Traducción de "adular todo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Porque nunca he sabido adular mi Hacedor me llevaría en breve | For I don't know how to give flattering titles or else my Maker would soon take me away. |
| Porque nunca he sabido adular mi Hacedor me llevaría en breve | For I know not to give flattering titles in so doing my maker would soon take me away. |
| He invertido muchas horas en tratar de guiar, adular, y también de implorar a mis analistas en temas energéticos, a fin de crear un modelo que pueda identificar dicho equilibrio, así como hemos identificado uno para las divisas, los rendimientos de bienes y las acciones. | I have spent many hours trying to guide, cajole, and beg my energy analysts to create a model that might identify it, just as we have for currencies, bond yields, and equities. |
| Todo es todo. | Everything is everything. |
| Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta | bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things. |
| Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta | Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things. |
| Hemos intentado de todo, visto de todo, comprado de todo. | We have tried everything, viewed everything, bought everything. |
| Todo me es lícito, pero no todo conviene. Todo me es lícito, pero no todo edifica | All things are lawful for me, but not all things are profitable. All things are lawful for me, but not all things build up. |
| Todo me es lícito, pero no todo conviene. Todo me es lícito, pero no todo edifica | All things are lawful for me, but all things are not expedient all things are lawful for me, but all things edify not. |
| Asimismo, purificaréis todo vestido, todo artículo de cuero, todo objeto de pelo de cabra y todo utensilio de madera | As to every garment, and all that is made of skin, and all work of goats' hair, and all things made of wood, you shall purify yourselves. |
| Asimismo, purificaréis todo vestido, todo artículo de cuero, todo objeto de pelo de cabra y todo utensilio de madera | And purify all your raiment, and all that is made of skins, and all work of goats' hair, and all things made of wood. |
| Todo es malo. Mis hermanos obtienen todo. | It's all bad. My brothers get everything. |
| Alá todo lo oye, todo lo ve. | Verily God is all hearing and all seeing. |
| Alá todo lo oye, todo lo ve. | Verily He is all hearing and all seeing. |
| Alá todo lo oye, todo lo sabe. | Verily God hears all and knows everything. |
| Alá todo lo oye, todo lo ve. | Verily God hears all, and sees everything. |
| Alá todo lo oye, todo lo ve. | (He can create you slowly or all at once). |
| Alá todo lo oye, todo lo sabe. | Surely God is All hearing, All knowing. |
| Alá todo lo oye, todo lo ve. | God is All hearing, All seeing. |
| Alá todo lo oye, todo lo sabe. | God is All hearing, All knowing. |
| Alá todo lo oye, todo lo sabe. | And Allah is Hearing, Knowing. |
| Alá todo lo oye, todo lo sabe. | Verily Allah is Hearing, Knowing. |
| Alá todo lo oye, todo lo sabe. | And verily Allah is Hearing, Knowing. |
| Alá todo lo oye, todo lo ve. | Verlly Allah Is Hearing, Beholding. |
| Alá todo lo oye, todo lo sabe. | Truly, Allah is All Hearer, All Knower. |
| Alá todo lo oye, todo lo sabe. | And Allah is All Hearer, All Knower. |
| Alá todo lo oye, todo lo ve. | Truly, Allah is Ever All Hearer, All Seer. |
| Alá todo lo oye, todo lo ve. | And Allah is Ever All Hearer, All Seer. |
| Alá todo lo oye, todo lo sabe. | And Allah is Ever All Hearer, All Knower. |
| Él todo lo oye, todo lo sabe. | Verily, He is All Hearer, All Knower. |
| Alá todo lo oye, todo lo sabe. | Verily, Allah is All Hearer, All Knower. |
| Alá todo lo oye, todo lo sabe. | And surely, Allah is All Hearer, All Knower. |
| Alá todo lo oye, todo lo sabe. | And verily, Allah is All Hearer, All Knower. |
| Alá todo lo oye, todo lo ve. | And verily, Allah is All Hearer, All Seer. |
| Alá todo lo oye, todo lo ve. | Verily, Allah is All Hearer, All Seer. |
| Alá todo lo oye, todo lo sabe. | But Allah purifies (guides to Islam) whom He wills, and Allah is All Hearer, All Knower. |
| Alá todo lo oye, todo lo sabe. | Verily! Allah is All Hearing, All Knowing. |
| Alá todo lo oye, todo lo sabe. | God is All Hearing, All Knowing. |
| Alá todo lo oye, todo lo sabe. | God is Listener and Knower. |
| Alá todo lo oye, todo lo sabe. | God is Hearing and Knowing. |
| Alá todo lo oye. todo lo sabe. | God is Hearer and Knower. |
| Alá todo lo oye, todo lo ve. | God is All Hearing, All Seeing. |
| Él todo lo oye, todo lo sabe. | He is Hearing and Knowing. |
| Alá todo lo oye, todo lo ve. | God is Hearing and Seeing. |
| Alá todo lo oye, todo lo sabe. | Allah hears everything and knows everything. |
Búsquedas relacionadas : Adular - Adular - Adular - Adular Su Figura - Todo - Todo N Todo - Todo Y Todo - Todo Riesgo