Es imposible alcanzar esa meta.	That aim is impossible to attain.
Quién fue el último en alcanzar la meta?	Who was the last to reach the goal?
Estamos bien en la dirección para alcanzar nuestra meta inicial.	We're well on the way to achieving our initial goal.
El BdJ continuará aumentando su balance hasta alcanzar la meta inflacionaria del 2 .	The BoJ will continue to increase its balance sheet until it achieves its 2 inflation target.
Llegamos a la conclusión de que era esencial ayudarse mutuamente para alcanzar la meta.	We concluded that mutual aid was essential for attaining the goal.
Lo cierto es que hay suficiente dinero en el mundo para alcanzar esta meta.	The truth is that there is enough money in the world to get it done.
Pero para que podamos alcanzar la meta propuesta con éxito es necesario que todos participemos en esta empresa. Nos	B3 1511 90) by Mrs Aglietta and Mr Melandri, on behalf of the Green Group, to the Commission, on the association agreement with Poland, Czechoslovakia and Hungary
La modificación necesaria de los acuerdos para alcanzar esta meta debe de ser abordada enérgicamente por la Comisión y el Consejo.	I would point out, for example, that the European Community takes 70 bil lion francs from my country alone, in other words, if we did not belong to the European Community, we could abolish estate duty in its entirety and cut the price of fuel by half. So we are not talking about nothing.
Para alcanzar los objetivos identificados por el G 7, una meta particularmente promisoria es la reducción del desperdicio de medicamentos.	To achieve the objectives identified by the G 7, an especially promising target is drug wastage.
La UE no solo no puso en marcha un mercado único del carbono a fin de alcanzar su meta de emisiones de CO2.	The EU did not just implement a single carbon market in order to meet its target for CO2 emissions.
Ellos alcanzaron la meta.	They made the goal.
Meta	Meta Tag
Meta	Meta
Definitivamente, esa es la meta.	That's definitely the goal.
Ésa no es la meta.	That's not the goal.
Basado en la información meta	Based on meta info
Elementos meta	Meta items
Meta contactos	Meta contacts
Meta información	Meta Information
Meta autor	Meta author
Meta Quanta	Meta Quanta
Meta datos	Meta Data
Si es así, extender a otros países la membresía en la eurozona servirá realmente para alcanzar la aparente meta europea de maximizar la integración económica sin lograr necesariamente una unión política plena?	If so, does enlarging the euro s membership really serve Europe s apparent goal of maximizing economic integration without necessarily achieving full political union?
Alcanzaron su meta.	They reached their goal.
Alcanzamos nuestra meta.	We reached our goal.
Meta palabras clave	Meta keywords
Asignar meta DTD...	Assign Meta DTD...
Analizando meta DTD...	Analyzing meta DTD...
Consciente de la necesidad de una educación eficaz para concienciar al público con miras a alcanzar los tres objetivos del Convenio y la meta relativa a la diversidad biológica fijada para 2010,	Conscious of the need for effective education to raise public awareness for achieving the threefold objective of the Convention and the 2010 biodiversity target,
Transformamos cada momento de cada día en una carrera hacia la meta. Una meta que, por cierto, nunca alcanzamos. pero una meta al fin y al cabo.	We turn every moment of every day into a race to the finish line a finish line, incidentally, that we never reach, but a finish line nonetheless.
No se meta en la vida ajena.	Don't meddle in other people's lives.
Cuál es tu meta en la vida?	What's your aim in life?
Y aquí van marchando. Alcanzarán la meta?	And here they march on. And will they catch up?
La meta aquí es minimizar las víctimas.	So the goal here is to minimize fatalities.
Liberación absoluta es meta de la mujer	Absolute liberation is women's goal
Él alcanzó su meta.	He achieved his purpose.
Él alcanzó su meta.	He attained his goal.
Él alcanzó su meta.	He reached his goal.
Él alcanzó su meta.	He achieved his goal.
XML Asignar meta DTD...	XML Assign Meta DTD...
Meta juego de caracteres	Meta character set
Meta di nitro benceno	Propene
Cargando XML meta DTD	Loading XML Meta DTD
En la actualidad, es probable que el derrumbe de precios del crudo sea el principal factor que impide alcanzar la meta de inflación, así como en 2011 su encarecimiento tuvo el efecto contrario.	Today, the collapse in the price of crude oil is probably the most significant factor driving inflation below target, just as in 2011 it was the rise in oil prices that drove it above target.
La igualdad de género como meta de desarrollo	Gender Equality as a Development Goal

Búsquedas relacionadas : Alcanzar Una Meta - Alcanzar Mi Meta - Alcanzar Una Meta - Alcanzar - Alcanzar - Alcanzar

Display this page in English