Traducción de "algunos pueden argumentar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Algunos - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y algunos de ustedes pueden argumentar, acaso los teléfonos celulares actuales no hacen eso ya?
And some of you may argue, well, don't today's cell phones do that already?
Algunos podrían argumentar que la igualdad de género es consecuencia del proceso de modernización, no de la occidentalización.
Some would argue that gender equality is a consequence of the modernization process, not of Westernization.
Algunos podrán argumentar que lo reaccionario aquí es la revitalización del poder central que lleva a cabo el presidente Putin.
Some might argue that it is Putin's revitalization of central power that is reactionary.
Algunos peces pueden cambiar de sexo.
Some fish are able to change their gender.
Tenemos algunos videos. Ustedes mismos pueden hacerlo.
We've got some videos. You can make them yourselves.
Ya pueden adivinarse algunos indicios de ese futuro.
We can see hints of that future now.
Me gustaría argumentar que estamos haciendo lo correcto aquí
I want to argue that we're doing that right here.
Público Algunos estudios indican que las estatinas pueden ayudar.
Audience member Some research has indicated that statins can be helpful.
Se pueden ver algunos conejos salvajes en el bosque.
You can see some wild rabbits in the forest.
Algunos animales pueden sentir la llegada de una tormenta.
Some animals can sense the coming of a storm.
Algunos insectos pueden adoptar el color de su entorno.
Some insects can take on the color of their surroundings.
Algunos cerdos hormigueros pueden vivir hasta los diez años.
Some aardvarks can live up to ten years.
Algunos de esos granos pueden convertirse naturalmente en arenisca,
Some of those grains may then cement naturally into sandstone.
Quien soy yo para argumentar contra el caso de Adbdoulaye?
Who am I to argue against Adbdoulaye s case?
Ahí a la derecha pueden ver algunos núcleos de coral.
You can see some of the coral cores there on the right.
Algunos hombres no creen en Dios porque no pueden tocarlo.
Some people don't believe in God because they can't touch Him.
DG Funciona demasiado bien. Pueden ver algunos peces aquí también.
DG It works too well. You see there're some fish inside here as well.
Algunos pueden ya haber visto algunas de estas fotos antes.
Some of you may have seen some of these pictures before.
Algunos antidepresivos pueden también causar insomnio dado tu efecto estimulante.
Some antidepressants may also cause insomnia due to their stimulating effect.
Algunos pueden estar de acuerdo, otros no, todo es discutible.
Some may agree, some don't, everything is debatable.
Y ahora voy a argumentar que esto es solo media verdad.
And I am now going to argue that this is only half true.
Sin embargo, yo hablaré al Todopoderoso, pues quiero argumentar con Dios
Surely I would speak to the Almighty. I desire to reason with God.
Sin embargo, yo hablaré al Todopoderoso, pues quiero argumentar con Dios
Surely I would speak to the Almighty, and I desire to reason with God.
Algunos bancos pueden incluso preferir esos flujos a los depósitos directos.
Some banks may even prefer these flows to direct deposits.
Algunos de estos documentos pueden descargarse como archivos de baja resolución .
Some of them are downloadable as low resolution files .
Por supuesto, algunos pueden preferir el paternalismo de la vieja escuela.
Of course, some may prefer the paternalism of old.
Y quiero dejarles con algunos puntos que creo les pueden interesar.
And I just want to leave you with the personal points that I think you might be interested in.
Aquí pueden ver algunos vientos fuertes soplando nieve desde el pico.
You can see here some ferocious winds blowing snow way high off the summit.
Algunos archivos dañados pueden provocar cuelgues, por ello comprobarlos es recomendable
Some corrupted archives might cause a crash therefore, testing is suggested.
Algunos de los videos también se pueden ver en línea aquí.
Some of the video testimonies can also be viewed online here.
Estos cambios pueden obedecer a fusiones , escisiones , crecimiento de las entidades , etc. Algunos agentes informadores pueden cambiar de estrato .
These changes can occur because of mergers , divisions , growth of the institution etc. Some reporting agents might change stratum .
Algunos usuarios pueden estar mirando sólo los datos textuales, mientras que otros pueden estar interesados en los datos multimedia.
Some users might be looking at only textual data, whereas some others might be interested in multimedia data.
Ciertamente en algunos lugares del mundo ya se pueden observar los efectos.
Indeed, in some parts of the world we can see the effects already.
Y son manipulables de maneras que pueden producir algunos resultados extremadamente positivos.
And they're manipulable in ways that can produce some extremely positive outcomes.
Los bombarderos estratégicos pueden, en algunos casos, ser usados para misiones tácticas.
In addition to strategic bombing, strategic bombers can be used for tactical missions.
Existen muchos otros recursos que pueden resultar prácticos. Algunos de ellos son
There are many other resources which you may found useful some of these are listed below
Podrían argumentar que, quizá, País A es China y País B es India .
you may argue, Well, maybe Country A is China and Country B is India.
De hecho, ahora se sabe que algunos animales pueden vivir sin oxígeno y pueden adaptarse incluso a las peores condiciones.
So now they know that, in fact, animals can live without oxygen, at least some of them, and that they can adapt to even the harshest of conditions.
Para algunos, las bombillas de bajo consumo pueden causar ataques epilépticos y migrañas.
For some people, energy efficient bulbs can trigger epileptic seizures and migraines.
Por lo que algunos de Uds pueden pensar, Caramba, eso es una exageración.
So some of you may be thinking, Gosh, that's hyperbole.
Algunos pueden planear tan plano como 60 pies por cada pie de descenso.
Some can glide as flat as 60 feet forward for every foot of descent.
Algunos tienen grados en arte o música, y creen que no pueden escribir.
Some major in art or music and think they can't write.
Algunos conjuntos de caracteres pueden ser representados directamente con bytes únicos de ASCII.
Some characters can be represented directly as single ASCII bytes.
Algunas configuraciones pueden no ser capaces de determinar algunos o todos los parámetros.
Some setups may not be able to determine some or all of the parameters.
Los tipo de datos son primitivas incluidas en algunos lenguajes de programación. Algunos ejemplos son bool y float. No pueden tener relación con clases, pero las clases sí pueden relacionarse con ellos.
Datatypes are primitives which are typically built into a programming language. Common examples include integers and booleans. They can not have relationships to classes but classes can have relationships to them.

 

Búsquedas relacionadas : Pueden Argumentar - Algunos Podrían Argumentar - Algunos Pueden Pensar - Algunos Pueden Decir - Algunos Pueden Permanecer - Argumentar En - Cómo Argumentar - Podría Argumentar - Podemos Argumentar - Al Argumentar - Difícil Argumentar - Podría Argumentar - Argumentar Vuelta - Argumentar Contra