Traducción de "algo de confianza" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Algo - traducción : Algo - traducción : Confianza - traducción : Confianza - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y tras haber establecido algo de confianza, creímos en la sinceridad de la otra. | And since we had established some trust, we believed in each other's sincerity. |
| Pero miro algo así y considero las implicaciones de confianza en el proceso de compra, | But I look at something like this, and I consider the implications of trust and confidence in the purchase process. |
| La doctora Décary recuerda no obstante en que la confianza es algo extremadamente frágil . | Dr. Décary, nonetheless, thinks confidence is something extremely fragile . |
| Hemos ganado su confianza e incluso podemos hablar de problemas de derechos humanos, algo que hace años era imposible. | We have gained their trust now and we can even talk about human rights problems, something we could not do years ago. |
| De confianza | Trusted |
| Crisis de confianza | A Crisis of Trust |
| De total confianza | Fully trusted |
| Claves de confianza | Trusted keys |
| Y ésta es la confianza que tenemos delante de él que si pedimos algo conforme a su voluntad, él nos oye | This is the boldness which we have toward him, that, if we ask anything according to his will, he listens to us. |
| Y ésta es la confianza que tenemos delante de él que si pedimos algo conforme a su voluntad, él nos oye | And this is the confidence that we have in him, that, if we ask any thing according to his will, he heareth us |
| Confianza | Confidence |
| Confianza | Trust |
| Confianza | Trust |
| obedecido allís de confianza. | Obeyed and worthy there of trust. |
| obedecido allís de confianza. | The one who is obeyed, and trustworthy. (Other angels obey angel Jibreel). |
| obedecido allís de confianza. | obeyed, moreover trusty. |
| obedecido allís de confianza. | Obeyed one there trustWorthy. |
| obedecido allís de confianza. | Obeyed (by the angels), trustworthy there (in the heavens). |
| obedecido allís de confianza. | Obeyed and honest. |
| obedecido allís de confianza. | there he is obeyed and held trustworthy. |
| obedecido allís de confianza. | (One) to be obeyed, and trustworthy |
| obedecido allís de confianza. | one who is obeyed and is trustworthy as well. |
| obedecido allís de confianza. | obeyed, and honest. |
| obedecido allís de confianza. | Obeyed there in the heavens and trustworthy. |
| obedecido allís de confianza. | obeyed by (all creatures) and faithful to His trust. |
| obedecido allís de confianza. | One (to be) obeyed, and faithful in trust. |
| obedecido allís de confianza. | who is obeyed there and is worthy of trust. |
| obedecido allís de confianza. | With authority there, (and) faithful to his trust. |
| Abusó de mi confianza. | He betrayed my confidence. |
| Permitir dominios de confianza | Allow trusted domains |
| No es de confianza | Untrusted |
| Claves de total confianza | Ultimately trusted keys |
| Claves de ligera confianza | Marginally trusted keys |
| Claves de confianza disponibles | Available Trusted Keys |
| Para comenzar con GnuPG 1.0.7, tiene que configurar su propia clave como de confianza absoluta. Esto es algo que no se hace implícitamente. | Starting with GnuPG 1.0.7 you have to set your own key to ultimate ownertrust it is no longer implicitly done for you. |
| Ten confianza. | Be confident. |
| Confianza marginal | Marginally trusted |
| Confianza definitiva | Ultimately trusted |
| Establecer confianza | Set Trusted |
| Eliminar confianza | Remove Trust |
| La productividad de la confianza | The Productivity of Trust |
| La rentabilidad de la confianza | The Profitability of Trust |
| Él abusó de mi confianza. | He abused my confidence. |
| Él no es de confianza. | He cannot be relied on. |
| Era un amigo de confianza. | He was a trusted friend. |
Búsquedas relacionadas : Confianza En Algo - Dar Algo De Confianza - Algo Algo - Confianza - Confianza - La Confianza Confianza - De Confianza - De Confianza - De Confianza - Algo