Traducción de "alerta de ataque aéreo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Aéreo - traducción : Alerta - traducción : Alerta - traducción : Ataque - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Murió en un ataque aéreo el 10 de julio. | He was killed by air strikes on July 10. |
| El primer ataque aéreo ocurrió poco después de las 2 am. | The first airstrike took place just after 2 am. |
| Y la gente que muere a causa del ataque aéreo también es normal? | And the people dying as a result of air bombardment is also normal? |
| CA Aqui está, vamos a mostrar un breve fragmento de este vídeo del ataque aéreo en Bagdad. | CA Here's We're going to just show a short clip from this Baghdad airstrike video. |
| Mucha gente murió en dicho ataque aéreo y durante un segundo ataque que tuvo lugar el día de la Batalla de Anzio, el 22 de enero de 1944. | Many people died in that air strike and in a second air strike on January 22, 1944, the day of the battle of Anzio (Operation Shingle). |
| De acuerdo con una encuesta realizada por el Dahaf Research Institute, la popularidad de Olmert subió del 25 al 35 tras el ataque aéreo. | According to a poll done by the Dahaf Research Institute, Olmert's approval rating rose from 25 to 35 after the airstrike. |
| Alerta de correoName | Mail Alert |
| Alerta de seguridad | Security Alert |
| Alerta de cookie | Cookie Alert |
| La realización de ejercicios conjuntos (viajeros en tránsito aéreo, cargo aéreo, control de contenedores, etc.). | carrying out joint exercises (air transit passengers, air freight, checks on containers, etc.) |
| Trata de permanecer alerta. | Try and stay alert. |
| Activar notificaciones de alerta | Enable warning notifications |
| La confirmación de su muerte se da días después de que el grupo militante dijera que había muerto durante un ataque aéreo de la coalición, cerca de Raqqa, Siria. | The confirmation of her death comes days after the militant group said that she was killed during a coalition airstrike near Raqqa, Syria. |
| Tal como Yaslem Saeed bin Ishaq, cuyo hijo fue asesinado en un ataque aéreo estadounidense en Wadi Sir el 1 de agosto de 2013, observó Ellos simplemente matan. | Indeed, if the US never acknowledges the specific strikes, how can ordinary Americans possibly know that Rasilah al Faqih, a pregnant Yemeni woman, was killed in Walad Rabei , along with her husband and ten year old daughter, as they headed home from a visit to the doctor? |
| Mantente alerta. | Stay sharp. |
| Mantente alerta. | Stay alert. |
| Alerta roja! | Red alert! |
| Mantente alerta. | Keep your ears open. |
| Necesitamos apoyo aéreo! | We need air support! |
| Se requiere el desglose siguiente Transporte aéreo Pasajeros ( código 211 ) , Transporte aéreo Mercancías ( código 212 ) y Transporte aéreo Otros ( código 213 ) . | The following breakdown is required Passenger Air Transport ( code 211 ) , Freight Air Transport ( code 212 ) and Other Air Transport ( code 213 ) . |
| Sistema de alerta rápida 1 . | Early Warning System 1 . |
| Activar las notificaciones de alerta | Enables warning notifications |
| Activar las notificaciones de alerta | Enable warning notifications |
| Tom está alerta. | Tom's alert. |
| Alerta del servidor | Server alert |
| Cuál es...? Salía humo de la parte de atrás del traje aéreo. Estaba usando un traje aéreo propulsado? | What is the there was exhaust coming out of the back of the wingsuit. Was that a propelled wingsuit that you were wearing? |
| Enviadlo por correo aéreo. | Send it by airmail. |
| Envíelo por correo aéreo. | Send it airmail. |
| Y de ahí pasé al traje aéreo. | From there I went on to wingsuit flying. |
| Tú estás muy alerta. | You're very alert. |
| Hamburgo Berlín Tras las más recientes revelaciones sobre el ataque aéreo de Kunduz, la oposición le ha reprochado al Ministro de Defensa, Karl Theodor zu Gutenberg (CSU), haber engañado con conocimiento de causa. | Hamburg Berlin After the recent revelations regarding the air raid of Kunduz, the opposition has accused defence minister Karl Theodor zu Guttenberg (CSU) of deliberate deception. |
| este es un contrafuerte aéreo. | This is a flying buttress. |
| La regulación y ordenación del espacio aéreo europeo es un objetivo de creciente necesidad, dado el crecimiento del transporte aéreo. | However, I would like to say that in Cambodia's present political situation the Commission is not considering sending a technical mission to that country. |
| Nivel de alerta de carga de la batería | Warning battery level |
| Alerta a China desde Washington | China s Wake Up Call from Washington |
| Estás más cauteloso, más alerta. | You're more cautious. You're more vigilant. |
| a) Desarrollo de su sistema de alerta temprana | (a) Development of its early warning system |
| En el ataque aéreo de los Estados Unidos, solicitado por el comandante alemán de Kunduz, el coronel Klein, de acuerdo con el informe de la investigación de la OTAN, murieron o fueron lesionadas hasta 142 personas. | The US air strike ordered by the German Kunduz commander Colonel Klein, up to 142 people were killed of injured, according to the NATO inquiry report. |
| Ataque! | Attack! |
| Se encuentra en una posición de alerta reforzada . | It is in a state of heightened alertness . |
| El salto extremo con traje aéreo de Ueli Gegenschatz. | Ueli Gegenschatz soars in a wingsuit |
| Cuando la carga de la batería sea de alerta | When battery is at warning level |
| Respaldado por sus aliados del Golfo Pérsico, Egipto, Jordán, Marruecos, Sudán y Pakistán, Arabia Saudita comenzó una operación de ataque aéreo denominada Tormenta decisiva, contra los combatientes hutíes que tomaron el control de Yemen en enero. | Backed by its Gulf Arab allies, Egypt, Jordan, Morocco,and Sudan, Saudi Arabia started an airstrike operation, dubbed Decisive Storm, against Houthi fighters who took control of Yemen in January. |
| los seguros de transporte marítimo , aéreo y de otro tipo | marine , aviation and other transport insurance |
| Debemos estar alerta a los peligros. | We must be alert to dangers. |
Búsquedas relacionadas : Ataque Aéreo - Ataque Aéreo - Ataque Aéreo - Alerta - Alerta - Ataque De - Cable Aéreo - Reconocimiento Aéreo - Ruido Aéreo - Poder Aéreo
