Traducción de "al alcance" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Al alcance - traducción : Al alcance - traducción : Alcance - traducción :
Palabras clave : Scope Long-range Grasp Extent Reaches

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Eso no está al alcance.
That's really not affordable.
Sin embargo, hoy está al alcance.
Yet it is now within reach.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
With fruits hanging low within reach,
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
The fruit clusters of which are hanging down.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
its clusters nigh to gather.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
Clusters whereof shall be near at hand.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
The fruits in bunches whereof will be low and near at hand.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
Its pickings are within reach.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
the clusters of whose fruit will be hanging low to be within reach (of the inmates of Paradise).
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
Whereof the clusters are in easy reach.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
whose clusters of fruits will be within easy reach.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
its fruits are near.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
Its fruit to be picked hanging near.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
with fruits within easy reach.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
The fruits of which are near at hand
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
with clusters of fruit within easy reach.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
The Fruits whereof (will hang in bunches) low and near.
Ahora los libros están al alcance de todos.
Books are now within the reach of everybody.
La electricidad sin emisiones de carbono está al alcance.
Zero carbon electricity is within reach.
Mark Roth Animación suspendida al alcance de la mano
Mark Roth Suspended animation is within our grasp
Los BCN informarán al BCE del alcance de su comunicación .
NCBs inform the ECB on the extent of their reporting .
Lo que quiero demostrar es que tenemos libros al alcance.
So what I wanted to argue is, books are within our grasp.
Alcance
Scope
Alcance
Scope
Este medicamento no se debe dejar al alcance de los niños.
This medicine must not be placed within the reach of children.
La respuesta, creo, es que utilizaron todas las herramientas al alcance.
The answer, I think, is that they used every tool in the toolbox.
Pero ya sabemos que podemos poner la inmunización al alcance de todos.
But the one thing that we know about immunization is that we can reach everyone.
Y de las vainas de la palmera, racimos de dátiles al alcance.
And from the palm trees of its emerging fruit are clusters hanging low.
Me temo que el libro no está al alcance de su entendimiento.
I'm afraid the book is beyond the reach of his understanding.
A. Alcance
A. Scope
III. Alcance
III. Scope
Alcance NetBIOS
NetBIOS scope
En cuanto al alcance económico de este derecho, deberá equivaler al límite total per cápita sujeto al seguro obligatorio.
As to the economic extent of this right, it should equal the full per capita limitation amount which is subject to compulsory insurance.
Ahora bien , hay divergencias en cuanto al ámbito y alcance de dichas medidas .
Views varied , however , on the scope and degree of the legal measures required .
Definición y alcance
Definition and scope
Alcance de inicio
Starting Scope
Una vez que alcance un barco, intente disparar alrededor del lugar del alcance.
Once you hit a ship, try shooting around the place you hit.
Alcance de la aplicación
Scope of application
Es la aplicación de periodismo ciudadano que permite tener todo el contenido local al alcance.
It is the to go citizen journalism app for all local content.
Hoy la viabilidad de confeccionar tal enciclopedia está al alcance, al margen de la magnitud de la información que contenga.
Today, the practicalities of making such an encyclopedia, regardless of the magnitude of the information put into it, are within reach.
En nuestro reciente Atlas de la Complejidad Económica, hemos puesto este enfoque al alcance de todos.
We have made the approach user friendly for countries in our recent Atlas of Economic Complexity.
Todo lo que en cuestión de belleza y bienestar puedas desear, al alcance de tu mano.
Everything you could want in terms of beauty and comfort at your fingertips.
Uno, que ya ha mencionado el Presidente en ejercicio, se refiere al alcance de la aplicación.
Since this renewal is based on Article 113 of the Treaty, the Council did not consult the European Parliament.
El alcance preciso de esta
The precise scope of this provision will be identified in
Alcance de la presente Convención
Scope of the present Convention

 

Búsquedas relacionadas : Alcance Al Consumidor - Siempre Al Alcance - Al Alcance Algo - Está Al Alcance - Está Al Alcance - Están Al Alcance - Muy Al Alcance - Poner Al Alcance - Apoyo Al Alcance - Alcance Al Cliente - Con Respecto Al Alcance - Al Alcance De Todos