Traducción de "alianza valiosa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Alianza - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Esa fue una experiencia valiosa.
That was a valuable experience.
Perry obtuvo información valiosa de él.
Perry obtained precious information from him.
Hoy he aprendido una valiosa lección.
Today I've learned a valuable lesson.
Este trabajo te proporcionará valiosa experiencia.
This job will provide you with valuable experience.
Esta gente es valiosa como grupo.
These people are valuable as a group.
Esta alfombra es más valiosa que aquella.
This carpet is more valuable than that one.
Parece que has aprendido una valiosa lección.
It sounds like you learned a valuable lesson.
Está eliminando información potencialmente valiosa. Está seguro?
You are deleting data that is potentially valuable to you. Are you sure?
Esa podría ser una fenomenal y valiosa actividad.
That could be a phenomenal, valuable activity.
El ayuntamiento contiene una valiosa colección de antigüedades.
The town hall contains a valuable collection of antiquities.
La verdadera amistad es más valiosa que el dinero.
Real friendship is more valuable than money.
La obra en su conjunto se considera muy valiosa.
The work as a whole is considered very valuable.
La alianza
The alliance
Esto hace que la participación del Banco resulte especialmente valiosa.
This makes the Bank s involvement particularly valuable.
Para la mayoría de nosotros, afortunadamente, la vida es valiosa.
For most of us, fortunately, life is precious.
Otros creían que la terapia merecía la pena y era valiosa.
Others who failed believed that therapy was worthwhile and valuable.
Tras las elecciones, la Alianza formó una coalición con la Alianza del Pueblo.
After the elections the Fear Alliance formed a coalition with The People's Alliance.
El deseo de Kate es probar que ella es una actriz valiosa.
Kate's wish is to prove that she is a worthy actress.
Es la más valiosa de mis posesiones, así que debe ser protegido .
It is the most valuable of all my possessions, so it must be protected.
La alianza política continúa.
The political alliance continues.
Teniendo en cuenta la valiosa contribución del voluntariado al desarrollo económico y social,
Taking into account the valuable contribution of volunteering to both economic and social development,
Por lo tanto, la vida es más valiosa que la ausencia de vida.
And so, life is more valuable than no life.
La moneda de oro era mucho más valiosa de lo que se creía.
The gold coin was much more valuable than was supposed.
Creo que deberíamos prestar atención para que esta valiosa directiva siga siendo realista.
They address a number of issues arising in recent directives that the Commission has not addressed in those annexes.
Y he aquí, como tu vida ha sido valiosa ante mis ojos en este día, así sea valiosa mi vida ante los ojos de Jehovah, y él me libre de toda aflicción
Behold, as your life was respected this day in my eyes, so let my life be respected in the eyes of Yahweh, and let him deliver me out of all oppression.
Y he aquí, como tu vida ha sido valiosa ante mis ojos en este día, así sea valiosa mi vida ante los ojos de Jehovah, y él me libre de toda aflicción
And, behold, as thy life was much set by this day in mine eyes, so let my life be much set by in the eyes of the LORD, and let him deliver me out of all tribulation.
Hacia una alianza de esperanza
Toward an Alliance of Hope
Sirve una alianza militar árabe?
What Good Is an Arab Military Alliance?
Alianza mundial para el desarrollo
Global partnership for development
Después de todo, es difícil que haya una casa valiosa en un vecindario deteriorado.
After all, it is difficult to be a good house in a deteriorating neighborhood.
El gobierno es incapaz de asumir los riesgos necesarios para abrir esta valiosa frontera.
The government is unable to take the risks required to open up this precious frontier.
Le doy las gracias a las siguientes personas, cuya contribución ha sido muy valiosa
I am very grateful to the following people whose contribution has been greatly valuable
Estos son solo algunos ejemplos de lo que es una valiosa colaboración en desarrollo.
These are just a couple examples of what is a rich and ongoing partnership.
Existe una nueva alianza sino rusa?
A New Sino Russian Alliance?
No malvendáis la alianza con Alá.
And do not trade God's covenant for a paltry price.
No malvendáis la alianza con Alá.
And purchase not a small gain at the cost of Allah's Covenant.
No malvendáis la alianza con Alá.
And do not exchange God s covenant for a small price.
No malvendáis la alianza con Alá.
Do not barter away the covenant of Allah for a paltry gain.
No malvendáis la alianza con Alá.
And purchase not a small gain at the price of Allah's covenant.
No malvendáis la alianza con Alá.
Do not sell Allah s covenants for a paltry gain.
No malvendáis la alianza con Alá.
Do not sell the covenant of Allah for a trifling price.
No malvendáis la alianza con Alá.
And do not exchange the covenant of Allah for a small price.
No malvendáis la alianza con Alá.
Do not sell your covenant with God for a small price.
No malvendáis la alianza con Alá.
Do not sell God's covenant for a paltry price.
Alemania hizo una alianza con Italia.
Germany made an alliance with Italy.

 

Búsquedas relacionadas : Alianza Alianza - Alianza Terapéutica - Alianza Comercial - Alianza Global - Alianza Clave - Alianza Comercial - Una Alianza - Alianza Nacional - Alianza Comercial - Alianza Occidental - Poderosa Alianza - Alianza Formal - Alianza Industrial