Traducción de "aeronave en servicio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La aeronave no se recuperó. | The aircraft was not recovered. |
| La aeronave permaneció en servicio durante cerca de 40 años, hasta que la USAF dio de baja el C 141 del servicio el 5 de mayo de 2006, reemplazando los C 141 con el C 17 Globemaster III. | The aircraft remained in service for over 40 years until the USAF withdrew the last C 141s from service in 2006, after replacing the airlifter with the C 17 Globemaster III. |
| Dispersión de restos de la aeronave en una zona reducida | Dispersion of wreckage on a small area |
| Atención! El capitán de la aeronave está hablando. | Attention! The captain of the airship is speaking! |
| El equipo Bell Boeing producen conjuntamente la aeronave. | The Bell Boeing team jointly produce the aircraft. |
| Air Canada restauró la aeronave en 1968 y la donó al Museo. | Air Canada restored the aircraft in 1968 and donated it to the Museum. |
| Manfred von Richthofen era particularmente crítico de la nueva aeronave. | Manfred von Richthofen was particularly critical of the new aircraft. |
| La Administración Federal de Aviación la llama, aeronave de ascenso impulsado . | The FAA, the controlling body above all, calls it a powered lift aircraft. |
| La aeronave inspeccionada era la misma que tuvo la fuga de combustible en Boston el 8 de enero. | The aircraft reportedly was the same one that had a fuel leak in Boston on January 8. |
| Es clasificada como una aeronave de sustentación motorizada por la Administración Federal de Aviación. | It is classified as a powered lift aircraft by the Federal Aviation Administration. |
| Autenticarse en el servicio Facebook... | Logging in to Facebook service... |
| Autenticarse en el servicio SmugMug... | Logging in to SmugMug service... |
| Anunciar servicio en la red | Announce service on the network |
| la asistencia a la aeronave para su estacionamiento y el suministro de los medios adecuados | assistance to aircraft packing and provision of suitable devices |
| Los controladores observan cada posición de aeronave en las pantallas del PAR, y transmiten instrucciones al piloto en curso durante la aproximación final. | Controllers monitoring the PAR displays observe each aircraft's position and issue instructions to the pilot that keep the aircraft on course and glidepath during final approach. |
| Servicio | Service |
| Servicio | Service |
| Servicio | Daemon |
| Servicio | Service |
| Sírvele, pues, persevera en Su servicio! | Therefore worship Him, and be constant in His worship. |
| Sírvele, pues, persevera en Su servicio! | Do you know of any who is similar to Him? (of course none is similar or coequal or comparable to Him, and He has none as partner with Him). |
| Sírvele, pues, persevera en Su servicio! | So worship Him, and persevere in His service. |
| Sírvele, pues, persevera en Su servicio! | Serve Him, then, and be constant in serving Him. |
| Sírvele, pues, persevera en Su servicio! | Therefor, worship thou Him and be thou steadfast in His service. |
| Sírvele, pues, persevera en Su servicio! | So worship Him and be steadfast in His worship. |
| Sírvele, pues, persevera en Su servicio! | So worship Him alone and be steadfast in His worship. |
| Hice mi servicio militar en Ankara. | I had my military service in Ankara. |
| Hice mi servicio militar en Ankara. | I did my military service in Ankara. |
| El patrón de dispersión de restos de la aeronave permiten suponer que el helicóptero se impactó en el terreno en condiciones de integridad estructural. | The dispersion of the wreckage suggests that the helicopter struck the ground in conditions of structural integrity. |
| La causa resultó ser el agotamiento de combustible debido a varios intentos de aterrizaje de la aeronave. | The cause was found to be fuel exhaustion due to several attempts to land the aircraft. |
| Comenzó su servicio en el museo en 1908. | He started his service at the museum in 1908. |
| a) Cuando los delitos se cometan en cualquier territorio bajo su jurisdicción o a bordo de una aeronave o un buque matriculados en ese Estado | (a) When the offence is committed in any territory under its jurisdiction or on board a ship or aircraft registered in that State |
| El servicio militar obligatorio existe en Turquía. | Compulsory military service exists in Turkey. |
| Tom estaba de servicio en aquel momento. | Tom was on duty at the time. |
| El servicio Beagle ya estaba en ejecución. | Beagle service already running. |
| Anunciar el servicio en la red local | Announce the service on the local network |
| Servicio meteorológico | Weather Service |
| Iniciar Servicio | Start Service |
| Terminar Servicio | Stop Service |
| Reiniciar Servicio | Restart Service |
| Editar Servicio | Edit Service |
| Iniciar Servicio... | Start Service... |
| Parar Servicio... | Stop Service... |
| Reiniciar Servicio... | Restart Service... |
| Editar Servicio... | Edit Service... |
Búsquedas relacionadas : Aeronave En Rodaje - Aeronave En Vuelo - Aeronave Ligera - Aeronave Civil - Aeronave Presurizada - En Servicio - En Servicio - Servicio En - Tipo De Aeronave - Aeronave De Combate - Tipo De Aeronave - Mantenimiento De Aeronave - Modelo De Aeronave
