Las bebidas refrescantes suelen tener un alto contenido calórico.	Carbonated beverages oftentimes have a high caloric content.
Morsas adaptadas con capas de grasa. Brillantes lobos marinos.	Walruses adapted with layers of fat. Sea lions got sleek.
y a esta la llamo Máquina con grasa .	And this one I call Machine with Grease.
No tenemos jarabe de maíz alto en fructosa, no tenemos grasas trans, ni alimentos procesados.	We have no high fructose corn syrup, no trans fats, no processed foods.
Hay una mancha de grasa.	There's a grease spot.
Miren la capa de grasa.	Look at the fat layer.
Es una grasa.	She's vulgar.
Elimina la grasa de la carne.	Trim the fat off the meat.
Dónde está la grasa?	Where is the fat located?
Ella tiene piel grasa.	She has oily skin.
Ella es una grasa.	She's vulgar.
Tom era pura grasa.	Tom was just plain fat.
Llegó a casa muy cansado y con la ropa toda sucia de grasa.	I came home very tired and with greasy clothes.
Estaban hartos de la grasa de pollo.	Gotten sick of the chicken fat.
La carne de cerdo tiene mucha grasa.	Pork has a lot of fat.
La carne de cerdo contiene mucha grasa.	Pork has a lot of fat.
Esta es la digestión de la grasa.	This is fat digestion.
Todo su ganado es grasa.	Their cattle are all fat.
No es así. Almacenan grasa.	They don't. They store fat.
Los suelos formados de material parental lacustre tienen baja permeabilidad en parte debido al alto contenido de arcilla.	Soils formed from lacustrine parent material have low permeability in part because of this high clay content.
Buscaban una alternativa a la grasa de pollo.	They were looking for an alternative to schmaltz.
Estos son niños Inuit cortando grasa de ballena.	These are Inuit children cutting whale blubber.
En contraste con los alimentos empacados que ahora tienen etiquetas estándar con el contenido de grasas trans, es imposible que un individuo determine cuántas grasas trans contienen las comidas que se sirven en restaurantes.	In contrast to packaged foods which now have standardized labeling of trans fat content, it is impossible for an individual to determine how much trans fat is present in restaurant meals.
Mover la capa con contenido	Move layer with content
(Advertencia enlace con contenido gráfico)	(Warning link contains graphic content)
Dicho reglamento proporcionará una estructura clara al mercado de estos productos, esta bleciendo categorías para todos ellos en función de su contenido de grasa y asignando una descripción de ventas para cada categoría.	This regulation will give a clear structure to the market of these products by establishing categories for all products according to their fat content and attributing a sales description to every category.
ella alimenta las larvas regurgitando sus reservas de grasa.	She feeds the larvae by regurgitating from her fat reserves.
Quizás saben que la grasa tiene memoria.	You might know that fat has memory.
algunos eran higado de delfin. algunos eran grasa de delfin.	Some of them were dolphin liver. Some of them were dolphin blubber.
Dos puntos relacionados con el contenido.	What is happening in the Soviet Union is not so much a problem of famine as of logistics.
Células madre derivadas de la grasa son células madre adultas.	Fat derived stem cells are adult stem cells.
Las frituras de bacalao son deliciosas pero absorben mucha grasa.	Cod fryings are delicious, but absorb lots of fat.
Pero tienen como una gran almohadilla de grasa que aplastan.	But there's a big, fat pad in there that squishes out.
Pon alguna grasa en la rueda. Está chirriando.	Put some grease on the wheel. It squeaks.
IM siempre ves leche batida baja en grasa.	IM It's always low fat buttermilk.
Transige la Comisión con la venta al tercer mundo de miles de toneladas tabaco con un alto contenido en alquitrán, una venta que implica millones ecus en subvenciones, en un momento en que el contenido en alquitrán de cigarrillos vendidos en la Comunidad se va a limitar a 19 mg.?	Does the Commission condone the shipping of thousands of tonnes of high tar tobacco to the Third World, involving millions of ECU's in subsidies, at a time when the tar content of cigarettes sold within the Community is now to be limited to 15 mg of tar?
Y, finalmente, a la derecha, ven aparecer una estructura burbujeante, con forma de célula, con el que el organismo absorberá la grasa.	And finally, on your right side, you see a bubbly, cell like structure appearing, from which the body will absorb the fat.
Porque con Duolingo las personas aprenden con contenido real.	Because you see with Duolingo, people are actually learning with real content.
En gran parte viene de la pirolización o quemado de la grasa.	Mostly it comes from fat pyrolyzing, or burning.
Se cree que comer demasiada grasa provoca enfermedades cardíacas.	Eating too much fat is supposed to cause heart disease.
Encuentran una oveja. La matan. Le sacan su grasa.	You find a sheep. You kill it. You get the fat out of it.
Sobrescribir el archivo de disco con el contenido del editor.	Overwrite the disk file with the editor content.
O imaginemos un futuro con muchos alimentos y cultivos energéticos.	Or imagine a future with plentiful food and fuel crops.
Creo que había algunos que tenían W A T S O N escrito en sus barrigas con pintura de grasa.	I think guys had W A T S O N written on their bellies in grease paint.
Actualiza el contenido de un objeto blob representado por su identificador bid. content es una cadena con el nuevo contenido.	Updates the content of the blob object for the given blob object bid. content is a string with new data.

Búsquedas relacionadas : Alto Contenido De Grasa - Alto Contenido De Grasa Saturada - Alto Contenido - Alto En Grasa - Contenido De Grasa Saturada - Contenido De Grasa Corporal - Bajo Contenido De Grasa - Contenido Total De Grasa - Contenido De Grasa Sólida - Contenido De Grasa Láctea - Grasa De Alto Vacío - Grasa De Alto Rendimiento - Contenido De Los Alimentos - Alto Contenido Tecnológico

Display this page in English