Traducción de "algunos miembros del equipo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Además, algunos Bloqueos en esta edición requieren la participación de dos miembros del equipo. | Furthermore, some Roadblocks in this edition required the participation of two team members. |
| Nwach con miembros del equipo de África de GV, Prudence y Kofi. | Nwach with members of GV's Africa team Prudence and Kofi. |
| Los miembros del equipo de Jaqi Aru. foto cortesía de La Pública. | Members of the Jaqi Aru team. Photo courtesy of La Pública. |
| Lova con otros miembros del equipo de África subsahariana en la Cumbre de Cebú. | Lova with other members of the Sub Saharan Africa team at the Cebu Summit. |
| Puede encontrar más información sobre los miembros del equipo, los roles y los apodos en. | More about team members, roles and nicknames can be found in. |
| El cuadro de diálogo de edición de miembros de equipo | The team member editor dialog |
| Todos podemos recordar situaciones colectivas de toma de decisiones (un comité seleccionador, un equipo de redacción de estatutos) donde algunos de los miembros eran elés belés . | All of us can recall collective decision making situations a selection committee, a team for drafting rules where some members were elé belés. |
| Esta vez, a pesar del intento de tener una paridad de sexos, la mayoría de los miembros del equipo son mujeres y el equipo piensa aprovecharlo, como explica Léa | This time, despite the early intention of creating parity, the team is composed mainly of women. The team plans to take advantage of this situation as Léa explains to us |
| La mayoría de los miembros del equipo eran mujeres e inicialmente todo salió a pedir de boca. | Most team members were women and everything went very smoothly initially. |
| Cada montón de metal destruido normalmente oculta las vidas de los miembros del equipo y del destino de sus familiares. | Each pile of mangled metal usually obscures the lives of the crew members, and the fate of their families. |
| 31. Observa con preocupación el elevado costo del equipo informático en algunos lugares de destino fuera de la Sede | 31. Notes with concern the high cost of information technology related equipment at some duty stations away from Headquarters |
| Son contratadas. Se les paga como miembros profesionales del equipo de salud, como a los médicos y enfermeras. | They're hired they're paid as professional members of the health care teams, just like doctors and nurses. |
| Líder del equipo | Team leader |
| Administración del equipo | Computer Administration |
| Apagado del equipo. | System shutdown. |
| Nombre del equipo | Computer Name |
| Así que, yo y cinco miembros del equipo, nos aventamos en un rompehielos que iba hacia el Polo Norte. | So myself and the five members of the team, we hitched a ride on an icebreaker which was going to the North Pole. |
| A menudo hay más de una persona trabajando en el proyecto, con algún tipo de relación jerárquica entre los miembros del equipo. quantaplus admite la noción de miembros de equipo, y se puede configurar en el cuadro de diálogo Shift F7 Proyecto Propiedades del proyecto. | Often a project has more than one people working on it and there is some kind of hierarchical relationship between them. quantaplus supports the notion of team members and they are configurable in the Shift F7 Project Project Properties dialog. |
| Algunos miembros discrepantes del movimiento peronista en poder se han enfrentado a la señora Fernández. | Some dissident members of the ruling Peronist movement have rallied to Ms Fernández. |
| Algunos países miembros se han mostrado poco rigurosos al seguir los acuerdos del G 7. | Some member countries have been lax in abiding by G 7 agreements. |
| Esas banderas representaban los países de donde vinieron los miembros de mi equipo. | Those flags represented the countries from which my team came from. |
| Soy miembro del equipo. | I'm a member of the team. |
| El 80 de los errores médicos se deben a problemas de comunicación y coordinación entre los miembros del equipo médico. | Eighty percent of medical errors are actually caused by communication and coordination problems amongst medical team members. |
| Algunos dijeron unidad de los miembros de la Asamblea . | Some said it united members of the Assembly . |
| Tomás es manager del equipo. | Tom is the team manager. |
| Informar al líder del equipo | Inform the team leader |
| Usar el altavoz del equipo | Use the PC speaker |
| El servicio reponsable de gestionar las peticiones del usuario se ha quedado sin memoria. Por favor, cierre algunos programas o reinicie su equipo. | The service that is responsible for handling user requests is out of memory. Please close some programs or restart your computer. |
| algunos miembros de su familia habían sido pintores de retratos. | A number of family members had been portrait painters. |
| Algunos Estados miembros han iniciado ya la aplicación del Reglamento propuesto a nivel nacional con carácter voluntario . | Some Member States have already initiated implementation of the draft Regulation at national level on a voluntary basis . |
| En la página Configuración del equipo puede añadir, editar y eliminar miembros del proyecto, así como definir una lista de correo. Tiene más detalles en. | On the Team Configuration page you can add, edit and remove members of the project as well as define a mailing list. Read for details. |
| Milad Kawas Cale y Harout Ekmanian, desarrolladores web miembros del equipo TEDx Aleppo, resaltaron la necesidad de los sirios para encontrar salidas | Web developers Milad Kawas Cale and Harout Ekmanian, members of the TEDx Aleppo team, highlight the need for Syrians to find windows |
| Los cuatro miembros del equipo no tienen experiencia editando videos por eso empezamos enseñando en Moviemaker, que es muy fácil de usar. | The four members of the team have no video editing experience so we started training on Moviemaker, which is very user friendly. |
| Algunos aficionados al deporte pueden mantenerse actualizados con las últimas puntuaciones de su equipo favorito con KScore. | Sports fans can keep up with the latest scores for their favourite team with KScore. |
| Eres miembro del equipo de béisbol? | Are you a member of the baseball team? |
| Me salí del equipo de béisbol. | I was dropped from the baseball team. |
| Fue elegido como miembro del equipo. | He was chosen to be a member of the team. |
| Él es el capitán del equipo. | He is the captain of the team. |
| Ellos lo nombraron capitán del equipo. | They made him captain of the team. |
| Soy miembro del equipo de baloncesto. | I am a member of the basketball team. |
| Nombre del equipo de simulación A | Simulation team A name |
| Nombre del equipo de simulación B | Simulation team B name |
| Nombre de equipo completo del servidor | Full hostname of the server |
| No dejemos que KOBZON y otros miembros del equipo de porristas del Kremlin entren al Reino Unido o a cualquier otro país democrático , decía la petición. | Stop Iosif KOBZON and other members of Kremlin's cheerleading team from entering the UK or any other democratic country, the petition said. |
| Se prevé que algunos Estados miembros solicitarán a la Comisión recursos para aplicar el Reglamento del Consejo propuesto . | It is foreseen that some Member States will ask the Commission for resources to implement the proposed Council Regulation . |
Búsquedas relacionadas : Algunos Miembros - Algunos Miembros Del Personal - Algunos Estados Miembros - Los Miembros Del Equipo - Miembros Individuales Del Equipo - Miembros Del Equipo Ejecutivo - Miembros Del Equipo Que - Los Miembros Del Equipo - Miembros Clave Del Equipo - Miembros Del Equipo Remoto - Otros Miembros Del Equipo - Otros Miembros Del Equipo - Los Miembros Del Equipo Funcionales - Los Miembros Del Equipo Relevantes
