Sensibilidad de agarre	Grab sensitivity
Agarre usted bien la cuerda.	Hold the rope tight.
Tubo graduado	Measuring Cylinder
Tubo rojo	Tube Red
Tamaño del tubo	Size of tube
Tubo de ensayo	Test Tube
Tubo de secado	Drying Tube
Embudo de tubo corto	Short Stem Funnel
Para un tubo cerrado, la longitud de onda producida por el primer armónico modo normal es aproximadamente cuatro veces la longitud del tubo.	For a stopped pipe, the wavelength produced by the first normal mode is approximately four times the length of the pipe.
En un rato hablaremos del orificio en el centro. Pero eso es para el tubo polínico al que llegaremos enseguida un tubo muy pequeño.	The little hole in the middle, we'll come to a bit later, but that's for the pollen tube to come out later on. A very tiny tube.
El limpiaventanas perdió su agarre y se precipitó hacia su muerte.	The window washer lost his grip and fell to his death.
Este es un tubo inorgánico.	This is an inorganic tube.
Y son creadas a partir de este tipo de tubo tubo eléctrico, le llamamos en Holanda	And these are made of this kind of tube electricity tube, we call it in Holland.
Para un tubo abierto, la longitud de la onda producida mediante el primer modo normal (la nota fundamental) es aproximadamente dos veces la longitud del tubo.	For an open pipe, the wavelength produced by the first normal mode (the fundamental note) is approximately twice the length of the pipe.
La vagina es un tubo muscular.	The vagina is a muscular tube.
Estas se conocen como lombrices tubo.	These are called tube worms.
Qué tal si sopla en este tubo para que pueda medir su capacidad pulmonar? .	How about blowing into this tube so I can measure your lung capacity?
Le importaría apretar tan fuerte como pueda este dispositivo con su mano dominante, para que pueda medir su fuerza de agarre?	Would you mind squeezing as hard as you can, in your dominant hand, this device so I can measure your grip strength?
Él exprimió la pasta de dientes del tubo.	He squeezed the toothpaste out of a tube.
Exprimió la pasta de dientes del tubo dentífrico.	He squeezed the toothpaste out of a tube.
El tubo grande tiene mayor capacidad para controlar las emisiones de evaporación del vehículo de motor.	As far as we are concerned, research is the most important priority and we are very much involved in that area.
Lo tomé muy literalmente, y agarre mi casco de bicicleta, y le hice un pequeño corte para que el proyector se ajustara correctamente.	I took it very literally, and took my bike helmet, put a little cut over there so that the projector actually fits nicely.
Este tubo fluorescente empieza a parpadear. Tendremos que cambiarlo.	This fluorescent lamp is starting to flicker. We'll have to replace it.
Por favor, compra un tubo de pasta de dientes.	Please buy a tube of toothpaste.
Si miran esto, sólo el tubo, es muy brillante.	If you look at this, just the tube, it is quite bright.
O, no tan coincidentemente, en un tubo como este.	Or, not so coincidentally, like a tube like this.
Es sin víctimas. Es carne de tubo de ensayo.	It's victimless. It's meat from a test tube.
La corola es un tubo largo con cinco lóbulos.	The corolla is a long tube with five lobes.
Ésta aparece en forma de tubo cilíndrico de piedra caliza.	The core comes up as these cylindrical tubes of limestone.
Se estaba escapando gas de una grieta en el tubo.	Gas was escaping from a crack in the pipe.
El tubo aquí es hueco, cercano al grosor del papel.	The tube there's hollow, about paper thin.
El tubo submarino está fabricado de acero recubierto de cemento para protegerlo contra las anclas de los buques.	The undersea pipeline is made of steel embedded in concrete, in order to protect it from ships' anchors.
y que el tubo no se saliera de mi pecho. Era una pesadilla para los diseñadores de vestuario.	And the tubing coming out of my chest was a nightmare for costume designers.
Las pinzas para tubos de ensayo permiten sostenerlos fácilmente. Al usar unas pinzas existe una distancia de seguridad entre la mano y el tubo de ensayo, que puede estar caliente. Se suelen usar para sostener un tubo de ensayo sobre una llama.	Test tube holders make it easier to hold test tubes. By using a holder, there is a safe distance between ones hand and the test tube when the tube is hot. Typically, test tube holders are used to hold test tubes over open flames.
Lo que hacemos es que el paciente la abra por completo y piense Qué clase de agarre quiero?	What we do is have the patient go all the way open and think, What hand grasp pattern do I want?
Y se pone en esa modalidad son hasta 5 o 6 formas de agarre diferentes con esta mano.	It goes into that mode, and then you can do up to five or six different hand grasps with this hand.
Su bateo de agarre contribuyó al equipo, avanzando a los Fighters a los playoffs en ese mismo año.	His clutch hitting contributed greatly to the team, and the Fighters made it to the playoffs that year.
Un tubo graduado se puede usar para medir cantidades de líquido relativamente precisas. Además, el tubo permite que se decanten partículas de algunas sustancias. De este modo es posible separar las partículas contenidas en un líquido por decantación.	A measuring cylinder can be used to measure amounts of liquids relatively precisely. Furthermore, the cylinder allows particulate matter to sink following this, the particulates can be separated from the fluid by decanting.
Así que mucha gente habla de ello como tubo escape digital.	So a lot of people talk about it as digital exhaust.
Aquí ella intenta sacar un pedazo de carne de un tubo.	Here, she's trying to get a piece of meat out of a tube.
Podría oscurecer un poco el tubo, pero todo lo demás sufriría	But I could get a bit darker in the tube, but everything else would suffer.
Tom se halló encadenado a un enorme tubo en una fábrica abandonada.	Tom found himself chained to a huge pipe in an abandoned factory.
Un frasco de champú cuesta tanto como un tubo de pasta dentífrica.	A bottle of shampoo costs as much as a tube of toothpaste.
Esta experiencia tubo un profundo efecto en sus ideas sociales y políticas.	The experience had a profound effect on his social and political thought.
Básicamente, el insecto tendrá... tendrá que introducir su pequeña trompa dentro hasta abajo por el tubo del néctar para poder conseguirlo.	And basically what the insect has to do we're in the middle of the flower it has to stick its little proboscis right into the middle of that and all the way down that nectar tube to get to the nectar.

Búsquedas relacionadas : Agarre - Abrazadera Para Tubo - Perder Agarre - Agarre Cómodo - Apriete Agarre - Mejor Agarre - Agarre Fuerte - Tijeras Agarre - Agarre Seguro - Agarre Pizca - Agarre Lateral - Un Agarre - Agarre Perno - Agarre Suave

Display this page in English