Traducción de "advertencias contra" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Contra - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Les había prevenido contra Nuestro rigor, pero pusieron en duda las advertencias. | He had warned them of Our might, but they passed over the warnings. |
| Les había prevenido contra Nuestro rigor, pero pusieron en duda las advertencias. | And indeed he had warned them of Our seizure in response they doubted the warnings. |
| Les había prevenido contra Nuestro rigor, pero pusieron en duda las advertencias. | He had warned them of Our assault, but they disputed the warnings. |
| Les había prevenido contra Nuestro rigor, pero pusieron en duda las advertencias. | And assuredly he had warned them of Our grasp, but they doubted the warnings. |
| Les había prevenido contra Nuestro rigor, pero pusieron en duda las advertencias. | And he Lout (Lot) indeed had warned them of Our Grasp, but they did doubt the warnings! |
| Les había prevenido contra Nuestro rigor, pero pusieron en duda las advertencias. | He had warned them of Our onslaught, but they dismissed the warnings. |
| Les había prevenido contra Nuestro rigor, pero pusieron en duda las advertencias. | Surely Lot warned his people that We shall seize them (with Our chastisement), but they doubted the warnings. |
| Les había prevenido contra Nuestro rigor, pero pusieron en duda las advertencias. | And he indeed had warned them of Our blow, but they did doubt the warnings. |
| Les había prevenido contra Nuestro rigor, pero pusieron en duda las advertencias. | He had already warned them of Our punishment, but they disputed the warnings. |
| Les había prevenido contra Nuestro rigor, pero pusieron en duda las advertencias. | He had warned them of Our assault but they disputed the warnings. |
| Les había prevenido contra Nuestro rigor, pero pusieron en duda las advertencias. | And he had already warned them of Our assault, but they disputed the warning. |
| Les había prevenido contra Nuestro rigor, pero pusieron en duda las advertencias. | Lot warned them against Our torment, but they persistently disputed it. |
| Les había prevenido contra Nuestro rigor, pero pusieron en duda las advertencias. | And certainly he warned them of Our violent seizure, but they obstinately disputed the warning. |
| Les había prevenido contra Nuestro rigor, pero pusieron en duda las advertencias. | Lot warned them of Our punishment, but they disputed the warnings |
| Les había prevenido contra Nuestro rigor, pero pusieron en duda las advertencias. | And (Lut) did warn them of Our Punishment, but they disputed about the Warning. |
| Mostrar advertencias | Show warnings |
| Configurar advertencias | Configure Warning |
| Pero también contiene advertencias. | But it also contains warnings. |
| Se han producido advertencias | There were warnings |
| Los tamudeos desmintieron las advertencias | The Thamud rejected the warnings, |
| Los tamudeos desmintieron las advertencias | The tribe of Thamud denied the Noble Messengers. |
| Los tamudeos desmintieron las advertencias | Thamood cried lies to the warnings |
| Pero las advertencias no sirven. | But warnings avail not. |
| Los tamudeos desmintieron las advertencias | And the Thamud belied the warnings. |
| Los tamudeos desmintieron las advertencias | Thamud (people also) belied the warnings. |
| Los tamudeos desmintieron las advertencias | Thamood rejected the warnings. |
| Pero las advertencias no sirven. | But warnings do not avail them. |
| Los tamudeos desmintieron las advertencias | Thamud gave the lie to the warnings, |
| Los tamudeos desmintieron las advertencias | (The tribe of) Thamud rejected warnings |
| Los tamudeos desmintieron las advertencias | The people of Thamud denied the warnings, |
| Los tamudeos desmintieron las advertencias | Thamood, too, belied Our warnings. |
| Los tamudeos desmintieron las advertencias | Thamud denied the warning |
| Los tamudeos desmintieron las advertencias | The people of Thamud rejected Our warnings. |
| Los tamudeos desmintieron las advertencias | Samood rejected the warning. |
| Los tamudeos desmintieron las advertencias | The tribe of Thamud also rejected Our warnings |
| Los tamudeos desmintieron las advertencias | The Thamud (also) rejected (their) Warners. |
| Ella ignoró todas mis advertencias. | She ignored all my warnings. |
| Atiende a todas las advertencias. | Heed all warnings. |
| Atended a todas las advertencias. | Heed all warnings. |
| Atienda a todas las advertencias. | Heed all warnings. |
| Atiendan a todas las advertencias. | Heed all warnings. |
| Gustad Mi castigo y Mis advertencias! | So now taste My punishment and My commination! |
| Gustad Mi castigo y Mis advertencias! | So taste My punishment, and My warnings! |
| Gustad Mi castigo y Mis advertencias! | 'Taste now My chastisement and My warnings!' |
| Gustad Mi castigo y Mis advertencias! | Taste then My torment and My warnings. |
Búsquedas relacionadas : Algunas Advertencias - Advertencias Sobre - Advertencias Adicionales - Advertencias Especiales - Advertencias Emitidas - Advertencias Acerca - A Advertencias - Menos Advertencias - Advertencias, Precauciones - Advertencias Sobre Las - Avalancha De Advertencias - Advertencias Sanitarias Gráficas - Advertencias Y Precauciones - Sujetos A Advertencias
