Traducción de "alma vieja" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Alma - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es vieja.
She is old.
Estás vieja.
You're old.
Eres tan vieja.
You're so old.
Es demasiado vieja.
It's too old.
Es muy vieja.
It's very old.
Es una ley vieja.
This is an ancient law.
Compré una lámpara vieja.
I bought an old lamp.
Tengo una bicicleta vieja.
I have an old bicycle.
Mi mesa es vieja.
My table is old.
Mi mesa está vieja.
My table is old.
Demolieron la vieja casa.
The old house was demolished.
Regalé mi ropa vieja.
I gave my old clothes away.
Visitaremos la vieja ciudad.
We'll visit the old town.
Destruyeron la vieja casa.
They destroyed the old house.
Destruyeron la vieja casa.
You destroyed the old house.
Es una vieja costumbre.
It's an old custom.
No soy tan vieja!
I'm not that old!
No soy tan vieja.
I'm not so old.
Por qué? Porque el alma, el alma humana, encarna parte del hálito divino, parte del alma divina.
Why? Because the soul, the human soul, embodies a piece of the divine breath, a piece of the divine soul.
Alma sosegada!
O you tranquil soul,
Alma sosegada!
O the contented soul!
Alma sosegada!
'O soul at peace,
Alma sosegada!
O thou peaceful soul!
Alma sosegada!
(It will be said to the pious) O (you) the one in (complete) rest and satisfaction!
Alma sosegada!
But as for you, O tranquil soul.
Alma sosegada!
(On the other hand it will be said) O serene soul!
Alma sosegada!
But ah! thou soul at peace!
Alma sosegada!
O soul at peace!
Alma sosegada!
O satisfied soul,
Alma sosegada!
To the righteous it will be said , O reassured soul,
Alma sosegada!
Serene soul,
Alma sosegada!
O soul that art at rest!
Alma sosegada!
But to the righteous, God will say , O soul at peace,
Alma sosegada!
(To the righteous soul will be said ) O (thou) soul, in (complete) rest and satisfaction!
Alma intrépida.
Intrepid soul.
Esa vieja tradición ha desaparecido.
That old tradition has disappeared.
Ésa es una cámara vieja.
That is an old camera.
Dicen que soy una vieja.
They say that I'm an old woman.
Esta es mi bicicleta vieja.
This is my old bicycle.
Esta es mi bicicleta vieja.
This is my old bike.
Estoy empezando a hacerme vieja!
I'm starting to get old!
Esa es una vieja historia.
That's an old tale.
La casa vieja la demolieron.
The old house was demolished.
La casa vieja fue demolida.
The old house was demolished.
Estamos derribando la vieja casa.
We are bringing down the old house.

 

Búsquedas relacionadas : Vieja - Alma - Alma A Alma - Vieja Guardia - Poblacion Vieja - Ciudad Vieja - Sirvienta Vieja - Vieja Economía - Vieja Bruja - Especia Vieja - Búlgara Vieja - Vieja Italiana - Bolsa Vieja