Traducción de "agrupados en categorías" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Torrents no agrupados | Ungrouped Torrents |
| Los doce conciertos fueron agrupados en orden cronológico. | The collection was mostly put together in chronological order. |
| Ellos serán agrupados como son agrupados los prisioneros en la mazmorra. En la cárcel quedarán encerrados y después de muchos días serán castigados | They shall be gathered together, as prisoners are gathered in the pit, and shall be shut up in the prison and after many days shall they be visited. |
| Ellos serán agrupados como son agrupados los prisioneros en la mazmorra. En la cárcel quedarán encerrados y después de muchos días serán castigados | And they shall be gathered together, as prisoners are gathered in the pit, and shall be shut up in the prison, and after many days shall they be visited. |
| Los municipios están agrupados en ocho distritos senatoriales, que no tienen funciones administrativas. | They are conveniently grouped into eight electoral districts, which do not possess administrative functions. |
| Está basado en categorías. | Is based on categories |
| Las categorías principales aparecen en negrita . Las demás son las categorías secundarias . | Key categories are those in bold , while the remaining ones are secondary categories . |
| Incluir categorías en la búsqueda | Include item categories in your search |
| Categorías | All Dates |
| Categorías | Categories |
| Categorías | Categorize |
| Categorías | Categories |
| Categorías | Categories |
| Los billetes en euros se clasifican en una de las categorías siguientes y se separan físicamente por categorías . | Euro banknotes are classified into one of the following categories and are physically separated by category . |
| Esta opción oculta todas las categorías en la vista de categorías que no sean utilizadas en al menos un asiento. Todavía se muestran en la lista de selección de categorías. | This option hides all categories in the categories view that are not used in at least a single transaction. They are still shown in the category selection lists. |
| Seleccionar categorías | Select Categories |
| Categorías suplementarias | Supplemental categories |
| Corresponder categorías | Match Categories |
| Categorías similares | Similar Categories |
| Categorías similares | Similar Categories |
| Categorías admitidas | Support for categories |
| Gestionar categorías... | Manage Categories... |
| Sólo categorías | Only category |
| Seleccionar categorías... | Select Categories... |
| Categorías ocultas | Hidden categories |
| Reasignar categorías | Reassign categories |
| Categorías disponibles | Available categories |
| Listando categorías. | Listing categories. |
| Otras categorías | Other Categories |
| Si tiene marcadores en otros documentos abiertos, aparecerán en el menú, agrupados por el nombre del archivo de los demás documentos. | If you have bookmarks in other opened documents, they will appear in the menu grouped by the file name of the other documents. |
| ANEXO I EXIGENCIAS DE INFORMACIÓN Las categorías principales aparecen en negrita . Las demás son las categorías secundarias . | ANNEX I DATA REPORTING REQUIREMENTS Key categories are shown in bold , while the other categories are secondary . |
| Los autos se dividen en tres categorías. | Cars are divided into three categories. |
| Él agrupó sus libros en cinco categorías. | He grouped his books into five categories. |
| Ambos podcasts ganaron en las categorías respectivas. | Both podcasts won these respective categories. |
| Mostrar categorías en la vista de miniaturas | Display categories in thumbnail view |
| Me refiero a tres categorías en particular. | I turn to three particular categories. |
| Esta es una lista de aeropuertos en Baja California Sur (un Estado mexicano), agrupados por tipo y ordenados por localización. | This is a list of airports in Baja California Sur (a Mexican state), grouped by type and sorted by location. |
| Categorías de instrumentos | Instrument categories |
| CATEGORÍAS DEL PASIVO | LIABILITY CATEGORIES |
| Categorías de competencias | Categories of competence |
| Categorías de envíos | Post Categories |
| Preferencias Gestionar categorías... | Settings Manage Categories... |
| Categorías estándar importadas. | Standard categories imported. |
| Gestión de categorías | Categories management |
| Categorías para mezclar | Categories to Merge |
Búsquedas relacionadas : Agrupados - Agrupados - En Categorías - Agrupados En Torno - Agrupados En Racimos - Productos Agrupados - Activos Agrupados - Vagamente Agrupados - Artículos Agrupados - Datos Agrupados - Datos Agrupados - Resultados Agrupados
