Traducción de "agrupación de explotaciones" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Agrupación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Agrupación | Grouping |
| Agrupación | Grouping |
| Agrupación de localizadoresComment | Tracker Grouping |
| Método de agrupación | Grouping Method |
| Agrupación de dígitos | Whether to group digits |
| Modo de agrupación | Clustering Mode |
| Agrupación de embarcaciones | Assemblies of craft |
| Ver Agrupación | View Grouping |
| Sin agrupación | No Grouping |
| Activar agrupación de ventanas | Enable window grouping |
| Propiedades de agrupación de acceso | Access Grouping Properties |
| Agrupación y ordenación | Grouping Sorting |
| Agrupación y orden | Grouping and sorting |
| Propiedades de la agrupación de elementos | Item Grouping properties |
| Las ayudas se concentraron principalmente en las explotaciones con un bajo nivel de renta y en las pequeñas explotaciones. | Assistance has largely been directed to farmers with low incomes and to small farms. |
| Política de agrupación de ventanas de charla | Chat Window Grouping Policy |
| Con él se financiarán, además de las cuatro medidas de acompañamiento, la ayuda a la agrupación de agricultores, una ayuda económica para las explotaciones de semisubsistencia, la asistencia técnica y un complemento a las ayudas directas del primer pilar de la PAC. | As well as the four flanking measures, this programme will finance support to encourage farming partnerships, support for semi subsistence farms, technical assistance, and top ups to direct aid under the CAP first pillar. |
| Con él se financiarán, además de las cuatro medidas de acompañamiento nuevas, la ayuda a la agrupación de agricultores, una ayuda para las explotaciones de semisubsistencia, la asistencia técnica y un complemento a las ayudas directas del primer pilar de la PAC. | As well as the four new flanking measures, this programme will provide support to encourage farming partnerships, support for semi subsistence farms, technical assistance, and top ups to direct aid under the CAP first pillar. |
| Las explotaciones agrícolas del futuro en África | अफ र क क भव ष य क ख त |
| Incluir las plantillas en la agrupación | Include templates in grouping |
| En Centroamérica, los bosques son reemplazados por explotaciones bovinas. | In Central America, forests are replaced by cattle ranches. |
| Muy al contrario, las explotaciones rurales deben ser suprimidas. | We should have abandoned farm exporting, and the Community must reconcile itself to that. |
| Solo hay que imaginarlos como una agrupación de partones congelados. | You just get to think of it as a population of frozen partons. |
| Modos en bruto, agrupación de solapas por servidor, lista de prohibidos | Raw modes, Tab grouping per server, Ban list |
| para la protección de las explotaciones desfavorecidas por condiciones estructurales o naturales | for the protection of enterprises handicapped by structural or natural conditions |
| Los explotadores familiares trabajan, en su mayoría, en explotaciones individuales. | CHANTERIE (PPE). (NL) Mr President, on a point of order. |
| Agrupación Which virtual desktop a window is currently on | Grouping |
| Por ejemplo, se prevé una desaparición de las explotaciones agrícolas estatales y cooperativas? | No one sees it in terms of a conflict between different arms of the State and so, in the Community, every Community system is based on such cooperation between the different institutions this applies par ticularly to the budget procedure, but it is also meant to apply to the legislative process. |
| Si despejamos la comunidad agraria, esto implica unas explotaciones más grandes. | If we clear out the farming community it means bigger farms. |
| Llamamos, así, a la implantación de un impuesto sobre las explotaciones lecheras demasiado intensivas. | Let us be serious. I respect you, please respect others! |
| Es miembro de la agrupación SexBomb Girls y aparece en la Daisy Siete. | She is a former and original member of the SexBomb Girls. |
| Integró varios conjuntos hasta que en 1945 formó su propia agrupación. | He was a member of several bands until in 1945 he formed his own group. |
| En cualquier caso aumentarán considerablemente también las cargas administrativas y el gasto propio de las explotaciones. | At all events, farms' own expenditure, including on documentation, will rise sharply. |
| En cualquier caso aumentarán considerablemente también las cargas administrativas y el gasto propio de las explotaciones. | At all events, the farms' own expenditure, including on documentation, would rise sharply. |
| No existe absoluta mente ninguna posibilidad de dividir el territorio de la RDA en 800 000 explotaciones. | There is not a possibility in the world of dividing the GDR territory into 800,000 farms. |
| El primer álbum de la agrupación es Laylow y fue lanzado en Francia en 2006. | The band's first album, Laylow , was released in France in 2006. |
| El Agrupación Deportiva Ceuta era un club de fútbol de España de la Ciudad autónoma de Ceuta. | Agrupación Deportiva Ceuta was a Spanish football team based in the autonomous city of Ceuta. |
| Con ello se pondría en juego al mismo tiempo la existencia de millones de explotaciones familiares en Europa. | However, Christian Democrats reject free world trade in farm products and the destruction of the protection and support for agricultural produce within the Community in order to achieve this aim. |
| 2 ) Nivel detallado con agrupación de las clases y grupos de la NACE rev. 2 clase 47.11 | 2 . Detailed level regrouping NACE Rev. 2 classes and groups Class 47.11 |
| Si consideramos que se producen 80 320 brotes de IABP anuales en toda la UE, se prevé que cada año será necesario aplicar una política de destrucción en 20 80 explotaciones infectadas por IABP, esto es, el 25 de las explotaciones en las que se detecte IABP. | Assuming 80 320 LPAI outbreaks per year in the whole EU, it is envisaged that it will be necessary to apply a stamping out policy on 20 80 LPAI infected farms each year, that is on 25 of the farms in which LPAI would be detected. |
| Fundada por un escritor, una agrupación religiosa y un colectivo de base de acción social llamado Groundation Grenada, Mt. | Founded by a writer, a church group and a grassroots, social action collective called Groundation Grenada, Mt. |
| Si bien Rusia fue la anfitriona de la reunión, se percibió a China como dominante en la agrupación. | But, though Russia hosted the meeting, it is China that was viewed as dominating the grouping. |
| El hecho de que se trate de una región de pequeñas explotaciones agrícolas y las dificultades que estamos infligiendo a este tipo de explotaciones nos llevan al convencimiento de que se aproxima el final para muchos de los nuestros, que han vivido en esas regiones a través de tiempos buenos y malos. | Probably everyone representing fishing interests here would agree with this. |
| Fue miembro de la agrupación the Bantry Band , un grupo de políticos que provenían de la zona de la bahía de Bantry. | He was a member of the informal grouping, the Bantry band a group of politicians who hailed from the Bantry Bay area. |
| Con sujeción a las mismas condiciones , las agrupaciones temporales de proveedores podrán apoyarse en las capacidades de los integrantes de la agrupación . | Under the same conditions , a temporary grouping of suppliers may rely on the capacities of participants in the group . |
Búsquedas relacionadas : Agrupación - Explotaciones Forestales - Explotaciones Individuales - Explotaciones Domésticas - Grandes Explotaciones - Explotaciones Institucional - Grandes Explotaciones - Número De Explotaciones - Explotaciones De Productos - Explotaciones De Arte - Registro De Explotaciones - Explotaciones De Pizarra - Agrupación Precio
