relativamente Costosa - Decisión Costosa - Empresa Costosa