Traducción de "agrupados en torno" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Agrupados - traducción : Agrupados - traducción : Torno - traducción : Torno - traducción : Torno - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Torrents no agrupados
Ungrouped Torrents
Los doce conciertos fueron agrupados en orden cronológico.
The collection was mostly put together in chronological order.
Ellos serán agrupados como son agrupados los prisioneros en la mazmorra. En la cárcel quedarán encerrados y después de muchos días serán castigados
They shall be gathered together, as prisoners are gathered in the pit, and shall be shut up in the prison and after many days shall they be visited.
Ellos serán agrupados como son agrupados los prisioneros en la mazmorra. En la cárcel quedarán encerrados y después de muchos días serán castigados
And they shall be gathered together, as prisoners are gathered in the pit, and shall be shut up in the prison, and after many days shall they be visited.
Al mismo tiempo, en Varsovia, un grupo de escritores agrupados en torno a I. L. Peretz llevaron al yidis a otro nivel de experimentación entre ellos estaban David Pinski, S. Ansky, Sholem Asch y I.M.
Simultaneously in Warsaw a group of writers centered around I. L. Peretz took Yiddish to another level of modern experimentation they included David Pinski, S. Ansky, Sholem Asch and I.M.
Los municipios están agrupados en ocho distritos senatoriales, que no tienen funciones administrativas.
They are conveniently grouped into eight electoral districts, which do not possess administrative functions.
Torno
Gather
torno
lathe
Torno
Lathe
Torno
Lathe
Corrimos en torno al parque.
We ran around the park.
RB En torno a 55,000.
RB About 55,000.
La Tierra gira en torno al Sol.
The Earth revolves around the Sun.
No todo gira en torno a ti.
It's not always about you.
El universo gira en torno a tu trasero.
The universe moves around your ass.
que gira evidentemente en torno a la propaganda.
It patently veers toward propaganda.
Si tiene marcadores en otros documentos abiertos, aparecerán en el menú, agrupados por el nombre del archivo de los demás documentos.
If you have bookmarks in other opened documents, they will appear in the menu grouped by the file name of the other documents.
Esta es una lista de aeropuertos en Baja California Sur (un Estado mexicano), agrupados por tipo y ordenados por localización.
This is a list of airports in Baja California Sur (a Mexican state), grouped by type and sorted by location.
Los niños están cantando en torno a la fogata.
The children are singing around the camp fire.
La Tierra no es simétrica en torno al Ecuador.
The earth is not symmetrical about the equator.
Llegaré allí en torno a las dos y media.
I'll get there at about 2 30.
No hay mucho apoyo comunitario en torno al tema.
There's not really a lot of community support around it.
Lucianne Walkowicz encontrar planetas en torno a otras estrellas
Lucianne Walkowicz Finding planets around other stars
Organizan toda su vida en torno a su heroísmo.
They organize their whole life around this.
Utilidad de construcción de módulos en torno a rlpr
Module Built Around rlpr Utility
Habrá más eventos, más eventos en torno a Zimbabue.
There will be more events, more events around Zimbabwe.
Y nos sorprendió encontrar, como padres jóvenes, que casi hay más tabúes en torno a la crianza de los hijos que en torno al sexo.
And we've been surprised to find, as young parents, that there are almost more taboos around parenting than there are around sex.
La desviación típica permaneció en torno a 1 punto porcentual .
The standard deviation remained at around 1 percentage point .
Este módulo está construido en torno la utilidad rlpr rlpr
This module is built around the rlpr utility rlpr
Lo llamamos Desarrollo Rural Integrado en torno a la Escuela.
We call this our School Based Integrated Rural Development.
Descripción Los troncos están agrupados, tienen 7 cm de ancho y están armados con espinas doradas afiladas.
Description The trunks are clustering and climbing at 7 cm wide and are armed with whorls of sharp, golden spines.
Cuando estaba en secundaria, empecé a organizarme en torno a asuntos latinos.
When I went to high school I started organizing around Latino issues.
2004 Pags 62 163 Vivencias en torno al pintor José Segrelles.
2004 Pags 62 163 Vivencias en torno al pintor José Segrelles.
La conciencia generada en torno al secuestro de las chicas ayudó?
Did the awareness created for kidnapped girls help?
Esta fórmula de compromiso gira en torno a tres ejes principales.
This compromise has three main parts.
Y ya que estás en eso moldéalo en torno a esta forma 3D .
And while you're at it, just form it around this 3D shape.
Suele observarse en forma de anillo exterior separado en torno a una anticorona .
When observed, it is usually in the form of a separate outer ring around an anticorona.
La tasa de desempleo en el país se sitúa en torno al 40 .
The country's unemployment rate currently stands at around 40 percent.
La tasa de alfabetización de mujeres en Afganistán está en torno al 36 .
The literacy rate of women in Afghanistan is around 36 .
Varios accesorios, incluido el arranque, estaban agrupados alrededor de la toma de aire y no aumentaban el diámetro total.
Various accessories, including the starter, were grouped around the intake and did not add to the overall diameter.
Un parque empresarial o parque de oficinas es un área de terreno donde varios edificios de oficinas están agrupados.
A business park or office park is an area of land in which many office buildings are grouped together.
El festival gira en torno a dos conciertos el 17 de noviembre.
The main focus of the festival is on two concerts taking place on November 17.
Imaginemos esos platos agitados con acciones comunitarias en torno a la comida.
Now, let's imagine those plates agitated with community actions around food.
La esencia de Plasma se centra en torno a dos conceptos básicos
The essence of Plasma revolves around two basic concepts
Aquellos interconectados de forma cercana vía follows y menciones fueron agrupados en clústeres codificados por colores (su tamaño está basado en su conectividad relativa con otros en la red).
Those that are closely interconnected by follows or mentions are grouped into color coded clusters. (Their size is based on their relative connectedness with others in the network.)

 

Búsquedas relacionadas : Agrupados - Agrupados - Agrupados En Categorías - Agrupados En Racimos - En Torno - Productos Agrupados - Activos Agrupados - Vagamente Agrupados - Artículos Agrupados - Datos Agrupados - Datos Agrupados - Resultados Agrupados