Traducción de "agenda política europea" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Agenda - traducción : Política - traducción : Política - traducción : Política - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Vamos a ganar porque no tenemos la agenda política de un partido. | We are going to win because we don't have a party political agenda. |
| Dada la importancia creciente del papel que desempeña el sector servicios , la necesidad de garantizar un mercado interior de servicios plenamente integrado en la Unión Europea se considera una prioridad en la agenda política europea . | Given the services sector 's increasingly important role , the need to ensure a fully integrated internal market for services in the European Union is at the forefront of the European policy agenda . |
| Las dos secciones principales también se asemejan en sus personajes antagonistas Nehor (con su agenda religiosa) y Amlici (con su agenda política). | The two main sections also mirror the first two antagonist characters, Nehor ( religious agenda ) and Amlici ( political agenda ). |
| Política europea con cara islámica? | European Politics With an Islamic Face? |
| La agenda de Modi evidentemente también incluye tal como debería ser una política exterior activa. | Modi s agenda also evidently includes an active foreign policy as it should. |
| No hablemos de ese cambio solo en TED. Estoy intentando construir una agenda política nacional y como todos sabemos, la política es personal. | Don't just talk about it at TED. This is a nationwide policy agenda I'm trying to build, and as you all know, politics are personal. |
| Además, la Unión Europea cuenta con representación política. | The European Union is also represented within the G7. |
| Debemos enfocarnos no solo en las políticas específicas de la Unión Europea sino también en cómo cambiar su política , un cambio en el que el crecimiento económico debe estar en primer lugar de la agenda. | We need to focus not only on the European Union s specific policies, but also on how to change its politics a change that must place economic growth at the top of the agenda. |
| Necesitan una primavera europea de renovación económica y política. | They need a European Spring of economic and political renewal. |
| En la Comunidad Europea no existe política del consumidor. | The European Community has no consumer policy. |
| Exportar agenda | Export Date Book |
| Importar agenda | Import Date Book |
| Agenda electrónica | handheld |
| PC Agenda | PC Handheld |
| Agenda PC | Handheld PC |
| Pero necesitamos un quot interruptor quot para evitar la estrategia convencional que predomina actualmente en la agenda política. | But we need a circuit breaker to escape from the business as usual approach that currently dominates the political agenda. |
| Entonces hay una agenda de reforma y una agenda de inclusión. | So there is a reform agenda, and there is an inclusion agenda. |
| En general, la élite política europea siempre fue decididamente integracionista. | Europe s political elite have, for the most part, been strongly integrationist. |
| Pero no son suficientes para formular una política europea coherente. | But they are not sufficient to formulate a coherent European policy. |
| Vista de agenda | Agenda View |
| Vista de agenda | Agenda view |
| Cisco Agenda electrónicaStencils | Cisco Handheld |
| Agenda de prueba | Test Date Book |
| Dispositivo de agenda | Pilot device |
| El proyecto de la SEPA está vinculado a la introducción del euro , así como al Mercado Único y a la agenda de Lisboa , objetivos todos ellos de naturaleza política y económica de gran importancia para la Unión Europea . | The SEPA project is linked to the introduction of the euro , but also to the Single Market and the Lisbon agenda , which are major political and economic objectives of the European Union . |
| Declaración relativa a la Política Europea de Seguridad y de Defensa | Declaration on the European security and defence policy |
| La Comunidad Europea tiene una clara política de igualdad de oportunidades. | This is 38 of the working population and the proportion is growing. |
| Por eso queremos que la Comunidad Europea tenga una dimensión política. | That is why we want a political dimension to the European Community. |
| Constantemente se emplean los vocablos comunidad, unión, unión política, unión europea. | It is therefore necessary to weigh one's words, Mr Colombo, but you have not done so consistently. |
| El vecindario inmediato de Turquía ocupó el primer lugar de la agenda política global en 2012 y así seguirá en 2013. | Turkey s immediate neighborhood occupied the top spot on the global policy agenda in 2012, and will continue to so in 2013. |
| Por supuesto la agenda política en el mundo está obsesionada, polarizando al uno contra el otro en muy diferentes ideas normativas | Of course the political agendas in the world has been very obsessed, polarizing the two against each other into different, very normative ideas. |
| Dejame consultar mi agenda. | Let me check my schedule. |
| Es la agenda liberal. | It's the liberal agenda. |
| Esta visión debe incluir una reconceptualización de la política europea de vecindad. | Such a vision must include a reconceptualization of the ENP. |
| Open Russia Por qué las autoridades siguen utilizando bots y otras tecnologías similares para promover en Internet su propaganda y agenda política? | Open Russia Why do the authorities continue to use bots and other similar technologies for promoting their propaganda and political agenda on the Internet? |
| Ahora que la reforma estructural se ha incorporado explícitamente a la agenda, el debate sobre la reforma bancaria europea ingresa en una nueva fase. | Now that structural reform is explicitly on the agenda, the debate about European banking reform is entering a new phase. |
| La SEPA aportará una importante contribución a la agenda de Lisboa mejorará la eficiencia de los mercados de pago de la Unión Europea y estimulará la innovación , incrementando la competitividad de la economía europea . | SEPA will make a significant contribution to the Lisbon agenda . It will improve the efficiency of EU payments markets and stimulate innovation , thereby increasing the competitiveness of the European economy . |
| Tendré que revisar mi agenda. | I'll need to check my schedule. |
| Ella tiene una agenda apretada. | She has a tight schedule. |
| Tengo la agenda muy llena. | I've got a very full schedule. |
| Mi agenda es de locos. | My schedule is insane. |
| Administración de la agenda telefónica | Phonebook Management |
| Detectar automáticamente su agenda electrónica | Autodetecting Your Handheld |
| Usuario de la agenda electrónica | Handheld user |
| Fax de la agenda electrónica | Handheld fax |
Búsquedas relacionadas : Agenda Política - Agenda Política - Agenda Digital Europea - Agenda Política Internacional - Agenda Política Mundial - Agenda Política Nacional - La Política Europea - La Política Europea - Política Pública Europea - Política Energética Europea - Política Regional Europea - La Política Europea - Política Espacial Europea - Política Cultural Europea