Traducción de "ahora o más adelante" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Ahora - traducción :
Now

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estudia más de ahora en adelante.
Study harder from now on.
más cuidadoso de ahora en adelante.
Be more careful from now on.
Tendrás que estudiar más de ahora en adelante.
You'll have to study harder from now on.
He decidido estudiar más de ahora en adelante.
I've made up my mind to study harder from now on.
Tenés que ser más cuidadoso de ahora en adelante.
You must be more careful from now on.
Trate de ser más puntual de ahora en adelante.
Try to be more punctual from now on.
Masters y Johnson ahora vamos más hacia adelante a los 50s.
Masters and Johnson now we're moving forward to the 1950s.
Podemos tomar algunos de allá más adelante. Entonces ahora arrojaré las cartas.
We can take some over there later. So now, I will drop the cards.
Ahora bien, hablar de que E.T. nos puso allí, o a otra forma de vida, sólo posterga el problema para más adelante.
Now talking about E.T. putting us there, or some other life, just pushes the problem further on.
De ahora en adelante, prometo ser puntual.
From now on, I promise to be punctual.
Ella te cuidará de ahora en adelante.
She will care for you from now on.
Lo haremos así de ahora en adelante.
We'll do it this way from now on.
De ahora en adelante lo haremos así.
From now on, we'll do it this way.
De ahora en adelante solo serán cubanos.
From now on, you will just be Cuban.
Quieres comer ahora o más tarde?
Do you want to eat now or later?
No sé qué hacer de ahora en adelante.
I don't know what to do from now on.
De ahora en adelante intenta llegar a tiempo.
From now on, try to arrive on time.
De ahora en adelante no usaré esa palabra.
From now on, I will not use that word.
Ve más de esto más adelante.
See more hereof hereafter.
Más adelante lo comprenderás.
You'll understand it later on.
Ya nunca diré una mentira de ahora en adelante.
I will never tell a lie from now on.
De ahora en adelante déjanos estudiar por las mañanas.
From now on, let's study in the morning.
Esto es lo que queremos de ahora en adelante.
This is what we want from now on.
KMail está ahora en modo desconectado. Quiere seguir adelante?
KMail is currently in offline mode. How do you want to proceed?
a) Se determinará más adelante
(a) To be determined
b) Se determinará más adelante
(b) To be determined
Volveré sobre esto más adelante.
I'll come back to that later.
Dejaré eso para más adelante.
I'll take a rain check on that.
Más adelante encontramos una casa.
Farther on, we came upon a house.
Más adelante se lo explicaré.
I'll explain it to you later on.
Hablaré de esto más adelante.
I'll speak on this later on.
Volveré sobre ello más adelante.
Where would we be...
Tal vez piense Obama que él o su sucesor podrán afrontar esa amenaza más adelante.
Perhaps Obama thinks that he or his successor can deal with that threat down the road.
Inténtelo de nuevo, bien ahora o más tarde.
Try again, either now or at a later time.
Viene de una compañía japonesa llamada GelTech. Ahora, adelante, ábranlo!
It comes from a company in Japan called GelTech. Now go ahead and open it up.
Más adelante me volvió a suceder.
Then it happened to me again.
Esto no funcionará , insistió más adelante.
That won't work, he stressed further.
Yo estoy más adelante que tú.
I outrank you.
Más adelante se instaló en Londres.
in 1597 and M.A.
Regresaremos a estas secciones más adelante.
We look at these sections later again.
De ahora en adelante, tendrás que cuidarte por tu propia cuenta.
From now on, you'll have to take care of yourself.
De ahora en adelante, las cosas van a cambiar... a peor.
From here on out things are going to change, for the worse.
Esperemos que más adelante también podamos disponer de un mecanismos de control. O sea, la estmctura existe.
Let us hope that in due course we shall also have a control body.
Ahora piensen en esto. Esta decisión hace que sea más fácil que el paciente siga adelante con el reemplazo de cadera,
Now think of it. This decision makes it as easy to let the patient continue with hip replacement.
Pero, ya hablaremos de ello más adelante.
But I'll get back to that.

 

Búsquedas relacionadas : ¿Ahora O Más Adelante? - Ahora Y Más Adelante - O, Si Más Adelante - Ahora Seguir Adelante! - Ahora En Adelante - Ahora Más - Ahora Más - Ahora Más - Más Adelante - Más Adelante - Más Adelante - Más Adelante - Más Adelante - Más Adelante