Traducción de "aire ambiente externo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Evaluación de la calidad del aire ambiente | Assessment of Ambient Air Quality |
| evaluación de la calidad del aire ambiente | assessment of ambient air quality |
| Evaluación de la calidad del aire ambiente en relación al ozono | Assessment of ambient air quality in relation to ozone |
| Como la emisión de NOx depende de las condiciones del aire ambiente, la concentración de NOx se corregirá en función de la humedad del aire ambiente, con los factores indicados en las siguientes fórmulas. | As the NOx emission depends on ambient air conditions, the NOx concentration shall be corrected for ambient air humidity with the factors given in the following formulae. |
| Como la emisión de NOx depende de las condiciones del aire ambiente, la concentración de NOx deberá corregirse para la humedad y temperatura concretas del aire ambiente, mediante los factores que incluyen las fórmulas siguientes. | As the NOx emission depends on ambient air conditions, the NOx concentration shall be corrected for ambient air temperature and humidity with the factors given in the following formulae |
| Evaluación de las concentraciones de ozono y de las sustancias precursoras en el aire ambiente | Assessment of concentrations of ozone and precursor substances in ambient air |
| evaluar, basándose en métodos y criterios comunes, la calidad del aire ambiente en los Estados miembros | assess ambient air quality in Member States on the basis of common methods and criteria |
| evaluar la calidad del aire ambiente en los Estados miembros basándose en métodos y criterios comunes | assess ambient air quality in Member States on the basis of common methods and criteria |
| Dado que la emisión de NOx depende de las condiciones del aire ambiente, se deberá corregir la concentración de NOx en función de la humedad y la temperatura del aire ambiente utilizando los factores determinados según la fórmula siguiente | As the NOx emission depends on ambient air conditions, the NOx concentration shall be corrected for humidity and ambient air temperature with the factors given in the following formula. |
| Dado que la emisión de partículas en los motores diesel depende de las condiciones del aire ambiente, la concentración de partículas se corregirá en función de la humedad del aire ambiente aplicando el factor Kp determinado por medio de la fórmula siguiente | As the particulate emission of diesel engines depends on ambient air conditions, the particulate concentration shall be corrected for ambient air humidity with the factor Kp given in the following formula. |
| Dado que la emisión de partículas en los motores diesel depende de las condiciones del aire ambiente, el gasto másico de partículas se corregirá en función de la humedad del aire ambiente aplicando el factor Kp determinado por medio de la fórmula siguiente | As the particulate emission of diesel engines depends on ambient air conditions, the particulate mass flow rate shall be corrected for ambient air humidity with the factor Kp given in the following formula |
| Externo | External |
| externo | external |
| Tipo externo | External type |
| Navegador externo | ExternalBrowser |
| Editor externo | External Editor |
| Controlador externo | External driver |
| Terminal externo | External Terminal |
| En física, un sistema cuántico abierto es un sistema cuántico que se encuentra que está en interacción con un sistema cuántico externo, el ambiente . | In physics, an open quantum system is a quantum system which is found to be in interaction with an external quantum system, the environment . |
| Uso externo solamente. | External application only. |
| Utilizar reproductor externo | Use external player |
| Invocar programa externo | Invoke External Program |
| Utilizar reproductor externo | Use an external player |
| Abrir archivo externo | Open external file |
| Disco duro externo | External Hard Drive |
| Servidor MySQL externo | External MySQL Server |
| Servidor PostgreSQL externo | External PostgreSQL Server |
| Lanzar editor externo | Start External Editor |
| Usar correo externo | Use external mailer |
| Sin ningún tipo de apoyo externo una compañía nigeriana aumentando el capital externo. | Without any sovereign backing, a Nigerian company raising capital offshore. |
| Cuando se activa Lanzar editor externo automáticamente, el editor externo se abre directamente. | When Start external editor automatically is checked the external editor is opened directly. |
| Tampoco es que el impacto de Diwali sobre el medio ambiente sea causado solo por la baja calidad del aire y el ruido. | Diwali's environmental impact doesn't end with bad air and loud noises, either. |
| Instancias de control externo | External control layers |
| Informe del auditor externo | Auditor 's report |
| Herramientas Lanzar editor externo | Tools Start External Editor |
| Abrir en navegador externo | Open in External Browser |
| Finalizar el editor externo | Kill External Editor |
| Iniciar editor externo automáticamente | Start external editor automatically |
| Ruta al editor externo | Path to external editor |
| Lanzar editor externo automáticamente | Start external editor automatically |
| Interfaz externo de diff | External diff frontend |
| Abrir un archivo externo | Open External File |
| Abrir un archivo externo | Open Ext. Links |
| No fue necesario asesoramiento externo . | There was no need for external expertise . |
| Trabajar con un editor externo | Working With an External Editor |
Búsquedas relacionadas : Ambiente Externo - Ambiente Externo - Aire Ambiente - Aire Ambiente - Temperatura Ambiente Externo - Ambiente De Aire - Control De Aire Ambiente - Cambios De Aire Ambiente - Presión Del Aire Ambiente - Calidad Del Aire Ambiente - Contaminación Del Aire Ambiente - En El Aire Ambiente - Humedad Del Aire Ambiente - Ambiente Al Aire Libre
